information supplied – Catalan Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  www.centreimage.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Amongst the key types of information supplied by...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine patrimoines.midipyrenees.fr as primary domain	Descobrir un territori i el seu valor...

  www.ontsi.red.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Red.es is the entity responsible for the database file containing the personal information supplied by website users.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ontsi.red.es as primary domain	Red.es és l'entitat responsable del fitxer de dades generat amb les dades de caràcter personal subministrades pels usuaris del seu lloc web.

  2 Hits www.caixabank.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It has communication practices which guarantee that the information supplied is clear, rigorous, true and appropriate
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caixabank.com as primary domain	Amb aquest objectiu, ha posat en marxa diversos mecanismes, formals i informals, que li permeten de mantenir una relació sistemàtica amb els grups d’interès i millorar l’enteniment mutu.

  www.globaltradingsrl.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Fundación Jesús Serra will not respond or guarantee, in any way, the accuracy, insufficiency or authenticity of information supplied by any person, or physical or legal entity, with or without its own legal personality, via other hypertext links.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fundacionjesusserra.org as primary domain

2. Per continguts de tercers: el web pot contenir enllaços d'hipertext cap a altres pàgines de la World Wide Web que són completament independents d'aquestes pàgines web. La Fundació Jesús Serra no respondrà o garantirà, de cap manera, l'exactitud, insuficiència o autenticitat de la informació subministrada per qualsevol persona o entitat, física o jurídica, amb personalitat jurídica pròpia o sense, a través d'aquests enllaços d'hipertext.

  7o7.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We are committed to protecting your privacy. We will collect and use information supplied by you to improve the Website and personalize your experience when you visit the Website. Under the Spanish Data Protection Legislation, we follow strict security procedures in the storage and disclosure of information which you have given us, to prevent unauthorized access.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine shinecoachingbarcelona.com as primary domain	El Site compleix amb les directrius de la Llei Orgànica 15/1999 de 13 de desembre de Protecció de Dades de Caràcter Personal, el Reial Decret 1720/2007 de 21 de desembre pel qual s’aprova el Reglament de desenvolupament de la Llei Orgànica i altra normativa vigent en cada moment, i vetlla per garantir un correcte ús i tractament de les dades personals de l’usuari.

  www.findsaudi.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Furthermore, the interested person gives their consent that all the personal information supplied may be dealt with by the companies supplying the service contracted by Solucions, S.A. The interested person also authorises the transfer of transfer of the data to other companies with which Solucions, S.A. has a relationship and to fulfill the purposes directly related to the reasons for which they were requested.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine solucions.ad as primary domain

A més, la persona interessada dóna el seu consentiment perquè totes les dades personals facilitades puguin ser tractades per les empreses prestadores de serveis contractades per Solucions, SA, i també autoritza la cessió de les dades a altres empreses amb les quals Solucions, SA té relació i per al compliment de fins directament relacionats amb les funcions per a les quals van ser sol•licitades.

  gam.tugraz.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Amongst the key types of information supplied by...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine v2.patrimoines.midipyrenees.fr as primary domain	Descobrir un territori i el seu valor...

  economicas.ua.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In his work of investigation has published in national and international magazines of recognised prestige standing out in the field of the detection of opportunist behaviours on the countable results and of his incidence on the markets of capitals, as well as in the study of how interpret the investors the countable information supplied by the companies.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine economicas.ua.es as primary domain

FRANCISCO POVEDA FUENTES és Doctor en Administració i direcció d'empreses i pertany al Departament d'Economia Financera i Comptabilitat de la Universitat d'Alacant. En la seua labor de recerca ha publicat en revistes nacionals i internacionals de reconegut prestigi destacant en l'àmbit de la detecció de comportaments oportunistes sobre els resultats comptables i de la seua incidència sobre els mercats de capitals, així com en l'estudi de com interpreten els inversors la informació comptable subministrada per les empreses.

  www.uzbekuvirtuve.lt  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Consequently, Visionmedicavirtual.com will ever not be a person responsible for the utilization that the users act|make as the mentioned contents, accepting these the information supplied just like that, and making use of the same one under its|his|her|their strict responsibility.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visionmedicavirtual.com as primary domain

Encara que s'ha posat la màxima cura en la informació i documentació disponibles a la pròpia seu Visionmedicavirtual.com, no garanteix explícitament o implícitament la idoneïtat de la mateixa per les finalitats perseguides pels usuaris. Els continguts poden patir d'inexactituds o errors tipogràfics o ortogràfics. Conseqüentment, Visionmedicavirtual.com no serà mai responsable de la utilització que els usuaris facin dels esmentats continguts, acceptant aquests la informació subministrada tal qual, i fent ús de la mateixa sota la seva estricta responsabilitat.

  www.vincon.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	VINÇON is a private registered company with registered address in: Passeig de Gràcia, 96 08008 Barcelona SPAIN, holder of www.vincon.com and data base which holds personal information supplied by you the user of this website.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vincon.com as primary domain	VINÇON és una empresa privada amb domicili al Passeig de Gràcia, 96 08008 Barcelona SPAIN, titular de www.vincon.com i de la base de dades de caràcter personal generada amb les dades subministrades pels usuaris.

  www.imofactor.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Use of information: personal information supplied by Users during the course of using the website to make a reservation is given to the hotel in question with the aim of processing that booking. If the User cancels their reservation, the information previously stored will be kept in our records with the sole aim of keeping a historical record of requests and is not further accessed.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine trasmapi.com as primary domain

Ús de la informació: La informació personal que subministri l’Usuari en el curs d’utilització del lloc Web per realitzar reserves es posa a disposició de l’hotel sol•licitat amb objecte de que aquest procedisca a processar la seua sol•licitud. Si l’Usuari cancel•la la seua reserva, la informació emmagatzemada prèviament queda guardada als nostres registres amb l’únic objectiu de comptar amb un registre històric de sol•licituds i no és accedida de nou. Després de que l’Usuari hagi completat la seua estància a qualsevol dels hotels de SERCOMISA , la informació emmagatzemada pot ser utilitzada per a accions de màrqueting directe offline, sense perjuí d’allò que s’ha exposat al paràgraf anterior.

  www.grupocatalanaoccidente.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Catalana Occidente Group accepts no liability and does not vouch in any way for the accuracy, completeness or authenticity of the information supplied by any person or individual or legal entity, with or without legal status, through these hypertext links.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine grupocatalanaoccidente.com as primary domain

Per continguts de tercers: La pàgina web pot contenir enllaços d'hipertext cap a altres pàgines de la World Wide Web que són completament independents d'aquestes pàgines web. Grup Catalana Occident no garantirà (ni en respondrà) de cap manera l'exactitud, insuficiència o autenticitat de la informació subministrada per qualsevol persona o entitat, física o jurídica, amb o sense personalitat jurídica pròpia, a través dels enllaços d'hipertext esmentats.

  www.mondragon-corporation.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	does not guarantee content supplied by third parties, where this is the case, and neither does it guarantee the veracity, reliability, accuracy, suitability or convenience of the information supplied for the purposes the users or any other persons may make of the same.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mondragon-corporation.com as primary domain	MONDRAGON S. COOP. no garanteix el contingut subministrat, si és el cas, per terceres persones, ni garanteix la veracitat, la fiabilitat, la precisió, l’oportunitat o la conveniència de la informació subministrada per a l’ús que els usuaris o qualsevol altra persona en facin.

  www.tubosreunidos.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

NorteHispana will not respond or guarantee, in any way, the accuracy, insufficiency or authenticity of information supplied by any person, or physical or legal entity, with or without its own legal personality, via other hypertext links.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nortehispana.com as primary domain

2. Per continguts de tercers: El Web pot contenir enllaços d'hipertext cap a unes altres pàgines de la World Wide Web que són completament independents d'aquestes pàgines Web. NorteHispana no respondrà o garantirà, de cap manera, l'exactitud, insuficiència o autenticitat de la informació subministrada per qualsevol persona o entitat, física o jurídica, amb personalitat jurídica pròpia o sense, a través d'aquests enllaços d'hipertext.

  www.kwparts.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	· Registration via Facebook: when the user logs into the Website and mobile applications through Facebook, the Owner will collect certain information supplied by Facebook, under the user authorisation, public profile and email.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine neinver.com as primary domain	S'informa l'usuari que si és menor de 14 anys queda prohibit el seu registre al Lloc Web ja que a través d'aquest no es recullen dades de caràcter personal de menors de 14 anys. Per això, l'usuari menor de 14 anys no s'ha de registrar ni ha d'utilitzar els serveis del Lloc Web i les aplicacions mòbils, ni tampoc proporcionar cap informació personal.

  2 Hits www.bekament.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In this regard, we are on the brink of a very important change: the transition from public opinion based on a reductionist vision of events going on around us, to personal opinion based on individual selection of information supplied with maximalist criteria.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine coladepez.com as primary domain

Amb els mitjans de difusió digitals interactius passa exacament el contrari, en particular a Internet. La Xarxa ofereix l’oportunitat de comunicar la ciència d’una manera diferent, sense aquestes limitacions i amb una participació del ciutadà en aquest procés impensable fins ara. Som al llindar d’un canvi important des d’aquest punt de vista; la transició d’una opinió pública basada en una visió reduccionista dels esdeveniments que passen al voltant seu a una opinió personal vasada en la selecció individual de la informació subministrada amb criteris maximalistes. Ara bé, per arribar a aquest punt hem de “descobrir” les possibilitats enormes que la recerca científica ens ofereix per desenvolupar nous mitjans adapatats a les necessitats de la comunicació social (quasi diria, personal) de la ciència. Si prenem com a exemples les universitats i centres de recerca, veiem que la informació que acostumen a oferir a la WWW és més impregnada de l’aroma estàtic del pòster que no pas d’un servei informatiu dirigit cap a l’opinió pública, la indústria i fins i tot els seus propis colegues en la comunitat científica. És a dir: encara hi ha un món d’oportunitats per desenvolupar nous mitjans basats en la informació científica, tant per a la pròpia comunitat investigadora com per als ciutadans. La nostra modesta experiència des de l’Associació Catalana de Comunicació Científica (ACCC), amb una simple llista de distribució en què hi participen periodistes i científics d’Espanya i de l’Amèrica Llatina expressa prou bé les enormes possibilitats del mitjà.

  www.comerciaglobalpayments.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

vi) infraction of the rights to data protection, professional secrecy, personal and family honor and privacy, and to people’s image; vii) in general, the non-compliance with any laws, customs or codes of conduct that are relevant; and viii) any decision taken that depended on information supplied through the portal of Comercia.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine comerciaglobalpayments.com as primary domain

Comercia i els proveïdors d’informació com a terceres parts no assumeixen cap responsabilitat pel que fa a la informació, els continguts de tota mena, els productes i els serveis que terceres persones o entitats ofereixen o presten a través del portal de Comercia, encara que pertanyin al mateix grup econòmic, i, sobretot, pel que fa als danys i els perjudicis de qualsevol mena que, s’hi vinculin i es puguin produir per: (i) absència o deficiències en la informació facilitada als usuaris o en la veracitat, l’exactitud i la suficiència corresponents; (ii) incompliment o compliment defectuós o impuntual dels contractes o les relacions precontractuals; (iii) incompliment de les obligacions que incumbeixen als que presten serveis de la societat de la informació; (iv) infracció dels drets dels consumidors i usuaris; (v) infracció dels drets de propietat intel•lectual i industrial; realització d’actes de competència deslleial o de publicitat il•lícita; (vi) infracció del dret de protecció de dades; del secret professional i dels drets a l’honor, a la intimitat personal i familiar i a la imatge de les persones; (vii) en general, l’incompliment de qualsevol llei, costum o codi de conducta que resultin d’aplicació i (viii) qualsevol decisió presa en dependència de la informació subministrada a través del portal de Comercia.