Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 13 Résultats 8 Domaines

2 Résultats leaveyourluggage.gr

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	All Betweeners and their immediate family members (spouse and children).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir between.tech comme domaine prioritaire	Tots els Betweeners i familiars directes (parella i fills).

florika.lt

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	You must not be an employee of Casper or any of the companies in our corporate group, or of any of our or their respective promotional agencies, or an immediate family member of any such employee, or live in the same household as any such employee.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir casper.com comme domaine prioritaire	Telephone system, telephone or computer hardware, software or other technical or computer malfunctions, lost connections, disconnections, delays or transmission errors;

4 Résultats www.serto.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	UIC Barcelona has signed agreements with a number of sports facilities that provide students, PAS, PDI and Alumni, as well as immediate family members, a series of benefits and discounts.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir unica.es comme domaine prioritaire	UIC Barcelona ha signat diversos convenis amb diferents instal·lacions esportives a través de les quals tots els alumnes, PAS, PDI i Alumni, així com els familiars directes, poden aconseguir grans avantatges i descomptes.

www.gencat.cat

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The public authorities shall guarantee the legal protection of people with disabilities and shall promote their social, economic and occupational integration. They shall also adopt the necessary measures to replace or complement the support from their immediate family environment.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gencat.cat comme domaine prioritaire	Els poders públics han de garantir la protecció jurídica de les persones amb discapacitats i han de promoure'n la integració social, econòmica i laboral. També han d'adoptar les mesures necessàries per a suplir o complementar el suport de llur entorn familiar directe.

2 Résultats www.biocat.cat

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	This research includes discovering other genes associated with sudden death –so far they’ve found half– and, above all, understanding why some members of the same immediate family with the same family genetics –meaning the same mutation- experience sudden death and other don’t.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir biocat.cat comme domaine prioritaire	El recorregut d’aquesta investigació passa per descobrir altres gens associats a la mort sobtada –fins ara s’han trobat la meitat–, i sobretot per entendre perquè en alguns nuclis familiars de la mateixa família genètica –és a dir, amb la mateixa mutació– es donen més morts sobtades que en d’altres.

www.doublepress.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

3. Price reductions. Students and immediate family members of UV employees eligible for a reduction in the course price will receive this reduction depending on the payment method used. If a student must withdraw once the course has started, the reduction will not be applied and therefore the amount deducted from the course price will be pendant and included in favour of the

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir centreidiomes.es comme domaine prioritaire

3. Descomptes. Totes les persones beneficiàries de descomptes en els preus dels cursos (alumnes i familiars en primer grau de treballadors de la UV) trobaran reduït el preu en funció de la forma de pagament. En cas de donar-se de baixa l’alumne, una volta iniciat el curs, els descomptes deixen de tindre efectivitat i, per tant, les quantitats descomptades en la matrícula es computen com pendents d’abonament i s’inclouen en la liquidació a favor del Centre d’Idiomes. Aquesta circumstància pot arribar a tindre un càrrec negatiu al compte final.

www.sitesakamoto.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

The party continues in the stunning backdrop of some of the most rugged peaks of the Andes, as Illimany or the Huayna Potosi. Families celebrate with their ñatitas as a member of the immediate family and some babies frolic among the skulls.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire

La festa continua sota l'impressionant teló de fons d'alguns dels mes escarpats pics de la serralada andina, com el Illimany o el Huayna Potosí. Les famílies celebren amb els seus ñatitas com un membre de la família més i alguns nadons juguen entre les calaveres. No puc evitar pensar en la radical diferència respecte a la nostra relació amb la mort. La tristesa, distància i allunyament simbolitzats en l'enterrament, es converteixen aquí en alegria, celebració i naturalitat. El que a molts, de primeres, pot semblar una macabra exhibició, no és-en la cosmovisió andina acostumada a l'eclecticisme religiós i la dualitat de l'ànima- més que una exaltació de la vida per acceptació i contraposició a la mort.

immediate family – Traduction en Catalan – Dictionnaire Keybot