implemented with – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   15 Domains
  2 Hits www.hufeland.com  
Automating these reviews requires a significant initial effort. However, once established, the other measures mentioned can be implemented with a solid base of information that supports the decision making process.
L’automatització de les esmentades revisions requereix un esforç inicial important. Ara bé, un cop aconseguida, és possible dur a terme la resta de mesures esmentades amb una base sòlida d’informació que dóna suport al procés de presa de decisions.
  www.caib.es  
The format of the published file RSS is implemented with the version rss_0.93.
El format del fitxer RSS publicat s'implementa amb la versió rss_0.93.
  2 Hits qv2ray.net  
In addition, "another 15 have been fulfilled under other budget items" and "five more have been partially executed". Likewise, "two of the neighborhood proposals are included in the Sustainable Urban Development and Integration Strategy (EDUSI)" and "two others will be implemented with the 2018 budget".
A més, "altres 15 s'han complit amb càrrec a altres partides pressupostàries" i "cinc més estan parcialment executades". Així mateix, "dos de les propostes veïnals estan contemplades en l'Estratègia de Desenvolupament Urbà Sostenible i Integrador (EDUSI)" i "altres dos s'executaran amb el pressupost de 2018".
  eps.ua.es  
· Possibility to implement some device by heart to be able to realise the stored of some parameters of the sensors implemented, with the aim to study and can improve the algorithms of stabilisation implemented (memory SD, flash, eeprom%u2026).
· Possibilitat d'implementar algun dispositiu de memòria per a poder realitzar l'emmagatzemat de certs paràmetres dels sensors implementats, amb l'objectiu d'estudiar i poder millorar els algorismes d'estabilització implementats (memòria SD, flaix, eeprom%u2026).
  www.serto.com  
backbone of change so that it may be implemented with the true intention of building
de presentació de l’acte, el conseller Lluís Recoder, amb exemples de diferents
  blog.hospitalclinic.org  
This learning environment will be implemented with hands-on training in cutting-edge technologies relevant to current molecular-genetic and medical research together with a Personnel Career Development Plan and complementary transferable skills.
Reprotrain s’esforça per oferir un alt nivell de formació multidisciplinària als 10 investigadors novells (estudiants de doctorat) i 4 investigadors experimentats (Postdoctorals) que realitzaran estudis de genètica i epigenètica, medicina molecular reproductiva masculina, biologia molecular i estructural i biotecnologia. Es tracta doncs d’un context d’aprenentatge pràctic de les tecnologies més avantguardistes relacionades amb la investigació genètico-molecular i mèdica, oferint al mateix temps un Pla de Desenvolupament de Carrera Personal així com una sèrie d’habilitats complementàries i transferibles.
  www.org-bg.net  
The agreement will be implemented with the participation of the two ministries and the public companies they cover, with actions that may impact air, rail, road and sea transportation. It will also include the planning, development and operation of airport and air-navigation infrastructures, roads, railways and ports.
La col·laboració es portarà a terme amb la participació dels dos ministeris així com de les empreses públiques que integren, amb actuacions que poden afectar el transport aeri, ferroviari, per carretera i marítim. A més, s’inclourà la planificació, el desenvolupament i l’explotació de les infraestructures aeroportuàries, de navegació aèria, carreteres, ferrocarrils i ports.
  login.coges.it  
Implemented with 6 HD cameras and 1 Steadicam.
Realització a 6 càmeres HD + 1 Steady cam
  doctoratsindustrials.gencat.cat  
Since the start of the Plan, more than 150 projects have been implemented with the support of 120 Catalan companies and universities
Des de l’inici del Pla, s’han posat en marxa més de 150 projectes amb el suport de 120 empreses i de les universitats catalanes
  www.caixabank.com  
The decisions and policies adopted by the Committee are implemented with the support of all its members. Despite this, concrete management goals can be delegated to a particular member, depending on his/her specific responsibilities.
El Comitè està format per directius de diferents àrees de l’entitat: Comunicació, Responsabilitat Social Corporativa i Reputació, Auditoria, Màrqueting, Gestió global del risc, Qualitat, Marca, Serveis Generals, Recursos Humans, Obra Social i Delegacions Territorials.
  www.idec.upf.edu  
The program, jointly organized with FIDEM- Federació Internacional de la Dona Emprenedora and the association of algerian women AME- Algériennes Managers et Entrepreneurs is part of the " Building Complicity Networks " project implemented with the support of ACC1Ó-Departament d'Indústria i Ocupació de la Generalitat de Catalunya through its program to promote the participation of Catalan business in development cooperation.
La Barcelona School of Management ha organitzat del 13 al 16 de setembre un seminari sobre “Creació d'Empreses: De la idea al projecte” en el que han participat joves futures emprenedores algerianes. El programa, organitzat conjuntament amb FIDEM- Federació Internacional de la Dona Emprenedora i l'associació de dones algerianes AME- Algériennes Managers et Entrepreneurs forma part del projecte “Teixint Xarxes de Complicitat entre les Empresàries Algerianes i Catalanes”, projecte executat amb el suport d' ACC1Ó-Departament d'Indústria i Ocupació de la Generalitat de Catalunya a través del Programa d'Impuls a la participació dels agents empresarials catalans en la cooperació al desenvolupament.
  2 Hits www.spanish-architects.com  
In a high-producing collaboration with international architects tasks could be implemented with the largest volume of construction worldwide, such as The Royal Beach Hotel in Tel Aviv or the buildings of the Formula 1 racetrack in Abu Dhabi.
kA ist Innenarchitekt, Designer, Künstler, Fotograf, seit langen sehr erfolgreich auf dem internationalen Markt tätig. Mit Leidenschaft und Gespür für die Besonderheiten des Ortes, gelingt es ihnen nachhaltige und wegweisende Räumlichkeiten zu erschaffen. Die Bandbreite des Büros beinhaltet neben der Erstellung der architektonischen Raumkonzepte und Lichtplanung auch die EntwStandards und KLischees wertden hintegfragticklung der Geschäftsidee, des Corporate Design, sowie Einrichtungs- und Außenbereichsplanung - von der Budgetierung bis zur Fertigstellung. Das Spezialgebiet der Klein Associates KG sind Hotels - von „Flaggschiffen“ zahlreicher Hotelgruppen bis hin zu einzigartigen „Youth“-Hostels. In einer fruchtbaren Kooperation mit internationalen Architekturbüros konnten Aufgaben mit größtem Bauvolumen weltweit umgesetzt werden, wie zum Beispiel das Royal Beach in Tel Aviv oder die Rennstreckengebäude der Formel1 in Abu Dhabi. Die Vielseitigkeit zeigt sich zudem in Projekten wie dem gewonnenen internationalen Wettbewerb für den weltweiten Messeauftritt von Lexus. Die klein Associates KG zeichnet sich durch Kreativität, Präzision, Organisation und Verbindlichkeit aus. „Wir übernehmen Verantwortung. Standards und Klischees werden hinterfragt. Die Antwort sind Produkte mit starkem, eigenem Profil und neuer Funktionalität. Im Dialog mit dem Bauherrn und respektvollen Miteinander aller Beteiligten werden so auch zukünftig großartige Projekte entstehen.“