hype – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   10 Domains
  www.ticketmaster.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En agosto del 2012, con toda una gira en Japón con las Entradas Agotadas, la revista Hype Machine declaró que son la segunda banda más “bloggeada” en el mundo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ticketmaster.es as primary domain
El mes d'agost del 2012, amb tota una gira al Japó amb les Entrades Exhaurides, la revista Hype Machine va declarar que són la segona banda més “bloggejada” del món.
  2 Hits www.biocat.cat  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Is the media helping or harming things with so much news and hype about graphene?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biocat.cat as primary domain
Els mitjans us ajuden o perjudiquen amb tantes notícies i expectatives amb el grafè?
  2 Hits www.serto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It is a voluntary withdrawal from our perfectly imperfect nature as humans, beyond the hype, beyond the media saturation of complacent images fit for consumption, in a time of instability and uncertainty.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unica.es as primary domain
En paraules d'Aitor Estevez, "'Cronotopos' és un projecte personal per a la construcció d'un refugi propi en el temps, en la fotografia, i en l'arquitectura, en aquestes arquitectures oblidades, retirades del present. És un retir voluntari cap a la nostra pròpia condició humana, perfectament imperfecta, més enllà del soroll, de la saturació mediàtica d'imatges complaents aptes per al consum, en una època de precarietat i incertesa. Descartem el temps futur perfecte, ideal, infinit, irreal, inexistent, i conjuguem en pretèrit imperfecte.
  4 Hits lab.cccb.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In other words: we think that the Internet can bring about a better society, but we also think that it is important to be critical, that the “2.0 hype” is misleading, that we cannot generate the sense of constantly being behind the times, that there is a need to provide education for the areas and individuals who remain “outside” of this change…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lab.cccb.org as primary domain
Utopia crítica. El famós vídeo del “nen alemany boig” ens demostra que Internet no és cap panacea (llegeix la veritable història; potser els bojos som els que crèiem que estava boig). La desinformació, com a exemple de problema atàvic associat a la comunicació, segueix i seguirà existint sempre. Per això la nostra posició és la de utopistes crítics. És a dir: creiem que Internet pot desenvolupar una societat millor, però també creiem que cal ser crítics, que “l’entusiasme 2.0” és enganyós, que no podem generar la sensació de desactualització constant, que s’ha de ser didàctics amb els sectors i les persones que romanen “fora” d’aquest canvi …
  www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Following a review of the respective tests, Cook sank into disrepute, later went to jail for fraud oil and place of McKinley photographed as if the top is called today "Fake Peak", o sea, False Peak. This story reminds me of the hype, if not vile lies told some stories also motorcyclists.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
En 1906 el doctor Frederick Albert Cook proclamó haber conseguido alcanzar la cima y publicó un libro que lo catapultó a la fama. Algunos de sus ex compañeros organizaron una expedición posterior para demostrar que su proclama era más falsa que un euro de madera. Las fotografías que mostraron a su regreso, casi idénticas a las de Cook, habían sido tomadas a treinta kilómetros de la cima. Pero para entonces el buen doctor ya estaba metido en otra polémica con Robert Peary sobre quien había llegado realmente al Polo Norte. Tras examinarse las respectivas pruebas, Cook se hundió en el oprobio, posteriorment va acabar a la presó per un frau petrolífer i el lloc del McKinley que va fotografiar com si fos el cim es diu avui "Fake Peak", és a dir, Pic Fals. Aquesta anècdota em recorda a les exageracions, quan no vils mentides que s'expliquen també en alguns relats motociclistes.
  www.bekament.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In spite of all the media hype about big corporations and stock market ups and downs, internauts –individuals, companies, collectives, organisations or administrations– have continued to behave like more than just the potential buyers they are often viewed as.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine coladepez.com as primary domain
Malgratla crisi d’un sector significatiu de les empreses ‘puntcom’, l’augmentde la població d’Internet continua batent rècords com si la cosano els afectés. La gent no fa cas ni tan sols de la fase furiosade clientització que què s’ha vist –i està– sotmesa. Però, persobre de la repercussió mediàtica de tot el que s’esdevé al voltantde les grans corporacions i de les anades i vingudes de les borsestecnològiques, els internautes –sigui considerats en tant que individus,sigui com a empreses, col.lectius, organitzacions o administracions– continuen comportant-se com alguna cosa més que simples compradorspotencials. La gent connectada és moltes coses a la vegada: curiosa,emprenedora, emissora i/o receptora d’informació, educadora, aprenent,pare/mare/parent en qualsevol grau, ciutadana, amb lleure, discutidora,dolorida, joiosa, etc., a més de venedora i/o compradora.