ibero – Catalan Translation – Keybot Dictionary

  www.3isp-jv.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ibero-American Congress of Interior Architecture Professionals
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine minim.es as primary domain	Congrés Iberoamericà de Professionals d'Arquitectura Interior

  www.spanish-architects.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The studio has won numerous awards including the prestigious Bauwelt Prize (Munich 2009), the Young Architects Prize from the Catalan Institute of Architects (Barcelona 2008), the Design Vanguard Award (New York 2008), a Mention of Honor for Young Architects from the IX Spanish Architecture Biennale (Madrid 2007), The Silver Medal of the XI Mexican Architecture Biennale (Mexico 2010) and the Prize of the Ibero American Architecture Biennale (Cadiz 2012).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spanish-architects.com as primary domain

Cadaval & Solà-Morales se funda en Nueva York en el año 2003 y en el 2005 se traslada a Barcelona y se abre una oficina satélite en la Ciudad de México. El Taller opera como un laboratorio en donde la investigación forma una parte importante del proceso de diseño. Nuestro objetivo es buscar soluciones inteligentes para muy distintas escalas de trabajo. Desde proyectos de gran escala hasta pequeños edificios. Desde Espacios efímeros hasta fracciones de ciudad. El despacho ha obtenido múltiples premios a nivel internacional incluyendo entre otros: El prestigioso Premio Bauwelt (Munich 2009), el premio Jóvenes Arquitectos del Colegio de Arquitectos de Cataluña, (Barcelona 2008), el Design Vanguard Award (Nueva York 2008), La mención de arquitectura joven de la IX Bienal de Arquitectura Española (Madrid 2007), La Medalla de Plata de la XI Bienal de Arquitectura Mexicana (México 2010) y el Premio de la VIII Bienal de Arquitectura Iberoamericana (Cádiz 2012).

  4geo.me  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dani de Torres is the project’s director and is an expert of intercultural policies, as well as consultant for institutions such as the Council of Europe and the Organization of Ibero-American States.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine antirumores.com as primary domain

En Dani de Torres és el director del projecte i és expert en polítiques interculturals i consultor d’institucions com el Consell d’Europa i l’Organización de Estados Iberoamericanos. Des del 2013 és director de la RECI –Red de Ciudades Interculturales vinculada a la xarxa europea de ciutats interculturals impulsada pel Consell d’Europa. En Dani també és cofundador d’Imacity, una consultora especialitzada en el desenvolupament global de ciutats. Prèviament, va ser assessor del Gabinet de l’Alcalde de Barcelona i entre el 2007 i el 2011 va ser Comissionat per a la Immigració i el Diàleg Intercultural de Barcelona on va impulsar el Pla Barcelona Interculturalitat i va promoure iniciatives innovadores com l’estratègia Barcelona antirumors.

  3 Hits www.uib.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In accordance with this crucial moment in the development of practical - moral, political and social - philosophy in Spain and relationships with Ibero-America, the group regularly participates in activities carried out by the Spanish and Latin-American researchers collective, the Asociación Iberoamericana de Filosofía Política (Ibero-American Political Philosophy Association) and the Revista Internacional de Filosofía Política (International Journal of Political Philosophy).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uib.es as primary domain

Els antecedents del grup es remunten al projecte d'investigació Aproximacions racionals a la teoria de la justícia en el món actual, dirigit des de 1993 per Albert Saoner, i a les successives investigacions i els projectes desenvolupats en continuïtat amb aquell, dirigits per Bernat Riutort des de 1999. En la línia d'aquell moment cabdal en el desenvolupament de la filosofia pràctica -moral, política i social- a Espanya i de les relacions amb Iberoamèrica, el grup participa regularment en les activitats del col·lectiu d'investigadors espanyols i llatinoamericans articulats al voltant de l'Associació Iberoamericana de Filosofia Política i de la Revista Internacional de Filosofia Política, i en gran mesura ha desenvolupat les seves relacions internacionals, docents i d'investigació en l'àmbit sud-americà, i en particular argentí. Fruit d'aquest treball és el seminari permanent en anàlisi social i política iberoamericana. Més informació aquí.

  www.linguapax.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Xavier Albo Corrons, Jesuit priest, anthropologist, linguist and sociologist based in Bolivia since 1952, winner of the 2015 Linguapax International Award “for his contribution to the promotion of linguistic diversity and intercultural education among indigenous peoples and communities in Bolivia” received his well-deserved award on September 17 in La Paz, Bolivia, at a ceremony organized by Linguapax, CIPCA (Center for Research and Promotion of the Peasantry) and the OEI (Ibero…

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine linguapax.org as primary domain

La Xarxa per la Igualtat de les Llengües Europees (ELEN) va organitzar un seminari al Parlament Europeu el passat dia 1 de juny per debatre sobre qüestions d’actualitat en relació al drets lingüístics dels parlants de llengües minoritàries i amenaçades, sobre la discriminació de les llengües i com fer front a aquesta forma de discriminació, un cop els Estats membres de la UE han fet seu el principi de respectar…

  2 Hits www.publicspace.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A few months ago, Barcelona was the venue of the Smart City Expo World Congress and, now, from 13 to 16 March, it will host the 20th CIDEU (Ibero-American Center for Urban Strategic Development) Congress “Neo-Tertiary Urban Spaces”, at which more than 70 Ibero-American cities will be represented.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine publicspace.org as primary domain

Barcelona es reafirma en la seva aspiració de ser referència internacional en l’àmbit de les ciutats globalitzades i intel•ligents del segle XXI. Fa pocs mesos, Barcelona va ser la seu de l’Smart City Expo World Congress.i ara, entre el 13 i el 16 de març acollirà la XX edició del Congrés CIDEU (Centre Iberoamericà del Desenvolupament Estratègic Urbà) sota el títol “Espais Urbans Neoterciaris”, que comptarà amb la participació de més de 70 ciutats iberoamericanes.

  economicas.ua.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Activities or professions that sociologists can be developed are, among others, the following: technical organizations, human resources technician, technician in market research, technical Electoral and political sociology, technically in Sociology of the family, specialist in Sociology of Religion, demographer, anthropologist and specialist in Ibero-American studies, technical in Public Opinion polls, Social Welfare technician , Social psychologist, specialist in Marginal population, etc.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine economicas.ua.es as primary domain

D'altra banda, el sector de l'Administració Pública ofereix llocs de treball indiferenciado de titulat superior. L'Administració Local ofereix llocs específics per a Sociòlegs. Les activitats o professions que poden desenvolupar els sociòlegs són, entre unes altres, les següents: Tècnic en Organitzacions, Tècnic en Recursos Humans, Tècnic en Recerca de Mercats, Tècnic en Sociologia Política i Electoral, Tècnic en Sociologia de la Família, Especialista en Sociologia de la Religió, Demògraf, Antropòleg Social, Especialista en Estudis Iberoamericans, Tècnic en Enquestes d'Opinió Pública, Tècnic en Benestar Social, Psicòleg Social, Especialista en Població Marginal, etc.

  factorial.bcn.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The holder of a degree in Romance Philology from the University of Barcelona, Miralles was a member of team first set up to establish community centres in Barcelona. He also helped to establish Interlocal, the Ibero-American Network of Cities for Culture, and was the first vice-president of ENCATC, the European Network of Cultural Administration Training.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine factorial.bcn.cat as primary domain

Llicenciat en Filologia Romànica per la Universitat de Barcelona, va ser membre de l’equip inicial dels centres cívics de Barcelona. Va contribuir a la creació d’Interlocal, Xarxa Iberoamericana de Ciutats per a la Cultura, i va ser el primer vicepresident d’ENCATC, Xarxa Europea de Formació d’Administradors Culturals. Ha col·laborat com a consultor amb organitzacions com la UNESCO, l'OEI o la FEMP i és autor de nombrosos articles sobre cultura, desenvolupament, cooperació i polítiques territorials.

  2 Hits www.devinterface.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Iolanda Garcia, Director of the eLearn Center's Innovation Area, is to present the Ibero-American Horizon Report: Emerging Technologies in the Context of Latin America, Portugal and Spain. The study identifies trends in the use of technology and their application in higher education in Ibero-America so as to contribute to their development.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine research.uoc.edu as primary domain

Un cop acabada la jornada es fa un dinar, moment ideal per a l'establiment de xarxes de contactes entre els assistents, que és un dels objectius fonamentals d'aquestes jornades. Des que es van començar a organitzar, les trobades han servit per a crear sinergies entre la UOC i les empreses associades i per a l'intercanvi d'impressions i experiències. Més de cent setanta empreses, entitats i associacions formen part d'aquesta xarxa de complicitats per a la transferència de coneixement.

  2 Hits www.hufeland.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

(AHCIET, the Ibero-American Association of Research Centers and Telecommunications Firms) provides a telltale sign: In 2011, cell phone penetration reached 100% in Latin America, thereby breaking one of the technological divides that separate the United States and Europe from Central and South America.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nae.es as primary domain

Un clar exemple és Amèrica Llatina. L’informe Telecomunicacions a Llatinoamèrica, publicat el 2013 per l’Associació Iberoamericana de Centres d’Investigació i Empreses de Telecomunicacions (AHCIET), ofereix una dada molt reveladora: al 2011 es va aconseguir a l’Amèrica Llatina una penetració del 100% en telefonia mòbil, trencant així una de les fractures tecnològiques que separen als EUA i Europa de l’Amèrica Central i del Sud.

  sgitt-otri.ua.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The project is sponsored by the Santander Group and available for the entire Latin American community in Spanish, Portuguese and English. Furthermore we are actively committed with the construction of the Ibero-American Knowledge Region, under our framework of the University Social Responsibility (USR).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sgitt-otri.ua.es as primary domain	Aquest projecte està patrocinat pel Banc de Santander i disponible en espanyol, portuguès i anglès per a tota la comunitat Iberoamericana. A més, participem activament en la construcció de l'Espai Iberoamericà del Coneixement, en el nostre marc de la Responsabilitat Social Universitària.

  2 Hits publicspace.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A few months ago, Barcelona was the venue of the Smart City Expo World Congress and, now, from 13 to 16 March, it will host the 20th CIDEU (Ibero-American Center for Urban Strategic Development) Congress “Neo-Tertiary Urban Spaces”, at which more than 70 Ibero-American cities will be represented.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine publicspace.org as primary domain

Barcelona es reafirma en la seva aspiració de ser referència internacional en l’àmbit de les ciutats globalitzades i intel•ligents del segle XXI. Fa pocs mesos, Barcelona va ser la seu de l’Smart City Expo World Congress.i ara, entre el 13 i el 16 de març acollirà la XX edició del Congrés CIDEU (Centre Iberoamericà del Desenvolupament Estratègic Urbà) sota el títol “Espais Urbans Neoterciaris”, que comptarà amb la participació de més de 70 ciutats iberoamericanes.

  2 Hits www.bibliotecanacional.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Biblioteca Nacional is the main information and document centre on Spanish and Ibero-American written, graphic and audiovisual culture. Its collections include all kinds of material and its holdings are largely enriched through acquisitions: purchase, copyright, donation and exchange.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibliotecanacional.es as primary domain	La Biblioteca Nacional és el centre informatiu i documental principal sobre la cultura escrita, gràfica i audiovisual espanyola i iberoamericana. Les seves col·leccions inclouen tot tipus de materials, i les vies d'enriquiment principals dels seus fons són les adquisicions: compra, dipòsit legal, donatiu i bescanvi.

  2 Hits www.bne.gob.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Biblioteca Nacional is the main information and document centre on Spanish and Ibero-American written, graphic and audiovisual culture. Its collections include all kinds of material and its holdings are largely enriched through acquisitions: purchase, copyright, donation and exchange.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bne.gob.es as primary domain	La Biblioteca Nacional és el centre informatiu i documental principal sobre la cultura escrita, gràfica i audiovisual espanyola i iberoamericana. Les seves col·leccions inclouen tot tipus de materials, i les vies d'enriquiment principals dels seus fons són les adquisicions: compra, dipòsit legal, donatiu i bescanvi.

  qv2ray.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Before a capacity formed by international, national and local managers of Ibero-American countries with competence in the definition, coordination and direction of public policies in the field of Smart Tourism, the mayor has been able to shed the steps taken by Benidorm to achieve its DTI objective.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine benidorm.org as primary domain	Davant un aforament format per gestors internacionals, nacionals i locals de països Iberoamericans amb competències en la definició, coordinació i adreça de polítiques públiques en l'àmbit del Turisme Intel·ligent, l'alcalde ha pogut desgranar els passos donats per Benidorm per a aconseguir el seu objectiu DTI.

  www.citcea.upc.edu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The conference is celebrated in the frame of the activities of the Action Network for Development of Wind Energy in Latin America (ADEEL), the Ibero-American Science and Technology for Development (CYTED).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citcea.upc.edu as primary domain	Aquestes jornades s’emmarquen dins de les activitats de la xarxa Accions per al Desenvolupament de l’Energia Etòlia a Llatinoamèrica (ADEEL), del Programa Iberoamericà de Ciència i Tecnologia per al Desenvolupament (CYTED), de la qual forma part el CITCEA-UPC, i han estat organitzades amb l’ajuda del Consell Nacional de Ciència, Tecnologia i Innovació Tecnològica (CONCYTEC) de Perú.

  2 Hits www.elisava.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Maria Gabriela Bernal, a former student of the Master’s Degree in Design, Communication Strategies and Advertising given by ELISAVA, has been awarded several prizes at Electoral Promises, the 1st Ibero-American Competition in the Election Campaigns.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elisava.net as primary domain	Maria Gabriela Bernal, antiga alumna del Màster en Disseny, Estratègies de Comunicació i Publicitat d'ELISAVA, ha estat premiada amb diversos guardons a Promeses Electorals, el I Certamen Iberoamericà en Campanyes Electorals.

  www.sexgayxxx.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ARTE Section Best Documentary, 7th Festival of the Memory Ibero-American Documentary (Mexico, 2014)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine minimalfilms.com as primary domain	Millor documental de la secció ARTE del Festival de la Memòria. 7è Festival de la Memòria Documental Iberoamericà (Mèxic, 2014)

  9 Hits www.lamp.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	the lighting designers of Ibero-America have more in common than designers from Europe or the USA
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lamp.es as primary domain	els dissenyadors d'il · luminació iberoamericans tenim més punts en comú que amb els professionals d'Europa o Estats Units

  3 Hits www.wernerbeiter.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	1st Ibero-American Conference on Corporate Volunteering
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine suara.coop as primary domain	I Congrés Iberoamericà de Voluntariat Corporatiu

  8 Hits sri.ua.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Partners of Ibero-America Santander scholarship programme
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sri.ua.es as primary domain	Institucions sòcies del programa de beques Iberoamèrica Santander

  9 Hits www.cidob.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- Ibero-American Development Agenda (ADI)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cidob.org as primary domain	- Agenda del Desenvolupament Iberoamericà (ADI)

  dprha.ua.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The city ibero-Roman of Lucentum (The Tossal of Manises, Alicante). Introduction to the investigation of the yacimiento archaeologic and his recovery like public space. / Deputation of Alicante /
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dprha.ua.es as primary domain	La ciutat ibero-romana de Lucentum (El Tossal de Manises, Alacant). Introducció a la investigació del jaciment arqueològic i la seua recuperació com a espai públic. / Diputació d'Alacant /

  3 Hits www.chaleteoemarianna.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	PRIZE AT THE IBERO-AMERICAN ARCHITECTURE BIENNALE FOR TEPOZTLAN LOUNGE.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ca-so.com as primary domain	PREMI DE LA BIENAL IBEROAMERICANA PER AL LOUNGE DE TEPOZTLÁN

  ultimatetvstudio.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Specifically, the UCI has worked in topics related to the biosphere reserves since 1994, when the coordination of the Red Iberoamericana de Reservas de Biosfera (Ibero-American Network of Biosphere Reserves) began.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unescochair.esci.es as primary domain

Així mateix, la Primera Reunió de les Càtedres UNESCO de Ciències Naturals va congregar l’àmplia xarxa de Càtedres i Xarxes de la UNESCO especialitzades en Ciències Naturals a Ginebra, Suïssa, del 5 al 7 de juliol de 2017, per unir esforços cap a la implementació de l’Agenda 2030 per al Desenvolupament Sostenible. Durant l’esdeveniment, UNESCO va animar a establir col·laboracions entre les diferents càtedres. N’és un exemple la present col·laboració entre la Càtedra UNESCO ESCI-UPF i la Càtedra UNESCO UCI, motivada pel fet que “les dues càtedres tenen molts paral·lelismes en relació a la seva activitat investigadora en els àmbits de la sostenibilitat i la mitigació del canvi climàtic”, sosté Fullana i Palmer. Concretament, UCI ha treballat amb temes relacionats amb les reserves de la biosfera des de 1994, quan va començar la coordinació de la Red Iberoamericana de Reservas de Biosfera.

  6 Hits www.nlarenas.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	REDIB presents Ibero-American Journal Rankings, the first classification of Ibero-American scientific publications, developed with the collaboration of the Clarivate Analytics company
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cid.csic.es as primary domain	REDIB presenta Ibero-American Journal Rankings, el primer ‘rànquing’ de publicacions iberoamericanes, desenvolupat al costat de Clarivate Analytics

  www.webtransformer.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Belen Ríal. World Down Syndrome Day. Organization of Ibero-American States (OEI) #WDSD18
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine downtv.org as primary domain	#WDSD 18 - Emirates Down Syndrome Association, United Arab Emirates - #WhatIBringToMyCommunity

  2 Hits www.itemdesignworks.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	10/10/16 ‘X BIAU’ Ibero-american Biennial of Architecture and Urbanism. Awarded Project
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine harquitectes.com as primary domain	10/10/16 X BIAU. Biennal Iberoamericana d’Arquitectura i Urbanisme. Projecte Premiat

  difd.ua.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	young creators of Spain and Ibero-America
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine difd.ua.es as primary domain	Joves Creadors d'Espanya i Iberoamèrica

  biblioteca.ua.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ibero - American
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biblioteca.ua.es as primary domain	Totes les diciplinas