ingredient – Catalan Translation – Keybot Dictionary

  10 Hits www.mayajoie.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A functional ingredient used to stabilize hydrogen peroxide.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine quimivita.es as primary domain	Ingredient funcional utilitzat per a l'estabilització de l'aigua oxigenada.

  2 Hits www.smartpocket.in  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ACTIVE INGREDIENT:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uriach.com as primary domain	PRINCIPI ACTIU:

  5 Hits www.decopatch.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sunflower Seed Quelitas Snacks: Made especially for those who love seeds, the sunflower seeds contribute to our product all the properties of this delicious ingredient.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine quely.com as primary domain	Quelitas Snacks de Pipes: pensades per als amants de les llavors, les pipes aporten al nostre producte totes les propietats d’aquest deliciós ingredient.

  2 Hits www.binder-edelstahl.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The anchovy is a oily fish and an emblematic ingredient on the Mediterranean Diet. The olive oil from the best Spanish olives trees benefits also the human health.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine anxovesdelescala.es as primary domain	L'anxova és un peix blau i un ingredient emblemàtic de la dieta mediterrània. L'oli d'oliva de les millors oliveres espanyoles també beneficia la salut humana.

  7 Hits tetraservice.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Our Schnapps Teichenné are elaborated with the finest ingredients, they have been Teichenné’s stellar success for decades. To be enjoyed straight as a shot, over ice, or as an innovative cocktail ingredient.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine teichenne.com as primary domain	Els nostres Schnapps Teichenné estan elaborats amb els millors ingredients, els schnapps són la nostra gamma de més èxit. Per ser gaudits molt freds com a ingredient per cocteleria o en got amb gel.

  www.linde-mh.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Taste the arancini, some saffron-covered croquettes stuffed with rice and another ingredient to choose.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine centauro.net as primary domain	Degustar els arancini, unes croquetes farcides d'arròs i d'un altre ingredient a escollir cobertes de safrà.

  10 Hits darpoltrans.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This ingredient has been integrated into a classic milk brand
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine connecteu.ctns.cat as primary domain	Aquest nou ingredient s'ha integrat en una llet clàssica de la marca

  2 Hits www.cowanfoundation.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	innovate your products with the digital ingredient
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine seidor.es as primary domain	Truca'ns per telèfon al número 902 995 374

  2 Hits caigf.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Basil is greatly appreciated as an ingredient for the preparation of sauces.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine olicatessen.com as primary domain	L’alfàbrega és molt apreciada com a ingredient per l’elaboració de salses.

  spyxxxvideos.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It is a treatment in which the active ingredient used is hydrogen peroxide, enhancing its high whitening effect by a high intensity halogen light.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine clinicadentalbarcelona.com as primary domain	És un tractament en el que s’utilitza com a principi actiu el peròxid d’hidrogen, potenciant el seu gran efecte blanquejant mitjançant una llum ultraviolada d’alta intensitat.

  2 Hits www.logicnets.com.ar  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- Apple preparation* (50%) (apple juice concentrate*, apples*, apple pulp*, starch*), sultanas* (20%), soy*, almonds* (12%), wafer (starch, water, olive oil), magnesium citrate, cinnamon*. *natural ingredient
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bikeinn.com as primary domain	Preparació d'Apple * (50%) (concentrat de suc de poma *, pomes *, pasta de poma *, midó *), sultanes * (20%), soja *, ametlles * (12%), oblem (midó, aigua, oli d'oliva) , citrat de magnesi, canyella *. * ingredient natural

  www.citeducinema.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Greenmotiv born from the demand of natural, alternative and innovative therapeutic products in the Spanish market. The innovation is given by the common active ingredient in all products distributed: hemp.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fundacionmona.org as primary domain	Greenmotiv neix de la demanda existent de productes terapèutics naturals, alternatius i innovadors en el mercat espanyol. La innovació ve donada pel principi actiu comú en tots els productes que distribueixen: el cànem.

  2 Hits publicspace.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Public spaces are increasingly being recognized as a crucial ingredient for successful cities, and for their ability to revitalize and create economic and social development opportunities. But actually finding ways to build and maintain healthy public space remains elusive to many municipal governments, especially in the developing world.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine publicspace.org as primary domain

Diàriament els ciutadans de diferents parts del món manifesten la seva preocupació vers l’esdevenir de les seves ciutats. Els espais públics, com carrers, parcs i places s’han tornat llocs fonamentals per a que una ciutat sigui exitosa, donat que és en aquests espais on es generen diverses possibilitats de desenvolupament econòmic i social, possibilitats cada vegada més valorades pel seus habitants.

  2 Hits www.motoroads.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Also native to northern Italy, Parmesan is an essential ingredient to any risotto, added at the last posible momento for the signature creamy texture of risotto.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elrestauranteimaginario.com as primary domain	Un ingrediente imprescindible es el queso #Parmigiano, originario también del norte de Italia y siempre ligado a la receta; incorporado en el último momento para aportarle la cremosidad imprescindible.

  www.casagraciabcn.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Down in La Paisana and De Tranquis, you will see in our menu that all the meals are marked with signs according if they are vegetarians, vegans, with lactose, without gluten or modifiable (change some ingredient).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine casagraciabcn.com as primary domain	Sí, n’oferim. A La Paisana i a De Tranquis podràs comprovar en els menús que totes els plats estan marcats amb indicadors que t’informen de si són aptes per a persones vegetarianes o veganes; si contenen lactosa, si no contenen gluten o es poden modificar (canviant-ne els ingredients). Volem que tot sigui més senzill per a tots; excepte, potser, per als caníbals.

  2 Hits www.chirurgiadeilinfatici.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	With menus from 20€ to 30€, restaurants will be offering seasonal and nearby products, like Andorran beef. And, to enrich dishes and sweetened deserts, don’t miss the protagonist ingredient of this edition: HONEY!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine molidelsfanals.com as primary domain	Uns menús d’un cost de 20€ a 30€ compostos de productes de temporada, de proximitat i de qualitat, com n’és la carn de vedella d’Andorra. I, per enriquir els plats i endolcir els postes, no us perdeu l’ingredient protagonista d’aquesta edició: LA MEL!

  www.frankfurt2007.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	, an almost universal foundation sauce), peppers and aubergines and legumes such as beans, peas, haricot beans and chickpeas. Almonds and hazelnuts are often an ingredient in meat and fish dishes, either on their own or in a
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine frankfurt2007.cat as primary domain	Entre els seus elements i productes bàsics no hi poden faltar les hortalisses com la ceba, l’all i el tomàquet (base del sofregit), el pebrot i l’albergínia i els llegums com les faves, els pèsols, les mongetes i els cigrons. La fruita seca, ametlles i avellanes, s’integra, sola o en picada, als plats de carn i peix.

  tedgieer.ete.inrs.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	special character. A basic ingredient is the
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine binissalemdo.com as primary domain	complets amb un caràcter propi. Una

  2 Hits agroconf.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The architecture we will humbly create within the realm of the Wadi is intended to miraculously and meticulously add another sound in a perfect symphony, another ingredient in a perfect dish. The conceptual point of departure has its roots in the tectonic and geological histories of the region.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine world-architects.com as primary domain

Wir erschaffen im Bereich der Wadi Rum-Wüste eine Architektur, die auf eine wunderbare und sorgsame Weise ein weiteres Element in eine perfekte Symphonie, eine weitere Zutat in eine perfekte Speise einbringt. Das Ausgangskonzept des Projektes wurzelt in dem tektonischen und geologischen Erbe der Region. Die vorhandenen natürlichen Verwerfungen und Spalten werden in die Architektur aufgenommen, womit sie sich auf elegante und ursprüngliche Weise in die Topographie einfügt. Die Rhythmen der Region werden in einer Symbiose zusammengeführt und die Umwelt dadurch verantwortungsvoll bereichert. Grenzen zwischen künstlich und natürlich, Innen und Außen werden verwischt, wodurch mit minimalem Aufwand eine maximale Wirkung erzeugt wird. Die Lodges finden sich in die Landschaft ein und stellen so eine Bereicherung und keine Störung der Umgebung dar. Ein fortschrittlicher neuer Ansatz, im Einklang mit der Natur zu leben und sie nicht nur zu nutzen - neu zu sehen, zu hören, zu schmecken und zu riechen. Schönheit, Kraft und Bescheidenheit des Projekts werden durch ein grundsätzliches Verständnis der Bewegung, der Lichteinwirkung und der Orientierung an der Topografie erzielt und es wird so eine enge Beziehung mit der umliegenden Wüste eingegangen. Das gesamte Design ist gleichzeitig einfach und funktional – das Auge des Betrachters wird durch nichts gestört. Lodges und Villen gibt es in unterschiedlicher Ausführung: Rock-Lodge, Spa-Lodge, Zelt-Lodge und Villa. Alle Konzepte sind großzügig ausgelegt und bilden eine Symbiose mit dem aufregenden Planeten, auf dem wir leben. Ihre architektonische Form ist perfekt an das reiche Erbe der Region angepasst: ein Evolutionsprozess, der sich über Jahrtausende entwickelt hat und in perfekter und klarer Resonanz zur Natur steht.

  ultimatetvstudio.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

From the carbon footprint inventory associated with the foods on the menu, the participants assigned the emissions to each ingredient to obtain the total carbon dioxide emission of the menu they had chosen and compared it with the other ones.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unescochair.esci.es as primary domain

Després de la xerrada, va arribar el moment en què els passatgers havien de participar fent uns càlculs per de descobrir quin dels menús era el menys contaminant. A partir de l’inventari de la petjada de carboni associada als aliments presents en el menú, els participants van calcular les emissions de cadascun dels ingredients per tal d’obtenir una xifra aproximada de la despesa de diòxid de carboni total i poder comparar les cartes. Finalment, es va confirmar la hipòtesi general: la dieta que contamina més és la que conté carn vermella pel conjunt de gasos que emeten les vaques i el posterior processat de la carn. Amb la resolució de l’enigma servida, es va activar la llumeta del cinturó de seguretat, senyal que l’avió començava a aterrar al John F. Kennedy International Airport de Nova York, el nostre destí.

  2 Hits www.caixabankresearch.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

As can be seen in the second graph, small firms tend to be less productive and to invest less in R&D, remaining anchored in lower quality production segments with a smaller technological component. Designing an environment that encourages firms to grow is key to improving the quality of Spanish exports; an essential ingredient to improving the current account surplus and reducing the NIIP.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caixabankresearch.com as primary domain

Una de les claus que determina la capacitat d'innovar de les empreses i el desenvolupament tecnològic que són capaces d'oferir en els seus productes és la dimensió de l'empresa. En general, per progressar en aquests aspectes, és imprescindible dur a terme inversions importants, i les empreses més grans solen estar en millors condicions per fer-ho. Com es pot observar al segon gràfic, les empreses petites tendeixen a ser menys productives i a invertir me­­nys en R+D, de manera que queden ancorades en segments de producció de menor qualitat i amb un component tecnològic inferior. Dissenyar un entorn que afavoreixi una major dimensió empresarial és clau per millorar la qualitat de les exportacions espanyoles. Un ingredient indispensable per millorar el superàvit del compte corrent i per reduir la PIIN.

  www.emt-erimtan.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

From the carbon footprint inventory associated with the foods on the menu, the participants assigned the emissions to each ingredient to obtain the total carbon dioxide emission of the menu they had chosen and compared it with the other ones.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unescochair.esci.upf.edu as primary domain

Després de la xerrada, va arribar el moment en què els passatgers havien de participar fent uns càlculs per de descobrir quin dels menús era el menys contaminant. A partir de l’inventari de la petjada de carboni associada als aliments presents en el menú, els participants van calcular les emissions de cadascun dels ingredients per tal d’obtenir una xifra aproximada de la despesa de diòxid de carboni total i poder comparar les cartes. Finalment, es va confirmar la hipòtesi general: la dieta que contamina més és la que conté carn vermella pel conjunt de gasos que emeten les vaques i el posterior processat de la carn. Amb la resolució de l’enigma servida, es va activar la llumeta del cinturó de seguretat, senyal que l’avió començava a aterrar al John F. Kennedy International Airport de Nova York, el nostre destí.

  3 Hits www.trattoriagiustodisale.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The nutrition information presented on this website is based on standard product formulations and was obtained through analysis by our nutritional software, entitled ESHA Genesis R&D, and information provided by our suppliers. Variations may occur due to differences in suppliers, ingredient substitutions, recipe revisions, assembly at restaurant level, and/or season of the year.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine timhortons.ca as primary domain

Earlier this week, a boy who is not usually very sweet asked the girl of his dreams to prom. His name is Ben Curry and her name is Christine Tran. I know both of these students very well and I know that Ben is not the type to do this for anyone which is why I find it heartwarming. Everytime he goes to Tim Hortons, he would buy her her favourite hot drink - half french vanilla, half english toffee or a specialty steeped tea. However, little did she know that this time it meant so much more.. He had gone out of his way to surprise her this lunch time with a promposal. He wrote "Will you go to prom..." on his hand in a way that it would align with ".. with me?" on the lid of the cup when he handed it to her. At first she thought he was asking her to come to Tim Hortons with him so she laughed, until he lifted up his sleeve to reveal the writing on his hand. He asked her to prom in the cafeteria in front of the whole school, and of course she said yes. To her surprise, it was "the sweetest drink she was ever gotten.. literally" , she says. I just thought I should share this sweet and awe-worthy story to everyone. Tim Hortons really is spreading the love with every cup.

  2 Hits www.ecotechnics.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ideal because of its flavour, aroma, colour and texture, it blends in perfectly with all kinds of quality culinary preparations, from the simplest, traditional dishes to the most elaborate, sophisticated and innovative recipes. In fact, many top chefs are currently experimenting with new recipes in which extra virgin olive oil is the main ingredient, or even the only ingredient, in the dish.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine olisdopcatalans.cat as primary domain

A la cuina, l'oli d'oliva verge presenta infinites possibilitats. Ideal pel seu sabor, aroma, color i textura, s'integra a la perfecció en qualsevol tipus de preparat culinari de qualitat, des de la cuina més senzilla i tradicional, fins a la més elaborada i sofisticada i les més innovadores. De fet, són molts els restauradors de primera línia que actualment experimenten noves receptes amb oli d'oliva verge extra com a component principal o, fins i tot, com a component únic dels plats. Es tracta també d'un dels ingredients indispensables de la saludable i reconeguda dieta mediterrània.

  2 Hits www.publicspace.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Public spaces are increasingly being recognized as a crucial ingredient for successful cities, and for their ability to revitalize and create economic and social development opportunities. But actually finding ways to build and maintain healthy public space remains elusive to many municipal governments, especially in the developing world.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine publicspace.org as primary domain

Diàriament els ciutadans de diferents parts del món manifesten la seva preocupació vers l’esdevenir de les seves ciutats. Els espais públics, com carrers, parcs i places s’han tornat llocs fonamentals per a que una ciutat sigui exitosa, donat que és en aquests espais on es generen diverses possibilitats de desenvolupament econòmic i social, possibilitats cada vegada més valorades pel seus habitants.

  moodle.utc.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	48% consider it as an ingredient for other mixed drinks with soda or other cocktails.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jeanleon.com as primary domain	El 48% el contemplen com a ingredient per combinats de soda i altres còctels.

  www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

-It is a mixture necessary, because man remakes the original landscape and the landscape is an incidental ingredient of your life. You make the landscape and scenery makes you. Peoples are not separable from those of landscapes and culture and peoples utilities.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain

-És una barreja necessària, perquè l'home refà el paisatge original i el paisatge és un ingredient circumstancial de la seva vida. Fas el paisatge i el paisatge et fa. Els pobles no són separables dels seus paisatges ni aquests de la cultura i de les utilitats dels pobles. De manera que en un paisatge es llegeix a un poble, sigui com sigui aquest paisatge, el bell lleig mar, mantingut la trencada, ens està dient com és culturalment aquest poble, el seu estil, seva qualitat, la seva barbàrie. I, en combinació, en un poble es pot llegir com és el seu paisatge, en els seus actes, costums, maneres de vida, música, cinema, literatura. La comprensió, doncs, és total o no respon a la realitat.

  4 Hits www.serto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In the other workshop, which was conducted by Dr. Ramon Grimalt, the students were given the opportunity to touch, smell and feel various dermatological excipients to learn about the differences between them. It was clear from this second workshop that there are distinctions to be made when prescribing creams, gels, ointments and lotions, even when they contain the same active ingredient.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unica.es as primary domain

D’altra banda, en el taller amb el doctor Ramon Grimalt, els estudiants van tocar, olorar i sentir els diferents excipients dermatològics i en van notar les diferències. En aquest segon taller va quedar clar que no és el mateix receptar cremes, gels, ungüents o locions tot i que puguin contenir el mateix principi actiu. En diferents zones del cos i en diferents fases del problema cal tenir en compte no només el principi actiu, sinó també l’excipient que s’utilitza. En aquest taller, va ser el laboratori Fagron el que va cedir el material als estudiants.

  www.truemmelbachfaelle.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

FoodTech Barcelona will again present the latest solutions and innovations for the food industry and will show all aspects of food production, from the ingredient to the manufacturing process, through the packaging or its arrival at the point of sale.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine innovacc.cat as primary domain

FoodTech Barcelona tornarà a presentar les últimes solucions i innovacions per a la indústria alimentària i mostrarà tots els aspectes relatius a la producció d’aliments, des de l’ingredient fins al procés de fabricació, passant per l’envàs o la seva arribada al punt de venda. Del 8 l’11 de maig de 2018 i coincidint novament amb Hispack, el Saló Internacional de l’Embalatge, Fira de Barcelona organitzarà aquest esdeveniment de referència nacional que en la seva pròxima edició potenciarà nous sectors i activitats vinculades a la sostenibilitat, la innovació i l’Internet de les Coses aplicat a la indústria alimentària.

  www.ub.edu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Chemical and biological techniques used in quality control. Chemical, photochemical and stereochemical stability studies: stress testing, container/active-excipient ingredient reactions, medium-term and long-term conditions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ub.edu as primary domain	Excipients (aromes, colorants, conservants, ), material d’embalatge, aigua per a ús farmacèutic. Mètodes químics i biològics utilitzats en el control de qualitat. Estudis d’estabilitat químics, fotoquímics i estereoquímics: proves d’estrés – interaccions contenidors/substàncies actives-excipients – condicions intermèdies – condicions a llarg plaç.