inserting – Catalan Translation – Keybot Dictionary

  www.residenzagoldoni.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Work on the limits perforating and inserting, folding and unfolding. Stitch the skin and cut the wood. Once the void is defined, we introduce metallic bodies.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine straddle3.net as primary domain	Treballar els límits perforant i inserint, plegant i desplegant. Es cus la pell i es talla la fusta, apareixent l'acer. una vegada definit el buit, introduïm cossos metàl·lics.

  www.publicspace.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Council’s project of inserting a small neighbourhood park in the middle of one of these suburban developments represented an occasion for reflecting on the possibilities of contemporary public space within this landscape.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine publicspace.org as primary domain

L’encàrrec per part de l’ajuntament d’inserir un petit parc veïnal enmig d’un d’aquests desenvolupaments suburbans fou l’ocasió per reflexionar sobre les possibilitats de l’espai públic contemporani en el paisatge interior. La situació de partida era, però, poc encoratjadora. Venia donada per un disseny pobre de la nova xarxa viària, una mediocre arquitectura residencial, uns escassos o inexistents serveis públics i, sobretot, el caràcter fortament residual dels terrenys designats per al parc, així com la seva precària accessibilitat. La solució a tanta banalitat passava per la fundació d’un lloc autònom, reconeixedor i carregat de sentit propi.

  vinopedia.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In particular, the authorization for inserting hyperlinks in the Web Site and / or the Content shall be subject to respect for the dignity and human freedom. The web site that the hyperlink does not contain information or illegal, contrary to morals and good customs and public order content, nor contain contents that infringe any third party rights.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arantxaevents.com as primary domain

g) L’autorització per a inserir un enllaç o hiperenllaç no pressuposa, en cap cas, un consentiment per a reproduir els aspectes visuals i funcionals (“look and feel”) de qualsevol lloc web i / o Contingut d’AE. Especialment, l’autorització per a la inserció d’hiperenllaços del lloc web i / o dels Continguts estarà condicionada al respecte per la dignitat i la llibertat humana. El lloc web en què s’estableixi l’hiperenllaç no contindrà informacions o continguts il·lícits, contraris a la moral i als bons costums i l’ordre públic, així com

  publicspace.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Council’s project of inserting a small neighbourhood park in the middle of one of these suburban developments represented an occasion for reflecting on the possibilities of contemporary public space within this landscape.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine publicspace.org as primary domain

L’encàrrec per part de l’ajuntament d’inserir un petit parc veïnal enmig d’un d’aquests desenvolupaments suburbans fou l’ocasió per reflexionar sobre les possibilitats de l’espai públic contemporani en el paisatge interior. La situació de partida era, però, poc encoratjadora. Venia donada per un disseny pobre de la nova xarxa viària, una mediocre arquitectura residencial, uns escassos o inexistents serveis públics i, sobretot, el caràcter fortament residual dels terrenys designats per al parc, així com la seva precària accessibilitat. La solució a tanta banalitat passava per la fundació d’un lloc autònom, reconeixedor i carregat de sentit propi.

  2 Hits www.visitsitges.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The purpose of this document is to establish the Terms of Use and the Special Conditions of the Contract Service for Inserting advertisements at “VisitSitges.com” website (hereinafter “Site”), owned by Visit Sitges (hereinafter VS ), located at Calle Jesús nº 50, Sitges (08870 Barcelona), Spain and email This email address is being protected from spambots.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitsitges.com as primary domain	L'Usuari es compromet a no obstaculitzar l'accés d'altres usuaris al servei d'accés mitjançant el consum massiu dels recursos informàtics a través dels quals VS presta el servei, així com realitzar accions que danyin, interrompin o generin errors en aquests sistemes.

  2 Hits www.europeer.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Thus, we can have a starting point where the web is already created, the player inserted therein, social networks integrated as part of the page content, etc.. , Allowing us just to focus on customizing it, inserting our logo, our information and our corporate colors.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flumotion.com as primary domain	De cara a arrencar aquest projecte basarem l’estratègia encrear un web (i la seva corresponent aplicació per a dispositius mòbils) que concentri en un únic lloc total’activitat online que es genera al voltant de la nostra ràdio,tant la nostra programació, com els continguts associats, com la interacció social que té llocen les principals xarxes socials, amb Facebook i Twitter al capdavant.

  fsfe.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This is called protocol analysis and has helped mitigate the negative influences of the systematics above somewhat.[2] It is also the reason why some dominant vendors start inserting cryptography into their protocols, preventing further protocol analysis in the future.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fsfe.org as primary domain

En tecnologies de la informació, alguna gent ha estat capaç d'endevinar informació sobre aquests protocols i formats de fitxer simplement mirant com altres usen aquest llenguatge. D'això se'n diu anàlisi de protocol i d'alguna manera han ajudat a mitigar les influències negatives de les sistemàtiques explicades.[2] També és aquesta la raó per la qual alguns proveïdors dominants comencen a usar criptografia en els seus protocols, prevenint l'anàlisi de protocols en el futur.

  2 Hits www.biocat.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Some of them include incubating special forms of viruses that can hide from the immune system or inserting part of the tumor into the outer coating of the virus so the body’s defenses will attack both at once.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biocat.cat as primary domain

al mateix temps a les defenses. Però no és senzill, perquè en molts casos els virus no arriben en quantitats adequades i perquè les defenses tendeixen a atacar més al virus que al propi tumor. Per això es treballa en solucions. Algunes d'elles: incubar de forma especial els virus per ocultar-los del sistema immunitari o inserir parts del tumor a la coberta del virus per tal que els ataqui a tots dos alhora.

  www.cis.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	After these questions, first we create the "Government's Performance Evaluation" series, and the "First Opposition Party's Performance Evaluation" series, just by inserting questions P1 and P2 on one side, and P3 and P4 on the other, respectively (they evaluate the performance of the government and the opposition, regardless of the party to which each one belongs to).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cis.es as primary domain	A partir d'aquestes preguntes, es construeixen, primer, les sèries de Valoració de la Tasca del Govern i de Valoració de la Tasca del Primer Partit de l'Oposició simplement intercalant les preguntes P1 i P2 d'una banda, i P3 i P4 de l'altra, respectivament (avaluen el comportament del govern i l'oposició, amb independència del partit al qual pertanyen els seus membres).

  www.adiro.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The following is done on the screen: moving printing units forwards/backwards, starting up all the accessories, selecting the machine tensions, temperatures and speed, inserting the preset meter changeover order, manoeuvres, etc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine comexi.com as primary domain	A través de la pantalla es realitzen: les operacions d'avanç/retrocés dels tinters, posada en marxa de tots els accessoris, selecció de tensions, temperatures i velocitat de màquina, introducció de l'ordre de canvi a metratge prefixat, maniobres, etc.

  3 Hits www.serto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The panel of judges was presided over by renowned architect Manuel Gallego, who said, “The jury praised the architectural solution of inserting a new interior inside an existing building to create a simple, elegant living space. The quality of this space is achieved through very precise and consistent use of ceramics to bring warmth to the design. Harmony is achieved through textures and construction systems that create continuity with the pre-existing architecture”.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unica.es as primary domain

El jurat, presidit pel prestigiós arquitecte Manuel Gallego, «ha valorat la solució arquitectònica d’inserir un nou interior en un edifici existent, amb una solució d’habitatge elegant i senzilla. La qualitat de l’ambient s’aconsegueix a través de la utilització molt precisa i coherent de la ceràmica, que li atorga calidesa. La integració s’aconsegueix mitjançant textures i sistemes constructius que estableixen continuïtat amb l’arquitectura preexistent».

  recruitingapp-2833.umantis.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We had to reproduce the exhibition on its actual size and we did it by showing the works without altering their size, by inserting a fragment of the bigger works or by printing books on a 1: 1 scale to where they had been printed before.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adg-fad.org as primary domain	Había que reproducir la exposición a tamaño real. Se solucionó mostrando las obras sin alteración de tamaño, o bien mediante un fragmento de las obras mayores o bien reproduciendo libros a escala 1:1 donde se hubieran reproducido anteriormente

  www.slovenia-hotel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Course: “Surgical training for inserting Keraring intracorneal rings”. 24 February 2012. Oftaltech. Barcelona.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine icrcat.com as primary domain	Curs “Teòric – Pràctic de Queratoplàstia”. 24 de Maig de 2012. Wet-Lab d’Alcon. Masnou, Barcelona.

  3 Hits www.domaine-rotonde.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	* These pictures may be used freely to promote Rocamora Teatre Co. and his activities and ever inserting the necessary references. Any other use is strictly limited and subject to copyright laws.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rocamorateatre.com as primary domain	* Aquestes imatges es poden usar lliurement, sempre que sigui per a la promoció de Rocamora Teatre i les seves activitats i fent-ne esment. Qualsevol altre ús queda estrictament restringit i està sotmès a les lleis del copyright.

  sa.ua.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	At other universities and entities are managed mobility programs for internships abroad. On this page, we will inserting links to programs that may be of interest:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sa.ua.es as primary domain	En altres universitats i entitats es gestionen programes de mobilitat per a realitzar pràctiques en l'estranger. En aquesta pàgina, anem inserint els enllaços als programes que poden ser d'interès:

  3 Hits www.spanish-architects.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The exhibition showcases graphic work by sculptor Susana Solano, inserting four wooden volumes into the museum spaces. The dimensions of ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spanish-architects.com as primary domain	L'exposició d'art gràfic de l'escultora Susana Solano buscava construir espais d'acord amb les peces a most...

  13 Hits si.ua.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Inserting images in the carousel
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine si.ua.es as primary domain	Inserció d'imatges en el carrusel

  www.jura.uni-mannheim.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	By adding posts, inserting pages, using multimedia files, etc., you can give form to your new blog.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aulavirtual.uv.es as primary domain	Afegir entrades, inserir pàgines, utilitzar arxius multimèdia, etc. són algunes de les coses que podrem usar per donar forma al que serà el nostre blog.

  2 Hits agroconf.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The exhibition showcases graphic work by sculptor Susana Solano, inserting four wooden volumes into the museum spaces. The dimensions of the volume...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine world-architects.com as primary domain	L'exposició d'art gràfic de l'escultora Susana Solano buscava construir espais d'acord amb les peces a mostrar. Quatr...

  hearhear.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Save time by inserting or deleting beads without editing the rest of the pattern
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	Gagnez du temps en insérant ou en retirant des billes sans modifier le reste du jet

  2 Hits www.macba.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In his series Montaigne (The Great Savannah), Venezuela (1977-1985), Baumgarten critiques the supposed realism of photography by inserting colours and words into his passe-partouts, indicating everything that photography can never transmit - tastes, smells, temperatures, and so on.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine macba.cat as primary domain

La col·lisió entre naturalesa i cultura és un dels eixos de l'obra de Lothar Baumgarten des de finals dels anys 60. A la sèrie Montaigne (La Gran Sabana), Veneçuela (1977-1985) ens ofereix una crítica a la pretensió de realisme de la fotografia mitjançant la inserció de colors i paraules en els paspartús de les obres, com a indici de tot allò (sabors, olors, temperatures ...) que la fotografia mai pot arribar a transmetre. El dibuix mural Salto (Pipa Cornuta) (1977) ens mostra la imatge d'una cascada formada pels noms dels rius de la regió en la seva llengua original, sent aquests topònims el reducte en el que perviuen les llengües en procés d'extinció.

  www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

If it was true that the discovery would be useless Chile have called Lago Argentino with that name so patriotic and that at least part, the glacier, could be claimed by Chile. So I imagine Moreno apocryphally inserting in his diary, before publication, a phrase that will serve to assert that he, an Argentinean, was the first to see.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain

Moreno va fer el seu viatge en 1877 i el seu llibre recentment es va publicar tres anys més tard. En l'interval un tinent xilè anomenat strong>Rogers partio la xilena Punta Arenas. El descriu trobar un enorme congesta travessant un llac de blau intens. No caben dubtes que aquest era la glacera Perito Moreno. Llavors Com s'explica això de Moreno? No apareix el meu vena d'escriptor. M'imagino que abans de la publicació Moreno s'haurà assabentat del descobriment xilè en territori que considerava argentí que, d'altra banda ell acabava d'explorar. Si era cert el descobriment xilè de res serviria haver cridat al Llac Argentí amb aquest nom tan patriòtic ja que almenys una part, la de la glacera, podia ser reclamada per Xile. Així que m'imagino Moreno apòcrifament inserint en el seu diari, abans de la publicació, una frase que li servís per asseverar que ell, un argentí, va ser el primer a veure-ho.

  www.org-bg.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	As we start moving we can see in the display that the Optidriver  gearbox management system has chosen 3rd gear to start and the rev’s needle covers quickly the space that separates the 500 revs marked in the green zone, inserting smoothly 5th and 7th gears.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine profesionales.autopistas.com as primary domain	Ens posem en marxa i a la pantalla veiem que el sistema de gestió de la caixa Optidriver ha triat la tercera marxa per començar a caminar i l'agulla del comptavoltes recorre ràpidament l'espai que separa les 500 revolucions marcades dins de la zona verda, inserint consecutivament cinquena i setena amb suavitat.