ink – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      251 Results   75 Domains
  spacebee.com  
Ink on paper
Tinta sobre paper
  2 Hits sri.ua.es  
UA researchers have developed a procedure through which printed ink used in flexible packing plastic films can be removed thus, obtain a product free from ink and suitable for recycling.
Investigadors de la Universitat d'Alacant han desenvolupat un procés mitjançant el qual s'elimina la tinta impresa dels films plàstics utilitzats en embalatges flexibles i amb el qual s’obté un producte lliure de tinta i apte per a reciclar.
  28 Hits www.adiro.com  
CONTROL OVER THE INK
CONTROL SOBRE LA TINTA
  ugt.ge  
Everyone has his secret. Cacophony of 130 secrets counted out loud. Individual portraits revealed with ink shots. Windows…
Les cadires altes de pell blanca que estan a Ocaña DF van ser dissenyades per Joe Colombo. Joe…
  3 Hits ssyf.ua.es  
E-ink
I-ink
  2 Hits eps.ua.es  
The school will provide both devices ink being the student which should make the paper.
L'Escola proporcionarà la tinta de tots dos dispositius sent l'alumne el que dega aportar el paper.
  www.sitesakamoto.com  
And more to come. A few years back country trip following the route of Cortes (an experience that I drew in the book “Hernán Cortés. The steps that are cleared”, Ink edited by Mirror. I have a memory fascinating Mexico and Mexicans and, after our troubled Spain, the country deep in my heart.
Doncs moltíssimes gràcies. És molt gratificant saber que els reportatges que oferim resulten interessants. Amb aquest ànim els elaborem. És clar que hem escrit alguna cosa sobre Mèxic, que jo recordi un reportatge sobre L'Antiga Veracruz. I vindran més. Fa uns anys viatge pel país seguint la ruta d'Hernán Cortés (una experiència que vaig plasmar en el llibre “Hernán Cortés. Els passos esborrats”, editat per Mirall de Tinta. Tinc un record fascinant de Mèxic i els mexicans i és, després de la nostra atribolada Espanya, el país que més profund porto al cor.
  www.decopatch.com  
He likewise used other more habitual ingredients: cheddar cheese, cream cheese, canned tuna, pickled sardines, octopus stew, squids in their own ink, sea mussels, palm hearts, chocolate cream and peanut butter.
Atès el caràcter d'aquesta cadena de supermercats i la seva ubicació geogràfica, les tapes de Javier van adquirir un toc més caribeny. Els ingredients que va emprar per a l'ocasió van ser confitura i codony de guaiaba, banana chips, almívar de llet i formatge suau cubà. També va usar altres ingredients més habituals: formatge cheddar, crema de formatge, tonyina en conserva, sardines en escabetx, pop cuit, calamars amb la tinta, musclos a la marinera, cors de palmera, crema de xocolata i crema de cacauet.
  www.hope-kurse.at  
Researchers from the URV and ICIQ bring to light the value of research from different perspectives. Specifically, they  approach the  DNA of cocoa, the origin and crystals of chocolate, as well as chocolate as a food or “ink” for 3D printers, among other topics.
El programa consta de nou sessions teòric-experimentals que mostren la recerca i el coneixement que s’amaga darrere d’un producte tant quotidià com la xocolata. Les sessions serveixen també per posar en valor la tasca d’investigadores que des de diferents aproximacions aporten coneixement sobre el món que ens envolta. Concretament es treballarà sobre l’ADN, l’origen i els cristalls de la xocolata, així com la xocolata com a aliment o “tinta” per a impressores 3D, entre d’altres.
  6 Hits www.girona.cat  
Ink on parchment, 19th century, Germany (donated by the Jewish Community of Barcelona). The Book of the Law contains, in scroll form, the first five books of the Bible, and constitutes the basis for all of Judaism.
Tinta sobre pergamí, s. XIX, Alemanya (donació de la Comunitat Jueva de Barcelona). El Llibre de la Llei conté, en forma de Rotlle, els cinc primers llibres de la Bíblia, i constitueix la base de tot el Judaisme. La Torà (Llei) és la peça més important i imprescindible de la sinagoga.
  www.biocat.cat  
Architect and amateur comic drawer and illustrator. Fan of the multicoloured outline of Le Corbusier, the infinite and enigmatic shadows of Sergio Toppi, the narrative form of Will Eisner and lover of classic drawing tools:  pencil, ink and pen.
Arquitecte i aficionat al còmic i la il·lustració. Admirador del traçat bigarrat de Le Corbusier, les ombres infinites i enigmàtiques de Sergio Toppi, l'estil narratiu de Will Eisner i amant de les eines clàssiques del dibuix, el llapis, la tinta i la ploma. El seu còmic tracta, de forma metafòrica, com actua el colesterol i la hipertensió en les artèries.
  3 Hits www.trattoriacesarino.it  
The sessions needed to erase a laser tattoo can range from 6 to 12, depending on the size of the tattoo, the thickness and depth of the ink layer, the color of the ink, the location or the age. However, this revolutionary laser requires a number of sessions 3 times less and is also less aggressive to the skin, since the treatments are more effective with half the energy.
Les sessions que es necessiten per esborrar un tatuatge amb làser poden oscil·lar entre 6 a 12, segons sigui la mesura del tatuatge, el gruix i la profunditat de la capa de tinta, color de la tinta, la localització o l’antiguitat. No obstant això, aquest revolucionari làser requereix un nombre de sessions 3 vegades menor i més és menys agressiu amb la pell, ja que els tractaments són més eficaços amb la meitat d’energia.
  www.pitchforksystems.ch  
From the romantic songs sung under the olive tree, to anyone who wants to listen. That's how it is the record of Xavier Baró, and that's how we have drawed the cover, like an "auca" (traditional catalan storybook posters), with watercolors and chinese ink.
Un disc per a reinterpretar l'arrel més fonda de la música tradicional. De les cançons romàntiques cantades al peu de l'olivera, per qui les vulgui escoltar. Així és el disc d'en Xavier Baró, i així hem interpretat la portada, a manera d'auca, com la tradició, amb aquarel·les i tinta xinesa. En podeu escoltar una cançó.
  2 Hits www.realcro.com  
We will learn monotype techniques, the pencil or burin, xerograph, deep acid burn, photo transfer, collage... we will combine them to heighten the creative process where surprises are a welcome part of the making of the image. We will use metal plates, engraving ink and a printing press to print on paper, fabric...
Aprendrem tècniques de monotípia, manera de llapis o a l’esmeril, cerogravat, alcogravat, cremada profunda, transferència fotogràfica damunt una planxa, collage... i les combinarem entre elles perquè ens serveixin com a mitjà d’expressió creativa, on l’atzar i la sorpresa, sobretot al principi, formen part del seu encant. Farem servir planxes i tintes de gravat per després estampar amb l’ajut del tòrcul sobre paper, tela...
  3 Hits www.xetnet.fi  
This talk aims to make an overview of the current situation with regard to legislation on packaging for containing foodstuffs from the perspective of the ink manufacturer, always bearing in mind that there should never be any direct contact between inks and foodstuffs.
En aquesta xerrada s'intentarà fer un resum de la situació actual pel que fa a la legislació relativa als embalatges que han de contenir aliments, des del punt de vista del fabricant de tintes, sempre tenint en compte que no hi ha d'haver mai contacte directe entre tintes i aliments.
  jkool.ee  
We produce and package traditional pasta for restaurants, residences, food shops, supermarkets, food distributors. We sell classic pasta like Penne, spaghetti or shells and specialty products like fusilli with vegetables for summer salads or filini(cut spaghetti) with squid ink.
Fabriquem i envasem la Pasta tradicional per a Restaurants, Residències, Botigues, Supermercats, Majoristes d'alimentació,... Els subministrem des dels Macarrons, Fideus, Spaghettis i Galets més clàssics fins als Espirals amb verdures per a les amanides d'estiu o els Fideus amb Tinta de Sípia per als rossejats.
  5 Hits sgitt-otri.ua.es  
The initial activity of Olax22 focuses on the recovery of solvent-based ink paste waste from washing machines of flexographic and rotogravure printing companies.
L'activitat inicial d'Olax22 se centra en la valorització dels residus de pasta de tinta en base solvent procedents del llavat de màquines de flexografía i huecograbado de les empreses d'impressió.
  12 Hits www.macba.cat  
India ink on paper
Tinta xina sobre paper
  2 Hits www.saverglass.com  
Classes of typical scientific illustration techniques, such as pointillism, graphite, ink, watercolor and scratching.
Classes de tècniques pròpies de la il·lustració científica, com el puntillisme, el grafit, la tinta, l’aquarel·la i el scratching.
  www.blueprojectfoundation.org  
Hardcover, 120 pages, white ink and color triptych.
Tapa dura, 120 pàgines, tinta blanca i tríptic a color.
  2 Hits www.sdpuhui.cn  
Squid cooked in their ink.
Calamars a la tinta
  agroconf.org  
Drunken Ink Hall
Gustau Gili Galfetti
  4 Hits convert-cash.com  
Ameba Serie. Press cutting with ink and watercolour.
Sèrie Amebas. Retall de diari intervingut amb tinta i acuarel•la.
  innoua.ua.es  
OF PRINTED INK FROM PLASTIC FILM
EN FILMS DE PLÁSTICO
  www.3isp-jv.com  
Desk Ink
Escriptori Ink
  37 Hits www.stridon.hr  
Digital ink primer
Primer per a tinta digital
  www.tropic-marin-smartinfo.com  
40 x 76 cm - acrylic and ink on paper
40 x 76 cm - acrílic i tinta xinesa sobre paper
  3 Hits biblioteca.ua.es  
It is a tableta digitalizadora wireless, by means of which can control the computer as if it treated of a mouse and, to his time, realise annotations or resaltar the information with digital ink. It works with technology bluetooth.
És una tableta digitalitzadora sense fil, mitjançant la qual podem controlar l'ordinador com si es tractara d'un ratolí i, al seu torn, realitzar anotacions o ressaltar la informació amb tinta digital. Funciona amb tecnologia bluetooth. Més informació.
  2 Hits www.globalserviciosgenerales.com  
Security elements: hologram, UV and iridescent ink, and / or numbering
Elements de seguretat: hologrames, tintes iridescents i ultravioletes, i/o numerats
  2 Hits www.bekament.com  
Pervasive computing implies the integration of many things we have already seen, that we know exist, and have, on occasions, even used over the last few decades, such as interpersonal mobile communication, consumer electronics (from hi-fi’s to washing machines or starter motors on cars), the screen-windscreen, intelligent homes and buildings, computer control of road systems, video games, paper with electronic ink, remote self-checking of the functions of electronic devices and a long list of etceteras.
Lacomputació discreta suposa la integració de moltes de les cosesque hem vist, sabem que existeixen i fins i tot de vegades hem empratal llarg de les darreres dècades, com la comunicació mòbil interpersonal,l’electrònica de consum (des dels equips de música fins a les rentadoreso el sistema d’arrencada dels cotxes), els parabrisa-pantalla, elshabitatges i edificis intel.ligents, el control informàtic de laxarxa viària, els videojocs, el paper amb tinta electrònica, l’autoverificacióremota del funcionament de dispositius electrònics i un llarg etcètera.És la connexió total i a temps complet, independentment que la femservir o no, o del mecanisme concret que decidim emprar en cadacas, siguin unes ulleres amb visió de vídeo, un bolígraf amb pantallaper a textos curts, qualssevol de les superfícies d’un cotxe, unxip incrustat en alguna part del cos (útil per a hospitals i serveisd’aquesta mena), o fins i tot un telèfon mòbil de les generacionsque han de venir (ja sigui d’or, com els d’alemanya, o de coure,com els d’Espanya). Com ja vàrem veure a l’editorial “L’Imperide la Xarxa Naixent”, per ara el Japó lidera aquest procés.Fa amb prou feines un any aquest país oriental quasi no sortia ales estadístiques demogràfiques i de contingut d’Internet. Ara hitreu més que el cap: tota la seva indústria tan poderosa de l’electrònicas’apressa a fer el gran salt.
1 2 3 Arrow