international regulations – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   8 Domains
  regionews.ua  
• That they are allegedly unlawful by national, community or international regulations or that they carry out activities that are allegedly unlawful or contravene the principles of good faith.
• Que siguin presumptament il·lícits per la normativa nacional, comunitària o internacional o que realitzin activitats presumptament il·lícites o contravinguin els principis de la bona fe.
  2 Hits www.martindano.com  
Drivers: in continuous training in the fields of safety and international regulations on driving and resting.
Els vehicles: dotant-los de sistemes de seguretat activa i passiva i d’un estricte sistema de manteniment preventiu.
  www.idec.upf.edu  
19.2. State, Community and international regulations.
19.2. Normativa estatal, comunitària i internacional.
  www.org-bg.net  
The Government has approved a Royal Decree, based on a proposition from the Ministry of Public Works, which updates the regulation on the carriage of dangerous goods by road in Spain, changing a number of matters that had become obsolete and adapting Spanish laws to the international regulations in force.
El Govern ha aprovat, a proposta del Ministeri de Foment, un Reial Decret pel qual s’actualitza la regulació del transport de mercaderies perilloses per carretera a Espanya, de manera que es retoquen certes qüestions que han quedat obsoletes i s’adapta la legislació espanyola a les normes internacionals vigents. Així, sobresurt l’adequació a l’Acord Europeu sobre Transport Internacional de Mercaderies Perilloses per Carretera (ADR).
  mlda.nl  
All the contents of the website (including, without limitation: databases, images, drawings, graphics, text files, audio, video and software) are the property of THE BAKERY FOLKS, SL and are protected by national or international regulations.
Tots els continguts del web (incloent, sense caràcter limitatiu: bases de dades, imatges, dibuixos, gràfics, arxius de text, àudio, vídeo i programari) són propietat de THE BAKERY FOLKS, SL i estan protegits per les normes nacionals o internacionals de propietat intel·lectual i industrial.
  medzeb-happen.eu  
- To ensure that people’s rights are safeguarded, both individually and collectivelly, and that the existing state and international regulations that preserve and protect these rights are complied with, by using the mass media, promoting public campaigns and events, drawing up proposals and suggestions to modify the current legislation addressed at the authorities and the public opinion, and by taking all those relevant measures to preserve the efficacy of human rights.
- Vetllar perquè siguin respectats els drets de la persona, tant individuals com col·lectius, i acomplides les normes i disposicions estatals i internacionals existents per a la garantia i protecció d’aquests drets, mitjançant la utilització dels mitjans de comunicació social, promoció de campanyes i actes públics, elaboració de propostes i suggeriments de modificació de la legislació vigent adreçades als poders públics i a l’opinió, i l’adopció de totes aquelles mesures pertinents en defensa de l’efectivitat dels drets humans.