interventions based on – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   8 Domains
  2 Hits www.serto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
To carry out physiotherapy interventions based on comprehensive healthcare which involves multi-professional cooperation, the incorporation of processes and the continuity of care
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unica.es as primary domain
Dur a terme les intervencions fisioterapéutiques basant-se en l'atenció integral de la salut que suposa la cooperació multiprofessional, la integració dels processos i la continuïtat assistencial.
  www.graumedicina.udl.cat  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Understanding the bases for the effect, indications and efficacy of therapeutic interventions, based on available scientific evidence.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graumedicina.udl.cat as primary domain
Obtenir i elaborar una història clínica que contingui tota la informació rellevant.
  www.ub.edu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Being able to identify and evaluate procedures and strategies to obtain, systematize and critically analyze data in order to evaluate or plan interventions based on the previous knowledge.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ub.edu as primary domain
Poder identificar i avaluar procediments i estratègies per obtenir informació, sistematitzar-la, analitzar-la críticament amb l’objetiu d’avaluar o planificar intervencions fonamentades en el coneixement previ.
  www.golfera.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
14. To perform physiotherapy interventions based on comprehensive healthcare that involves multi-professional cooperation, the integration of processes and continuity of care.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fisioterapia.udl.cat as primary domain
14. Capacitat de dur a terme les intervencions fisioterapèutiques basant-se en l’atenció integral de la salut que suposa la cooperació multiprofessional, la integració dels processos i la continuïtat assistencial.
  2 Hits www.cd6.upc.edu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Book chapter: "F. Perez, S. Vera, L. Lara, J. Herrero Jover, M.A. González Ballester, M. Ares, S. Royo, L. Campderrós, D. Panyella “Quantitative evaluation of the effectiveness of cosmetic treatments and aesthetic surgical interventions based on surface scans” Computer Assisted Radiology and Surgery CARS 2012, Pisa 27-30 June 2012, Póster"
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cd6.upc.edu as primary domain
Capítol de llibre: "F. Perez, S. Vera, L. Lara, J. Herrero Jover, M.A. González Ballester, M. Ares, S. Royo, L. Campderrós, D. Panyella “Quantitative evaluation of the effectiveness of cosmetic treatments and aesthetic surgical interventions based on surface scans” Computer Assisted Radiology and Surgery CARS 2012, Pisa 27-30 June 2012, Póster"
  www.macba.cat  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The anguish of the world of shopping and critique of the consumer society are also expressed in videos such as Die Verallgemeinerung von Nichtarbeit (The Generalisation of not Working) (2000) and ...um sie erneut zu erwerben (... to Earn it Again) (1996), two works that satirise shopping centres and use them as settings for performance interventions based on an amalgam of extracts of texts taken from Marx and Nietzsche.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine macba.cat as primary domain
El vídeo documenta una intervenció musical a l'atri d'un gran centre comercial a la ciutat de Kassel i es va fer amb la participació del músic Alexander von Borries. Alhora que recrea un ambient de ciència-ficció, l'obra ens parla d'un món on no cal comprar. La presentadora fa arrencar l'obra: «Bon dia senyores i senyors; el que veuran en les pròximes hores pertany al camp de la ciència-ficció. Els portarem a un món on totes les relacions entre treball, mercaderia i diners es dissolen fins a desaparèixer. Si vostès, per exemple, fan un pas cap a un costat, immediatament podrien,–upa!– caure a dins del túnel intergalàctic. Aquest túnel és una drecera entre la realitat i la realitat. Està ple d'energia negativa. A la sortida no hi ha cap altre món. Però podrien, de sobte, no voler comprar res més.» L'angúnia del món de les compres i la crítica a la societat del consumisme s'expressen també en vídeos com ara Die Verallgemeinerung von Nichtarbeit (La generalització del no treball) (2000) o ... um sie erneut zu erwerben (Per tornar-la a guanyar) (1996) obres que satiritzen els centres comercials i els utilitzen com a escenaris d'intervencions performatives, a partir d'una amalgama de fragments de textos de Marx o Nietszche. Igualment irònics i agrament humorístics són els vídeos com ara Easy Rider, una recreació d'una escena de la coneguda pel·lícula de Dennis Hopper de l'an y 1969 o Die Krumme Pranke (L'urpa corba) (2000), una auca sobre la reconstrucció del centre de Berlín després de la caiguda del mur, que, a través de l'animació de personatges de plastilina, fa una caricatura sobre la relació entre gestió pública i especulació immobiliària.