in october 2012 – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   10 Domains
  webcorporativa.idibell.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Applications may be submitted from publication of the call until May 30, 2012; the starting date will be in October, 2012.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine webcorporativa.idibell.org as primary domain
A partir de la publicació de la convocatòria fins el 30 de maig de 2012, per incorporar‐se el mes d’octubre de 2012.
  5 Hits www.biocat.cat  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The new Biocat Board of Trustees was established at a meeting held on 11 June, incorporating more representatives from the private sector in line with the new bylaws of the Foundation passed in October 2012.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biocat.cat as primary domain
En la reunió celebrada el dia 11 de juny ha quedat constituït el nou patronat de Biocat, que ha incorporat més representants del sector privat en la seva composició d’acord amb els nous estatuts de la Fundació aprovats l’octubre de 2012. Amb aquesta estructura, el patronat de Biocat compta amb sis representants de l’Administració (Generalitat de Catalunya i Ajuntament de Barcelona), deu d’empreses biotecnològiques, farmacèutiques i de tecnologies mèdiques, i cinc d’entitats dels àmbits científic i educatiu.
  lacapella.bcn.cat  
Show textShow cached sourceOpen source URL
is rooted in research instigated by members of Black Tulip in October 2012 and focuses on the potentialities of science fiction. The aim is to explore the tensions generated by this type of representation which, by skipping all the limitations of our present and proposing other subjectivities and ways of life to us, invites us to transcend the multiple crystallisations that occur in our surroundings.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lacapella.bcn.cat as primary domain
deriva d’una investigació iniciada per membres de Black Tulip l’octubre del 2012 i se centra en les potencialitats de la ciència-ficció. L’objectiu és explorar les tensions que genera aquest tipus de representació que, en saltar-se totes les limitacions del nostre present i proposar-nos altres subjectivitats i formes de vida, ens convida a transcendir les múltiples cristal·litzacions que es produeixen al nostre entorn.
  administracionelectronica.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
, adopted in October 2012, is the international standard that reflects the patterns of web accessibility WCAG 2.0. In this way, different national legislations can collect references to this standard favoring international harmonization.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine administracionelectronica.gob.es as primary domain
, aprovat a l'octubre de 2012, és l'estàndard internacional que recull les pautes d'accessibilitat web WCAG 2.0. D'aquesta manera, les diferents legislacions nacionals poden recollir referències a aquest estàndard afavorint l'harmonització internacional.
  mikrobiokosmos6.aua.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Toto is one of those restaurants in Barcelona that you can go with your family and enjoy a very healthy food, “slow food” style. Toto opened in October 2012 and in a short period of time has achieved to find a place, on its merits, in the culinary offering...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine barcelonacolours.com as primary domain
Aquest estiu van ser les Olimpiades i hem pensat que seria una bona idea fer un post en el que, aprofitant que segur que els nens van seguir alguna competició dels Jocs Olímpics, puguis aprofitar per ensenyar-los el que va ser Barcelona 92 i moltes altres opcions on...