information in accordance with – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   12 Domains
  renshinkai.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It is also possible that we are obligated by law to disclose your Personal Information in accordance with quotes, warrants or legal orders in any of the countries in which we develop our business activity.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine casacarmenrestaurant.com as primary domain
És possible, també, que ens trobem en l’obligació per llei de revelar les seves Dades Personals de conformitat amb citacions, mandats o ordres judicials en qualsevol dels països en els quals desenvolupem la nostra activitat empresarial.
  2 Hits kwgc.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
You have the right to withdraw your consent at any time when we depend on your consent to process your personal information and you also have the right to file a complaint with the relevant data protection authority when you think that we have not processed your personal information in accordance with the data protection laws.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine salvi.es as primary domain
Tiene derecho a retirar su consentimiento en cualquier momento cuando dependemos de su consentimiento para procesar sus datos personales y también tiene derecho a presentar una queja ante la autoridad de protección de datos pertinente cuando considere que no hemos procesado su información personal en de acuerdo con las leyes de protección de datos.
  www.adiro.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Right to information: In accordance with the Organic Law 15/1999, of 13 December, concerning the Protection of Personal Data, COMEXI GROUP* informs the user of this website, of the existence of a file of personal data created by COMEXI GROUP*, and under its responsibility.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine comexi.com as primary domain
Dret d'informació: En virtut del que estableix la Llei Orgànica 15/1999, de 13 de desembre, sobre Protecció de Dades de Caràcter Personal, COMEXI GROUP* informa als seus clients i als usuaris d'aquest lloc web i de qualsevol dels seus serveis, de l'existència de fitxers de dades de caràcter personal creats per les societats que integren COMEXI GROUP* i sota la seva responsabilitat.
  home.kepco.co.kr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Law 37/2007, of 16 November, the Reuse of Public Sector Information Act, which transposes Directive 2003/98/EC of the European Parliament and Council, regulates the reuse of public information made available by administrations and bodies which are the majority participants in it, i.e., the right of all potential market agents to reuse the public authority information. In accordance with these regulations, the Administration permits the reproduction, distribution and public communication of the work, and the transformation of the work to create derivative works, anywhere in the world and without any time limit, provided this is not contradicted by a licence or notice attached to a specific work, which will take precedence.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine experience.catalunya.com as primary domain
La Llei 37/2007, de 16 de novembre, sobre reutilització de la informació del sector públic, que transposa la Directiva 2003/98/CE del Parlament Europeu i del Consell, regula la reutilització de la informació pública de què disposen les administracions i organismes en què participen majoritàriament, és a dir, el dret de tots els agents potencials del mercat a la reutilització de la informació de les instàncies públiques. D’acord amb aquesta normativa, l’Administració permet la reproducció, la distribució i la comunicació pública de l’obra i, a més, la transformació de l’obra per fer-ne obres derivades, per a tot el món i sense cap limitació temporal, i sempre que no es contradigui amb la llicència o avís que pugui tenir una obra i que és la que preval.
  www.smartpowerdrink.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The following companies will have access to the personal information necessary to act as treatment managers, not being able to use it for other purposes. They must also treat personal information in accordance with this Privacy Policy and the applicable legislation on data protection.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ineo.es as primary domain
Les següents empreses tindran accés a la informació personal necessària per actuar com a encarregats de tractament, no podent utilitzar-la per altres fins. També han de tractar la informació personal de conformitat amb la present Política de Privacitat i la legislació aplicable en matèria de protecció de dades.
  qv2ray.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
However, each Web form will provide the user with their data protection information in accordance with the General Data Protection Regulations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine benidorm.org as primary domain
No obstant això, en cada formulari web es facilitarà a l'usuari la seua informació de protecció de dades conforme al Reglament General de Protecció de Dades.
  www.copag.gov.az  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In order to use or gain access to some of the contents and/or services featured on the Website, PRIMAVERA SOUND may require Users to fill out registration forms, which would necessarily entail the provision of certain personal information (personal data). PRIMAVERA SOUND will use said information in accordance with the purposes and conditions outlined in each individual case, and in accordance with the policy of data protection of PRIMAVERA SOUND
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine primaveraclub.com as primary domain
5.1.2. En completar i enviar qualsevol formulari incorporat al Lloc Web, l'Usuari consenteix i autoritza expressament a què PRIMAVERA SOUND reculli, tracti o cedeixi, segons sigui el cas, les dades de caràcter personal que se li sol·licita de conformitat amb les finalitats i sota els termes i condicions establerts en la política de protecció de dades de PRIMAVERA SOUND. (LINK)
  www.rmhomesmalaga.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In any case EGLUU use the personal data concerned for purposes other than those mentioned above, nor communicated to third parties without the express prior consent of the affected, and undertakes to maintain due professional secrecy and establish the technical and organizational measures to safeguard information in accordance with the requirements laid down in that regulation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine egluu.com as primary domain
En cap cas EGLUU farà servir les dades personals dels interessats per a finalitats diferents de les descrites anteriorment, ni les comunicarà a tercers sense el consentiment previ i exprés de l’afectat. EGLUU es compromet a guardar el degut secret professional i a establir les mesures tècniques i organitzatives necessàries per a salvaguardar la informació d’acord amb els requeriments establerts a l’anomenat Reglament.
  www.caixabank.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
To fully or partially modify this information, shareholders must use the same channels (Línea Abierta or CaixaBank offices) to ensure the confidentiality and proper processing of information in accordance with the Spanish Data Protection Act.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caixabank.com as primary domain
Les dades que es facin servir per enviar informació a l’accionista són les que ha facilitat com a client a CaixaBank a través del servei Línia Oberta o de la xarxa d’oficines. Per modificar aquesta informació totalment o parcialment, l’accionista ho ha de fer a través d’aquests mateixos canals (Línia Oberta o oficines de CaixaBank), per garantir així la confidencialitat i el correcte tractament de la informació segons el que s’estableix a la Llei orgànica de protecció de dades.
  www.alsa.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In compliance with the Organic Law of 15/1999, 13 December, on the Protection of Personal Data, we hereby inform you that by submitting personal information through the forms or by sending an email to the email addresses at this website, you are giving your consent to the processing of your information in accordance with the terms of this privacy policy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alsa.es as primary domain
De la mateixa manera, s'informa aquells usuaris dels serveis de compra de bitllets en línia que hagin optat en la seva última compra per contractar l'assegurança addicional de transport oferta per la companyia, que en les pròximes compres de bitllets a través de la web, els apareixerà marcada per defecte a la pantalla la casella de contractació de l'assegurança addicional de viatge. No obstant això, en tot cas, l'usuari pot desmarcar la casella en el moment de la compra de bitllet en línia, acció que implicarà la no-contractació de l'esmentada assegurança.