in these patients – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      23 Results   8 Domains
  www.fcarreras.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
model, something that has never been done, study their characteristics and determine which cells are responsible that the disease in these patients infiltrate the central nervous system.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fcarreras.org as primary domain
o, cosa que mai s'ha fet, estudiar-ne les característiques i determinar quines cèl·lules són les responsables que en aquests pacients la malaltia s'infiltri el sistema nerviós central.
  5 Hits www.biocat.cat  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The drug acts on the brain's reward circuit, which in these patients is poorly regulated. According to clinical trials, the desire to continue drinking once it has begun processing is reduced by 40% after one month and up to 60% after six months.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biocat.cat as primary domain
El fàrmac actua sobre el circuit de recompensa del cervell, que en aquests pacients està mal regulat. Segons els assajos clínics, el desig de continuar bevent un cop s'ha començat el tractament es redueix un 40% al cap d'un mes i fins a un 60% després de mig any. El diagnòstic de dependència requereix l'avaluació d'un especialista, de manera que el Selincro només es prescriurà combinant-lo amb el suport psicosocial que requereix un tractament d'aquest tipus.
  brahmaputra.ceh.vjf.cnrs.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Neuropsychologists have valued highly the tool, from the interface to the scheduler, data logging and versatility of the volume of tasks and work areas for different cognitive functions. GNPT answers a very clear therapeutic need for this type of patient and allows them to offer a new form of intervention in these patients.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gnpt.es as primary domain
Els neuropsicòlegs han valorat molt positivament l'eina, des de la interfície fins al planificador, el registre de dades i la versatilitat del volum de tasques així com les àrees de treball per a les diferents funcions cognitives. Reconeixen que el GNPT dóna resposta a una necessitat terapèutica molt clara per a aquest tipus de pacient i els permet oferir una nova forma d'intervenció en aquests pacients.
  8 Hits blog.hospitalclinic.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
To better understand the induction of neutralizing antibodies in these patients, researchers from IDIBAPS/Hospital Clinic of Barcelona, bound to the program HIVACAT (Research Project AIDS Vaccine), for the first time, have included samples of patients treated with a low level of viral replication.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.hospitalclinic.org as primary domain
Per entendre millor la inducció d’anticossos neutralitzants en aquests pacients, els investigadors de l’IDIBAPS/Hospital Clínic de Barcelona, vinculats al programa HIVACAT (Projecte d’Investigació de la Vacuna de sida), per primera vegada, s’han inclòs mostres de pacients tractats i amb un baix nivell de replicació viral. Van ser analitzades 508 mostres de 364 pacients (191 no tractats i 173 amb tractament antiretroviral) mitjançant una nova estratègia basada en l’ús de virus recombinants.
  4 Hits www.serto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dr. Cristina Monforte said, “The desire to hasten death in these patients is a response to general suffering that needs to be investigated and treated. We are designing tools able to detect that suffering earlier and better.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unica.es as primary domain
Segons la Dra. Cristina Monforte, “el desig de morir en els pacients és resposta a un patiment global que ha de ser explorat i atès. Estem dissenyant instruments per detectar abans aquest sofriment i atendre millor els pacients, i també estem treballant en diferents estratègies que puguin ajudar de forma pràctica el pacient. Hi ha molt per fer, però estem il·lusionats de poder contribuir, amb solucions tangibles, en l’atenció al pacient i a les famílies en aquestes circumstàncies tan delicades”.