in identifying – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      25 Results   19 Domains
  www.ca.globaltalentnews.com  
The Research Institute of the Vall d'Hebron Hospital in Barcelona has participated in identifying the first genetic marker of hepatitis C that can predict whether a patient will response well to treatment or not.
Un estudi internacional contradiu les opinions d'alguns experts, segons els quals l'increment de temperatures associat al canvi climàtic significarà un agreujament i una expansió de la malària
  www.ub.edu  
The MVUB reserves the right to limit or prohibit site access to any user who makes improper use of the website or who introduces any illegal or immoral material on it, and will lend their cooperation to the authorities in identifying the person or persons responsible.
El MVUB es reserva el dret a prohibir o impedir l’accés a la web a qualsevol usuari que no en faci un ús correcte o que hi introdueixi continguts contraris a les normes legals o morals, i cooperarà amb les autoritats en la identificació de la persona responsable.
  www.germanstrias.org  
This lab is interested in identifying and defining the nature of protective responses against mucosal infections and to determine how to induce and evaluate effective vaccine-mediated immune responses with specially emphasis on female repodructive tract.
El nostre interés es centra en identificar i definir la naturalesa de la resposta immunològica que protegeix contra infeccions de la mucosa, amb l'objectiu de determinar com induir i avaluar una resposta efectiva mitjançant vacunació, centrant-nos principalmente en el tracte genital femení.
  pepemonserrate.com  
SW Hosting is not responsible for the content of any forum or debate in cyberspace (chat), bulletins or other types of transmissions, which are linked to this website and will cooperate, if required by court order or by the relevant authorities in identifying of persons responsible for such contents violate the law.
SW Hosting no assumeix responsabilitat pel contingut de qualsevol fòrum o debat en el ciberespai (xat), butlletins o qualsevol tipus de transmissions, que estiguin vinculades a aquest website i cooperarà, si és requerida per ordre judicial o per les autoritats pertinents, en la identificació de les persones responsables d'aquells continguts que violin la llei.
  www.aiims.edu  
The Company reserves the right to prohibit or restrict access to any user for Web any content contrary to legal or moral standards and cooperate with the authorities in identifying those responsible .
L'Empresa es reserva el dret de prohibir o impedir l'accés a qualsevol usuari que introdueixi en el Web qualsevol tipus de contingut contrari a les normes legals o la moral i cooperarà amb les autoritats en la identificació de les persones responsables.
  www.gdanskifestiwal.pl  
Since these principles can be applied in different ways, our interest lies in identifying the applications that increase effectiveness of the learning process through the use of technology. This is important both for students who wish to obtain a return on their effort and for education professionals who are looking for a model on which to ground their methodological decisions.
Atès que aquests principis es poden aplicar de maneres diferents, el nostre interès rau a identificar les aplicacions que incrementen l’eficàcia del procés d’aprenentatge per mitjà de la tecnologia, una cosa important tant per als aprenents que volen obtenir un retorn del seu esforç com per als professionals de l’ensenyament que busquen un model per justificar les seves decisions metodològiques.
  www.guardiacivil.es  
The fraud consists in encouraging members of the public from the road side and from a small table to bet on games of ability that apparently have a chance of producing large earnings. The most common game consists in identifying where a hidden ball that is covered with a cup is.
L'estafa consisteix a incitar al públic a apostar diners, en jocs d'habilitat que, aparentment, permeten grans guanys i que s'ofereixen en plena via pública, sobre una petita taula. El joc més utilitzat consisteix a descobrir en quin lloc s'amaga una boleta que és tapada per una xapa o got. Altres vegades s'utilitzen cartes.
  4geo.me  
The project coordinators of Sabadell, Getxo, Fuenlabrada and Tenerife Island, got together with the project director Dani de Torres, coordinator Gemma Pinyol and the GRITIM-UPF evaluator Núria Franco. During the meeting, past, present and future actions were reviewed. Participants discussed the methodology employed in identifying rumours in their areas, which consisted of...
En aquesta reunió hi van assistir els coordinadors del projecte de les ciutats de Sabadell, Getxo, Fuenlabrada i de l’illa de Tenerife, juntament amb el director del projecte Dani de Torres, la coordinadora Gemma Pinyol i l’avaluadora del GRITIM-UPF Núria Franco. La reunió va servir per revisar la feina feta fins al moment i per acordar les properes accions i el calendari....
  4 Hits blog.hospitalclinic.org  
(in animals) oncogenic factor SOX11 protein, a  transcription factor involved in the development and aggressiveness of lymphoma  mantle cell, one of the most aggressive non-Hodkings lymphomas are. Because it is very  difficult to treat, the research community is particularly interested in identifying  therapeutic targets to address a disease whose survival does not exceed 3-5 years.
(en animals) el factor oncogènic de la  proteïna SOX11, un factor de transcripció implicat en el desenvolupament i l’agressivitat  del limfoma de cèl·lules de mantell, un dels limfomes no-Hodkings més agressius que  existeixen. Com que és molt difícil de tractar, la comunitat investigadora està  especialment interessada en identificar dianes terapèutiques per abordar una malaltia la  supervivència no supera els 3-5 anys. És el cas de la Dra. Virginia Amador, i  investigadora de l’àrea de Oncomorfologia funcional humana i  experimental de l’IDIBAPS, que va presentar el passat 6 de febrer els resultats del seu  treball investigador centrat en la molècula SOX11. Sota el títol del seminari