intersection – Catalan Translation – Keybot Dictionary

  w20.bcn.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Intersection
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine w20.bcn.cat as primary domain	Cruïlla

  4 Hits www.englishtheatre.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	LP is not so much a place for exhibition as a space for intersection, for meeting and dialogue between different ways to look at reality and question it. A space for exposition in the sense of showing or making public, but mainly as a response to the need to expose, daring to take part and bring to bear.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laportabcn.com as primary domain	LP no és tant un lloc d'exhibició com un espai d'intersecció, de trobada i de diàleg entre maneres de mirar i preguntes sobre la realitat. Un espai d'exposició en el sentit de mostrar i donar a conèixer, però sobretot en el desig i la necessitat d'exposar-se, d'atrevir-se a prendre part i a posar en joc.

  imaisd.usc.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The online course offers a methodology that links ethnogaphy and research in planning, as a point of intersection between Architecture and Anthropology. This tool allows to understand the details of how projects are materialized, by understanding the practices performed by users in the urban environment, from an ethnographic point of view.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine periferiesurbanes.org as primary domain	El curso online ofereix una metodologia que vincula la etnografia y el anàlisi projectual, com a punt d’intersecció entre la Arquitectura i la Antropología. Aquesta eina permet de detallar el procès de materialització del projecte, sense descuidar l’estudi de les pràctiques que executen els usuaris a l’entorn urbà des de una aproximació etnogràfica.

  17 Hits www.publicspace.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Hence the station is used on a daily basis by a large number of commuters. The intersection occurs at two levels in such a way that the railway lines are at the lower level. The upper route is achieved by means of two bridges that converge over Werwolf Avenue, forming a triangular-shaped hole over the railway lines.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine publicspace.org as primary domain

L’encreuament permet que l’estació funcioni com un eficaç intercanviador entre la xarxa de ferrocarril i quatre línies de troleibús. Per aquest motiu l’estació és diàriament usada per un alt nombre de «commuters», persones que utilitzen el transport públic per viatjar entre el seu domicili i el seu lloc de treball. La intersecció es produeix a dos nivells, de manera que les vies del tren ocupen un pas inferior. El pas superior s’efectua a través de dos ponts que convergeixen sobre l’avinguda Werwolf, dibuixant un forat triangular sobre les vies del tren.

  10 Hits gridspinoza.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ryan Hammond is an interdisciplinary artist and researcher living in Baltimore MD. Their most recent work, “Open Source Gendercodes,” focuses on the intersection of gender variation and technoscience, tracing histories of growth hormones, and performing science within them.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gridspinoza.net as primary domain

Ryan Hammond és un artista i investigador interdisciplinar que viu a Baltimore MD. El seu treball més recent, "Open Source Gendercodes", se centra en la intersecció de la variació de gènere i la tecnociència, traçant històries d'hormones de creixement i realitzant ciència en elles. Mitjançant el desenvolupament de noves tecnologies de producció d'hormones de creixement, OSG intenta deconstruir els règims actuals de propietat i bio-poder. El projecte ha estat presentat en una sèrie de xerrades públiques i publicacions en línia.

  sanottaviano.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Espai Erre and Hiroshima proposing Fenomens,  a cycle with differents hybrid creations whose main subject is body and its intersection with other disciplines: movement, technology, music, performance, image and dance.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiroshima.cat as primary domain

Espai Erre i Hiroshima proposen Fenòmens, un cicle amb diverses creacions híbrides que tenen com a eix principal el cos i el seu encreuament amb altres disciplines: moviment, tecnologia, música, performance, imatge i dansa. Un ‘fenomen’ és una experiència, el primer contacte que tenim de les coses, i el cicle Fenòmens presenta una selecció de treballs d’artistes nacionals i internacionals que parteixen del cos com a eina per a desenvolupar les seves propostes, oferint a l’espectador una experiència vivencial.

  17 Hits publicspace.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Hence the station is used on a daily basis by a large number of commuters. The intersection occurs at two levels in such a way that the railway lines are at the lower level. The upper route is achieved by means of two bridges that converge over Werwolf Avenue, forming a triangular-shaped hole over the railway lines.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine publicspace.org as primary domain

L’encreuament permet que l’estació funcioni com un eficaç intercanviador entre la xarxa de ferrocarril i quatre línies de troleibús. Per aquest motiu l’estació és diàriament usada per un alt nombre de «commuters», persones que utilitzen el transport públic per viatjar entre el seu domicili i el seu lloc de treball. La intersecció es produeix a dos nivells, de manera que les vies del tren ocupen un pas inferior. El pas superior s’efectua a través de dos ponts que convergeixen sobre l’avinguda Werwolf, dibuixant un forat triangular sobre les vies del tren.

  2 Hits www.serto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

During the event, prominent designers and humanitarians explored the intersection between design and humanitarian action in an effort to provide a crisis response to contemporary humanitarian challenges.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unica.es as primary domain

Carmen Mendoza, sotsdirectora de Relacions Internacionals de UIC Barcelona School of Architecture, va participar el 22 de juny a la Cimera de Disseny per a la Humanitat celebrada a l’Universitat de Forham, Nova York. Es tracta d’una cimera internacional organitzada conjuntament per l’Institut d’Afers Humanitaris Internacionals de la Universitat de Fordham, l’Agència de Migració de l’ONU i la Missió Permanent d’Irlanda a les Nacions Unides. En la cimera, destacats professionals del disseny i de l’àmbit humanitari exploren la intersecció entre aquests dos àmbits per donar una resposta de crisi als desafiaments humanitaris contemporanis.

  11 Hits www.spanish-architects.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Each floor can be flexibly organized. The fixed cores are positioned at the intersection of the elements, thereby absorbing the geometrical irregularities at the crossings of the different alignments.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spanish-architects.com as primary domain

El ancho de crujía de 12.40 m permite incluir tanto despachos modulares como oficinas abiertas a un lado y otro de una circulación central. Cada planta se puede organizar de manera flexible. Los núcleos fijos se sitúan en la intersección de los elementos absorbiendo las irregularidades geométricas del cruce de las distintas alineaciones. En estos puntos se disponen los núcleos de circulación vertical, los aseos y una sala para reuniones. Las circulaciones serán continuas y centradas respecto a las áreas de trabajo. La disposición de despachos o áreas de trabajo abiertas se organizará con flexibilidad en función de las necesidades de cada servicio o de cada momento de la vida del edificio.

  2 Hits www.gencat.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Catalonia has always been an intersection of cultures and influences. Before the consolidation of Catalan and the other Latin languages, the Christians in the country wrote in Latin, the Muslims in Arabic and the Jews in Hebrew.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gencat.cat as primary domain

Catalunya ha estat des de sempre una cruïlla de cultures i influències. Abans de la consolidació del català i la resta de llengües llatines, al territori els cristians escrivien en llatí, els musulmans, en àrab i els jueus, en hebreu. L'actual bilingüisme queda reflectit en la quantitat de notables escriptors catalans en llengua castellana, com ara Eduardo Mendoza, Joan Marsé, Manuel Vázquez Montalbán, Javier Cercas, Enrique Vila-Matas o Carlos Ruiz Zafón.

  www.gingliders.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Once the axis rods are fitted in the housings on the machine plates, they start turning and one of them moves longitudinally along the spiral while the other remains in a fixed vertical plane. As they rotate, the plates roll the corrugated steel over the axis rods, producing a weld point at each intersection of the spiral with the axis.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prefabricadosdelta.com as primary domain

Per fer les gàbies d'armadura, se situa a la debanadora de la màquina de fabricació d'armadures una bobina d'acer corrugat del diàmetre fixat. Una vegades situades les generatrius als allotjaments dels plats de la màquina, aquests comencen a girar, es desplaça un d'ells en direcció longitudinal segons avança l'espira, mentre que l'altre roman en un pla vertical fix. Segons van girant els plats es va enrotllant l'acer corrugat sobre les generatrius i es produeix aleshores un punt de soldadura en cada encreuament d'espira amb generatriu.

  2 Hits www.org-bg.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Crossroads and intersections of various roads can increase consumption if you don't take care. Good visibility of the situation and overall traffic panorama will allow you to adopt the right speed and gear, preventing unnecessary braking which will later require sharp acceleration to move off from the crossroad.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine profesionales.autopistas.com as primary domain

Els encreuaments i les interseccions de diverses vies poden incrementar el consum si no s'afronten adequadament. Una bona visibilitat de la situació i del panorama del trànsit ens permetrà adoptar la velocitat i marxa adequades, evitant frenades innecessàries que posteriorment requeriran grans acceleracions per sortir de l'encreuament. La pausa i la tranquil·litat seran les millors aliades. En tractar-se d'una parada, les marxes llargues i l'aprofitament de les inèrcies fins a l'encreuament o la intersecció tornen a ser bàsiques per aconseguir la màxima eficiència.

  obrasociallacaixa.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Over the years the theatre, which in 1928 changed its name to Cine Viñes, became one of the city's historic cinemas, among those select entertainment venues which multiplied in this district of Lleida for more than half a century around the intersection between Carrer Major and Carrer Cavallers, in the image of and similar to the Paral·lel area in Barcelona.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine obrasociallacaixa.org as primary domain

Amb el pas dels anys, el teatre, que l'any 1928 es va passar a dir Cine Vinyes, es va convertir en un dels cinemes històrics de la capital de Ponent, un dels selectes locals d'oci que a Lleida, a imatge i semblança del Paral·lel barceloní, es van concentrar urbanísticament durant més de mig segle a l'entorn de l'encreuament entre els carrers Major i Cavallers. Després d'incorporar el cinema sonor l'any 1932, el cinema Vinyes va viure una segona edat d'or durant la postguerra, encara que les darreres dècades de vida va subsistir com un cinema de reestrena fins que va tancar, definitivament, l'any 1978.

  frangipani.raiano.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

For a cyclic extension $K/k$ of degree $n$ with Galois group $G$, the subgroup scheme $\mathcal{T} (n)_k$ of the Weil restriction $\prod_{K/k} \mathbb{G}_{m,K}$ given by the intersection of whole kernels of norm maps is interesting for cryptography.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stnb.cat as primary domain

This is joint work with my graduate students Y. Koide and Y. Toda. For a cyclic extension $K/k$ of degree $n$ with Galois group $G$, the subgroup scheme $\mathcal{T} (n)_k$ of the Weil restriction $\Prod_{K/k} \mathbb{G}_{m,K}$ given by the intersection of whole kernels of norm maps is interesting for cryptography. On the other hand, let $\zeta$ be a primitive $n$-th root of unity, and $I \in GL_m (\mathbb{Z})$ be the representation matrix of the multiplication $\zeta$ on $\mathbb{Z}[\zeta]$, where $m = \varphi(n)$. Then by using the matrix $I$, we can define an action of $G$ on $\mathbb{G}^m_{m,K}$, and we can descent this group scheme to the one $\mathbb{G}(n)_{k}$ over $k$, which we call a cyclotomic twisted torus. Then we can prove that $\mathbb{G}(n)_{k}$ and $\mathcal{T} (n)_k$ are isomorphic canonically, and these have a resolution consisting of Weil restrictions of tori and norm maps. Moreover, we would like to discuss about torsors for some kind of finite group schemes by using the above cyclotomic twisted tori.

  vokabre.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

An artist and designer, developing projects at the intersection of design, feminism and free software. She is an important member of ‘Constant’, the Brussels-based association for arts and media, and co-initiated the design/research team Open Source Publishing (OSP).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lab.2014.fcforum.net as primary domain

Artista i dissenyadora, desenvolupa projectes que es troben a la intersecció del disseny, el feminisme i el programari lliure. És membre principal de l’associació Constant per a l’art i els mitjans de comunicació amb seu a Brussel·les, i és cofundadora de l’equip de disseny i de recerca de l’Open Source Publishing (OSP). Va fundar, juntament amb Renée Turner i Riek Sijbring, la fundació per a la investigació multivisual De Geuzen, i fa poc ha coordinat el Graphics Research Unit (Grup de recerca sobre el disseny gràfic lliure), una associació europea que investiga les interrelacions entre les eines de programari lliure i la pràctica artística. Avui, Femke dóna classes a l’Institut The Piet Zwart Institute (Màster en disseny de mitjans i comunicació), a l’École de Recherche Graphique i a l’Advanced performance and scenography studies.

  5 Hits verbier.carteclub.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Femke Snelting is an artist and designer developing projects at the intersection of design, feminism and Free Software. She is a member of Constant, a non-profit, artist-run organisation based in Brussels.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gridspinoza.net as primary domain

Femke Snelting és un artista i dissenyadora de projectes en els límits del disseny, el feminisme i el programari lliure. És membre de Constant, organització sense ànim de lucre dirigida per artistes amb seu a Brussel·les. La pràctica artística de Constant està inspirada per la intersecció del treball col·laboratiu, les xarxes promíscues, l’intercanvi de dades, la cultura de l'algoritme, l’experimentació d'arxius, les formes de (re) presentació, les alternatives de copyright, el (cyber) feminisme i la seva presència en la vida quotidiana. Constant genera publicacions performatives, processos curatorials, programari poètic, investigació experimental i experiments educatius en contextos locals i internacionals. Amb Renée Turner i Riek Sijbring van formar D'Geuzen, una fundació per a la investigació multivisual i van cofundar l'equip de disseny-investigació Open Source Publishing (OSP) i Lliure Graphics Research Unit amb l’objectiu d’investigar la manera en què les eines digitals i la pràctica creativa poden co-construir-se entre elles.

  eps.ua.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This intersection between the universities and the productive sector should not limited to a mere exchange of students during a space of time, but should facilitate and promote a smoother communication among them.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eps.ua.es as primary domain	Aquesta intersecció entre l'àmbit universitari i el sector productiu no hauria de limitar-se a un mer intercanvi d'alumnes durant un espai de temps determinat, sinó que hauria de facilitar i promoure una comunicació més fluïda entre ells. Ser el punt de partida a una cooperació permanent i fructífera en el tema de gestió de l'edificació.

  5 Hits agroconf.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Hamburg’s Hauptbahnhof, its central railway station, is the transport hub of northern Germany. Here, not only the main long-distance rail routes come together, but it is also the intersection for all of the inner city’s other traffic flows.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine world-architects.com as primary domain

Der Hamburger Hauptbahnhof ist der Verkehrsknotenpunkt in Norddeutschland. Hier werden nicht nur die Hauptstrecken der Bahn gebündelt, es kreuzen sich auch alle anderen innerstädtischen Verkehrsströme. Mitten im Hauptbahnhof befinden sich die Gleisbrücken der Bahn, die nach über 100- jähriger Betriebszeit erneuert werden mussten. Drei Verkehrswege haben hier eine gemeinsame Schnittstelle: Unterhalb der Gleisbrücken verlaufen die Gleise der U-Bahnlinie U3, darüber führen die Gleise der Bahn, und oberhalb der Bahngleise verläuft der Straßenverkehr auf der vierspurigen Steintorbrücke. Die anspruchsvolle Aufgabe bestand darin, die Gleisbrücken auszutauschen, ohne die Verkehre einzuschränken. Hierzu wurde die neue Konstruktion so optimiert, dass die Auswechslung der Brücken in nur zwei 48 Stunden Sperrpausen erfolgen konnte. Alle Arbeiten zur Sanierung und Ertüchtigung der Widerlager und zur Schaffung eines neuen Mittelauflagers erfolgten zwischen diesen Sperrpausen "unter rollendem Rad". Die Bahnsteige blieben während dieser Zeit voll funktionstüchtig, so dass der Reisende fast nichts davon bemerkt hat, dass die Gleisbrücken nun wieder fit sind für die nächsten 100 Jahre ...

  4 Hits www.overtures.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This strain of regular marijuana is the result of the intersection of two very special sativas, the Nepal Highland and the Jamaica 85, giving as a result a plant with the right combination of both. We are talking about [...]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alchimiaweb.com as primary domain	South African Kwazulu és una soca de marihuana landrace provinent de les muntanyes de Drakensberg a l'Àfrica del Sud, proposta aquí en forma de llavors feminitzades per World Of Seeds. Ara disponible en el catàleg de Alchi [...]

  2 Hits www.elisava.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Innovation needs a place where it can be tested and an inspiring environment where it can flourish. The missing intersection point between people, ideas and tools that belong together could be the workplace of the future, which you will design and prototype during this workshop.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elisava.net as primary domain	La innovació necessita un lloc on pot ser provada i un entorn estimulant en què pugui desenvolupar-se. El punt d'intersecció entre les persones, les idees i les eines podria ser l'empresa del futur, que es dissenyarà durant aquest taller.

  www.gdanskifestiwal.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The intersection of gender with other structural variables in the study of different gender identities
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transfer.rdi.uoc.edu as primary domain	La intersecció del gènere amb altres variables estructurals en l’estudi de diferents identitats de gènere

  2 Hits www.bremen-airport.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Recognition and payment (implementation of standards on limit of perception and intersection of public pensions).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sedemugeju.gob.es as primary domain	Reconeixement i pagament (aplicació de les normes sobre límit de percepció i concurrència de pensions públiques).

  4 Hits www.soncini.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Office building on the intersection of Av. Diagonal with Balmes and París. Good public transport links.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine inmocolonial.com as primary domain	Edifici d'oficines situat a la confluència de l'avinguda Diagonal amb els carrers de Balmes i París. Bones comunicacions per transport públic.

  5 Hits lab.cccb.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Journalist and programmer at the intersection of contemporary culture, technology and social innovation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lab.cccb.org as primary domain	Periodista i programadora en la intersecció de la cultura contemporània, la tecnologia i la innovació social.

  2 Hits www.oma-fitness.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Flatiron is located at the intersection of 23rd Street, 5th Avenue and Broadway, facing Madison Square, and also lends its name to the neighborhood: the Flatiron District.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine newyork60.com as primary domain	Ningú hauria de passar de llarg per aquest edifici, ¡per això està a la nostra llista de les coses que cal fer a Broadway!

  37 Hits qv2ray.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In the new roads, 112 parking spaces have been designed, an adapted bus stop at the intersection of the interior road with  Paseo Marítimo, and two electric vehicle charging points.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine benidorm.org as primary domain	En els nous vials s'han dissenyat 112 places d'aparcament, una parada d'autobús adaptada en la intersecció del viari interior amb el Passeig Marítim, i dos punts de recarrega de vehicles elèctrics.

  6 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The oldest building in San Francisco has a Spanish label. The Mission Dolores stands at the intersection of the street of the same name and 16th St
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	L'edifici més antic de Sant Francesc té segell espanyol. La Missió Dolores s'aixeca a la cruïlla del carrer del mateix nom i 16th St

  2 Hits www.awt.org.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Address: At the intersection of Ronda Universitat, Gran Via de les Corts Catalanes, Tallers and Pelai.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hcchotels.com as primary domain	Adreça: confluència entre la Ronda Universitat, la Gran Via de les Corts Catalanes, Tallers i el carrer Pelai.

  20 Hits www.macba.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A project on an intersection between western criticism and the islam rhizome. In collaboration with OVNI.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine macba.cat as primary domain	Un projecte sobre una intersecció entre el pensament crític occidental i el rizoma Islam. En col·laboració amb OVNI.

  3 Hits factorial.bcn.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	T16. Art factories: educational programmes and the intersection between education and culture
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine factorial.bcn.cat as primary domain	T16. Fàbriques, programes pedagògics i la cruïlla entre educació i cultura