indicate the name – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   8 Domains
  3 Hits si.ua.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It is necessary to indicate the name of the controller, respecting the end of the name so that it was Controller. We go him to call UA to our controller, with what the name remains like UAController.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine si.ua.es as primary domain
Cal indicar el nom del controlador, respectant el final del nom perquè siga Controller. Nosaltres li anem a cridar UA al nostre controlador, amb el que el nom queda com UAController.
  ugt.ge  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Please indicate the name, family name and “charity dinner”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ocana.cat as primary domain
Amb nom i cognom. Indicar sopar solidari.
  2 Hits www.serto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
* In order to participate in the UNIV Forum it is essential to have officially registered twice and sent the full project by the date indicated. Papers that were not supervised by a professor will not be accepted (you must always clearly indicate the name of the professor).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unica.es as primary domain
* Per  poder participar al Fòrum UNIV és imprescindible haver formalitzat les dues inscripcions i el treball complet en la data indicada. No s’acceptaran comunicacions que no hagin estat dirigides per un professor (s’ha d’indicar sempre clarament el nom del professor). El Comitè Científic del  Congrés podrà rebutjar  les comunicacions que no arribin als nivells mínims exigits.
  2 Hits jacobscreek.rezdy.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
* In order to participate in the UNIV Forum it is essential to have officially registered twice and sent the full project by the date indicated. Papers that were not supervised by a professor will not be accepted (you must always clearly indicate the name of the professor).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uic.es as primary domain
* Per  poder participar al Fòrum UNIV és imprescindible haver formalitzat les dues inscripcions i el treball complet en la data indicada. No s’acceptaran comunicacions que no hagin estat dirigides per un professor (s’ha d’indicar sempre clarament el nom del professor). El Comitè Científic del  Congrés podrà rebutjar  les comunicacions que no arribin als nivells mínims exigits.
  www.wordmagicsoft.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The labels of the bottles of the DOQ Priorat that come under this regulation may, therefore, indicate the name of the subzone from which the grapes come, followed by the expression 'Vi de la vila'. The Consell Regulador of the DOQ Priorat, apart from ensuring the quality of the wine made in the DOQ Priorat through a series of additional control measures to be carried out in the period of the harvest, with a follow-up of the production process, guarantees that the wines are originals of the subzone.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine doqpriorat.org as primary domain
Els etiquetatges de les ampolles de la  DOQ Priorat  que s’acullin a aquest reglament podran, doncs, indicar el nom de la subzona del qual prové el seu raïm seguit de l’expressió “Vi de la vila”. El Consell Regulador de la DOQ Priorat, a part de garantir la qualitat com a vi elaborat a la DOQ Priorat, mitjançant una sèrie de mesures de control complementàries que es duen a terme en el període de la verema, amb un seguiment posterior del procés d’elaboració, garanteix que els vins siguin originals d’aquella subzona. En aquest sentit, es reforça l’aposta per la qualitat dels vins, ja que s’afegeix un factor addicional de garantia en relació amb la procedència de la producció.