integration policies – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   6 Domains
  cvnet.cpd.ua.es  
SOCIAL INTEGRATION POLICIES: Consultancy and planning having to do with the integration of Arab and/or Muslim immigrants into Spanish society, and vice versa.
EN POLÍTIQUES D'INTEGRACIÓ SOCIAL. Assessora i planifica línies de treball en relació amb la integració de població immigrant d'origen àrab i/o musulmà en la societat espanyola, i viceversa.
  deje.ua.es  
Integration Policies of Immigrants in the Region of Valencia
“Las Políticas de Integración de los Inmigrantes en la Comunidad Valenciana”
  11 Hits www.cidob.org  
The countries of the European Union must strengthen their immigrant integration policies
Els països de la Unió Europea han de consolidar les polítiques d’integració dels immigrants
  qv2ray.net  
EDUSI is based on four basic pillars: improving quality and access to Information and Communication Technologies (ICT), reducing CO2 emissions, protecting the environment and efficiency in the use of resources, and combating Inequality and poverty through integration policies.
L'EDUSI se sustenta en quatre eixos bàsics: millora en la qualitat i accés a les Tecnologies de la Informació i la Comunicació (TIC), reducció d'emissions de CO2, protecció del medi ambient i eficiència en l'ús de recursos, i la lluita contra la desigualtat i la pobresa a través de polítiques d'integració.
  www.unescocat.org  
That integration policies need a dialogical and synergistic effort of the whole society and they are an expression of a process that policy makers must accompany or lead from the serenity and rigorously avoiding any kind of opportunism, instrumentalization, precipitation and banalization.
Que les polítiques d’integració necessiten un esforç sinèrgic i dialogal de tota la societat i són l’expressió d’un procés que els responsables polítics han d’acompanyar o liderar des de la serenor  i el rigor defugint tota mena d’oportunisme, instrumentalització, precipitació i banalització. La interrupció d’aquest procés és sempre contraproduent i té conseqüències negatives per a la cohesió social perquè genera resistències i atia l’hostilitat i, tal vegada, l’enfrontament entre col·lectius de ciutadans, especialment en temps d’aguda crisi social i econòmica.