insects – Catalan Translation – Keybot Dictionary

  www.fundacioforum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Are reactions to insects culturally based?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fundacioforum.org as primary domain	Les reaccions als insectes tenen una base cultural?

  www.dtih.dk  

Show textShow cached sourceOpen source URL

It is calculated that the Ebro Delta is inhabited by between 50,000 and 100,000 birds of 300 different species, among which the flamingo and Audouin's gull stand out. The damp climate favours the presence of insects, and the various degrees of salinity in the waters mean that there are many fish species, including eels, red mullet and umbrine.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine turismelarapita.com as primary domain

La desembocadura del riu Ebre constitueix una de les zones humides més importants del litoral mediterrani, amb una riquesa de flora i fauna que la fan única i excepcional. Es calcula que al Delta de l’Ebre hi viuen entre 50.000 i 100.000 ocells de 300 espècies diferents, entre els quals destaquen els flamencs i la gavina corsa. A més, el clima humit propicia la presència d’insectes, i els diversos graus de salinitat de l'aigua faciliten la presència d’un gran nombre de peixos com anguiles, molls i reigs. El delta de l’Ebre, que s’ha format per l’aportació de sediments del riu, dibuixa platges quilomètriques gairebé salvatges que conviuen amb llacunes i arrossars, en un paisatge mutant que varia a cada estació. Un passeig amb barca, les rutes cicloturistes o els miradors d’ocells situats en punts estratègics permeten conèixer de primera mà els paisatges del litoral del sud de Catalunya.

  2 Hits ccb.belgium.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

It’s as if the white dots, more densely grouped on certain photos than on others, present a celestial chart that happens to appear against the background of family pictures. Yet in this case that natural language authored by the insects seemingly random gnawing comes after the existence of the developed photo.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine calcego.com as primary domain

Agrupant aquestes 20 imatges en sèries titulades Tineidae, el nom científic d’aquesta espècie d’arnes, Bonillas també evoca una constel·lació ficcional. És com si els punts blancs, uns més densament embotits que d’altres en determinades fotografies, presentessin una carta celestial que resulta configurar de manera adversa als antecedents de les fotos familiars. Encara que en aquest cas, aquest llenguatge natural del qual els insectes són autors, consistent en rosegades aparentment aleatòries, apareix després de l’existència de la foto desenvolupada. Aquí, l’àlbum s’ha convertit en un ecosistema nou perquè accions i signes emergeixin més enllà del control de J.R.Plaza, del seu nét, del censor, de l’estudi d’impremta… trobant-nos nosaltres, els observadors, amb un indicador immediat que ens fa pensar en la fotografia i la seva intencionalitat, en les diferents temporalitats, en la no permanència, i fins i tot en conceptes tan abstractes com la natura i la cultura; adonant-nos que, al final, tot el que tenim són traços que a poc a poc es debiliten.

  www.elisava.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The natural evolution has amassed hundreds of thousands of design ideas that can inspire the cultural design: the insects or birds architecture, functional forms, movements without turbulence, and so on.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elisava.net as primary domain

Durant gairebé 4.000 milions d’anys la selecció natural ha anat innovant, deixant els errors a la cuneta de la història, funcionant a l’inrevés del disseny cultural, en el qual el problema està abans que la solució. L’evolució natural, per tant, ha acumulat centenars de milers d’idees que poden inspirar el disseny cultural: l’arquitectura dels insectes, i els ocells, superfícies hidròfogues, formes funcionals, moviments sense turbulències, etc. Aquesta xerrada pot convèncer sobre la conveniència d’observar la natura com a font d’inspiració per als nostres objectes quotidians.

  2 Hits www.snatts.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Honey is a sweet and viscous fluid produced by bees from the nectar of flowers or secretions of living parts of plants or excretions of plant sucking insects. The bees collect, transform and combine with the enzyme invertase containing the saliva of bees and stored in honeycombs where it matures.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine frusenet.com as primary domain

La mel és un fluid dolç i viscós produït per les abelles a partir del nèctar de les flors o de secrecions de parts vives de plantes o d'excrecions d'insectes xucladors de plantes. Les abelles ho recullen, transformen i combinen amb l'enzim invertasa que conté la saliva de les abelles i ho emmagatzemen en els panals on madura. A més la mel és una secreció que va ser consumida anteriorment per aquestes.

  sgitt-otri.ua.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Bioflytech S.L. has been created from the basic and applied in Diptera insects research group of the University of Alicante. Over the past 10 years has developed an innovative technology that allows the artificial breeding and the mass production of several species of diptera decomposers able to develop agro-alimentary by-products and residues of animal and vegetable origin.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sgitt-otri.ua.es as primary domain

Bioflytech S.L. ha sigut creada a partir del grup d'investigació bàsica i aplicada en insectes dípters de la Universitat d'Alacant. Al llarg dels últims 10 anys ha desenvolupat una innovadora tecnologia que permet la cria artificial i la producció massiva de diverses espècies de dípters descomponedors capaços de desenvolupar-se sobre subproductes agroalimentaris i residus d'origen animal i vegetal. L'empresa posseeix la tecnologia necessària per a la producció de biomassa larvaria a gran escala per a la seua utilització en aqüicultura i avicultura, així com en el mercat d'alimentació de mascotes o esquers de pesca.

  guesthouse-base.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The City Council of Sant Joan d’Alacant strives for the survival of common birds through environmental awareness, with special attention to the house martin – Delichon urbicum, as these birds consume up to 1000 insects daily, reporting a very interesting benefit to agriculture such as pests control in crops.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine turismosantjoan.es as primary domain

L’Ajuntament de Sant Joan d’Alacant, a través de la sensibilització ambiental, lluita per la pervivència dels ocells comuns, amb una atenció especial a l’oreneta cuablanca (Delichon urbicum), ja que aquests ocells consumeixen fins a mil insectes diaris, reportant un benefici interessantíssim a l’agricultura, com és frenar les plagues en els cultius. A més de la pràctica proteccionista d’espècies amenaçades es persegueix mantenir les unitats biològiques presents a la nostra zona, perquè de la biodiversitat depèn la qualitat de vida de la població en què la convivència d’aquestes espècies amb la societat siga una realitat.

  11 Hits www.overtures.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bio Protect 30ml from BIO BOOSTERS General Hydroponics acts as a plant strenghtener and regenerator. It strengthens the immune system and repels insects, by increasing the production of alkaloidal repulsive saps in the leaves and the f [...]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alchimiaweb.com as primary domain	Bio Protect 30ml de la família BIO BOOSTERS de General Hydroponics , actua com un Enfortidor i un Regenerador de la planta. Reforça el seu sistema immunitari i rebutja els insectes, induint a la producció de sà vies a [...]

  www.sdpuhui.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL

On our estate, we have worked hard to maintain the ecological and biological balance. To do this, there are certain animals and insects which we let live on our estate because they help us in our pursuit of organic farming.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine massananoya.com as primary domain

L’agricultura ecològica i biodinàmica ens permet preservar la fauna i la flora del nostre entorn. La biodiversitat és bàsica per mantenir un ecosistema, hem de conservar els animals i les plantes que han crescut en un determinat territori. A la nostra finca vetllem per preservar l’equilibri ecològic i biològic. Per fer-ho, deixem, per exemple, que els animals visquin a la finca. Alguns d’ells, ens ajuden a tirar endavant l’agricultura ecològica.

  www.citeducinema.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Buy it and help us so that no more chimpanzees have to remember what it was like living in the wild: its family, the smell of wet after the rain, the chirping of birds or the buzzing of insects.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fundacionmona.org as primary domain	Compra’l i ajuda’ns a fer que cap ximpanzé hagi de recordar com era viure a la selva: la seva família, l’olor de la terra mullada després de la pluja, el piular dels ocells o el brunzit dels insectes.

  www.autoscout24.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pollination by insects and auto-compatible. It can also reproduce from rhizomes, an adaptation to the area in which it grows: moving sands.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lifeemyster.com as primary domain	Pol·linització per insectes i "auto-compatible". També pot reproduir-se de forma vegetativa a partir dels rizomes, una resposta que ha adaptat al terreny on habita, les sorres mòbils.

  2 Hits knoowy.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Insecticides for crawling insects
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sucitesa.com as primary domain	Desoxidants i desincrustants

  4 Hits blogs.uji.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Estefanía Micó: “The inclusion of insects in diet is not a punishment”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blogs.uji.es as primary domain	Estefanía Micó: «La inclusió dels insectes en la dieta no és cap càstig»

  museocerabcn.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The bite of some insects can be deadly... In Barcelona design is harmless & fun!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine museocerabcn.com as primary domain	La picada d'insecte pot ser mortal ... Aquí el disseny és inofensiu i divertit!

  12 Hits www.ub.edu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Biorational pest control of insects. Enzymatic inhibition. Identification and characterization of the enzymes involved in the pheromones catabolism
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ub.edu as primary domain	Control bioracional de plagues d'insectes. Inhibició enzimàtica. Identificació i caracterització d'enzims responsables del catabolisme de feromones

  www.euroclinical.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bug Insects
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bugpics.com as primary domain	Insectes

  10 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Amazon conjures up images of danger and adventure in the mind of any traveler, a difficult challenge to avoid. One imagines a dense jungle to beyond the horizon, strange animals, dangerous insects, unknown fever and aboriginal tribes fleeing from civilization.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain

Si alguna cosa ressalta en un mapa de Sud-amèrica és una enorme taca verda que ocupa gairebé la meitat d'aquest subcontinent. La Amazònia evoca imatges de perills i aventures en la ment de qualsevol viatger, un repte difícil d'evadir. Un s'imagina una selva espessa fins més enllà de l'horitzó, estranys animals, perillosos insectes, febres desconegudes i tribus aborígens que eludeixen la civilització. Tot això segueix sent cert, però també que el progrés de la civilització ha posat en escac a aquest gegant.

  8 Hits www.ca.globaltalentnews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bats are capable of emitting ultrasounds that serve to navigate and catch insects in flight, an ability known as echolocation. Now, a team of German and Austrian scientists has found that bats also use ultrasound to recognize one other, just as people do with voices.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine en.globaltalentnews.com as primary domain	Els ratpenats són capaços d'emetre ultrasons que els serveixen per orientar-se i per caçar insectes en ple vol, el que es coneix com ecolocalització. Ara, un equip de científics alemanys i austríacs ha descobert que aquests ultrasons també poden servir-los per reconèixer-se entre ells, com les persones reconeixem les veus.

  www.museocerabcn.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The bite of some insects can be deadly... In Barcelona design is harmless & fun!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine museocerabcn.com as primary domain	La picada d'insecte pot ser mortal ... Aquí el disseny és inofensiu i divertit!

  3 Hits si.ua.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bionomy, Systematic & Applied Research on Insects
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine si.ua.es as primary domain	Agronomia, Sitemàtica i Recerca Aplicada en Insectes

  9 Hits lab.cccb.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Insects are a reference of network culture, from talk of hive minds and distributed networks to algorithms that function like ant colonies.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lab.cccb.org as primary domain	Els insectes són referència per a la cultura de xarxes, des dels discursos sobre ments-rusc fins als algorismes que funcionen com colònies colònies de formigues.

  15 Hits www.iberarchivos.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Supply of insects and mites
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine irta.cat as primary domain	Indústries alimentàries

  10 Hits www.ema-knic.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Food : Grasses, legumes, insects
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine reserveafricainesigean.fr as primary domain	Alimentació : Gramínies, lleguminoses, insectes

  2 Hits www.logicnets.com.ar  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- Double pads kit: Helmet including a double inner pad kit that gives light weight and ventilation plus a net to ward off insects for greater safety and comfort
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bikeinn.com as primary domain	Kit de coixinets doble: casc que inclou un kit de doble coixinet interior que proporciona pes lleuger i ventilació més una xarxa per evitar insectes per a major seguretat i comoditat.

  12 Hits czechtantra.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Discovery of new genes that may explain why insects are the most evolutionarily successful group of organisms
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dicat.csic.es as primary domain	Descoberts uns gens que podríen explicar l’èxit evolutiu dels insectes

  6 Hits nicsell.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	New air curtains range designed to avoid the entrance of insects
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine airtecnics.com as primary domain	Nova gamma de cortines d'aire dissenyades per evitar l'entrada d'insectes

  2 Hits agroconf.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

An international team of experts in the fields of behavioral biology, computer graphics and data analysis research the collective behavior of animal groups such as fish and insect swarms. On the ground floor of the research center is the heart of the building: a two storey hangar as well as other rooms for keeping animals and insects.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine world-architects.com as primary domain

Mit dem Neubau des Center on Visual Computing for Collectives (VCC) wird an der Universität Konstanz ein Forschungszentrum geschaffen, welches das Schwarmverhalten und die Gruppendynamiken in Tierkollektiven erforscht und decodiert. Dazu werden in dem Gebäude, welches sich an der Nordseite des Universitätsgeländes befindet, die Lehrstühle Biologie und Informatik zusammengeführt. Ein internationales Team aus Expertinnen und Experten der Bereiche Verhaltensbiologie sowie Computergrafik und Datenanalyse erforscht das kollektive Verhalten von Tiergruppen wie Fisch- und Insektenschwärmen. Im Untergeschoss des Forschungszentrums befindet sich das Herzstück des Gebäudes: Ein über zwei Geschosse reichender Hangar sowie weitere Räume für die Tierhaltung, in denen Vögel und Insekten untergebracht sind. In reaktive holographische 3D-Umgebungen eingebettet, werden hier die Bewegungen jedes Tieres räumlich und zeitlich erfasst und auf einer Powerwall im fünften Obergeschoss, welches öffentlich zugänglich ist , ausgewertet. In den Geschossen eins bis vier erstrecken sich die Bürolandschaften mit weiteren Laboren sowie Besprechungsräumen.

  3 Hits www.spanish-architects.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

An international team of experts in the fields of behavioral biology, computer graphics and data analysis research the collective behavior of animal groups such as fish and insect swarms. On the ground floor of the research center is the heart of the building: a two storey hangar as well as other rooms for keeping animals and insects.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spanish-architects.com as primary domain

Mit dem Neubau des Center on Visual Computing for Collectives (VCC) wird an der Universität Konstanz ein Forschungszentrum geschaffen, welches das Schwarmverhalten und die Gruppendynamiken in Tierkollektiven erforscht und decodiert. Dazu werden in dem Gebäude, welches sich an der Nordseite des Universitätsgeländes befindet, die Lehrstühle Biologie und Informatik zusammengeführt. Ein internationales Team aus Expertinnen und Experten der Bereiche Verhaltensbiologie sowie Computergrafik und Datenanalyse erforscht das kollektive Verhalten von Tiergruppen wie Fisch- und Insektenschwärmen. Im Untergeschoss des Forschungszentrums befindet sich das Herzstück des Gebäudes: Ein über zwei Geschosse reichender Hangar sowie weitere Räume für die Tierhaltung, in denen Vögel und Insekten untergebracht sind. In reaktive holographische 3D-Umgebungen eingebettet, werden hier die Bewegungen jedes Tieres räumlich und zeitlich erfasst und auf einer Powerwall im fünften Obergeschoss, welches öffentlich zugänglich ist , ausgewertet. In den Geschossen eins bis vier erstrecken sich die Bürolandschaften mit weiteren Laboren sowie Besprechungsräumen.

  www.bolit.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL

We can wear a hat made of newspaper and we will do it. For the time being, we have gone underneath and over the tables, we have listened and talked, we have made noise and shrunk to the size of insects.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bolit.cat as primary domain

Nosaltres també ens podríem posar un barret de paper de diari i ho farem. De moment hem anat per sota les taules, i per sobre, hem escoltat i parlat, hem fet fressa i ens hem encongit com cuques de llum, hem mirat i ens hem exposat a les mirades dels que es fixen en els detalls, ens hem arrossegat pel terra per collir coses que hem tirat i ens hem mogut com capgrossos abans d'amagar-nos de tothom; i també hem saltat amb el convenciment que aquests salts eren art, art en minúscules que ens fan la vida més interessant que l'art a nosaltres, i a vosaltres.

  2 Hits www.bekament.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Their aim was to answer the questions we ask ourselves when we stop to observe the comings and goings of these insects: how do they manage to look so organised in the midst of such apparently chaotic behaviour?

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine coladepez.com as primary domain

Això és el que Goodwin va fer juntament amb Ricard Solé (Universitat Politècnica de Catalunya) i Octavio Miramontes: varen fabricar un formiguer virtual. L’objectiu era donar resposta a les mateixes preguntes que ens plantegem els que en algun moment ens hem posat a observar el tarannà d’aquests insectes: com s’ho fan per aparèixer tan arrenglerades enmig d’un comportament aparentment caòtic?, d’on els surt l’impuls organitzatiu? és només una qüestió genètica? Sembla que la resposta a aquesta darrera qüestió és negativa. Segons s’ha descobert darrerament, en els formiguers hi conviuen formigues sobreestimulades, hiperactives, amb formigues de tipus hedonista, que tenen una inclinació clara cap al “dolce far niente” però que, en determinades condicions, abandonen el culte a la mandra i s’uneixen a les seves companyes. Què passa?, què les mou a abandonar la vida fàcil de formiga per integrar-se al tragí típic del formiguer? L’equip d’investigadors va trobar ben aviat una resposta en termes que seran familiars per a qualsevol usuari d’Internet. El secret de la colònia és la interacció. Quan una formiga inquieta passa pel costat d’una d’indolent, d’alguna manera la primera interactua amb la segona i “la convenç” que mogui el cul i abandoni la vida contemplativa.