is due to take – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   2 Domains
  11 Hits www.serto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
On 15 December, Dr Alberto T. Estevez will take part as a keynote speaker in the international conference Advanced Research in Sustainable Intelligent Manufacturing | RESIM 2016, which is due to take place at the School of Technology and Management in Leiria (Portugal) from 14-17 December 2016.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unica.es as primary domain
El dia 15 de desembre el Dr. Alberto T. Estévez participarà com a conferenciant principal en la conferència internacional “Advanced Research in Sustainable Intelligent Manufacturing (RESIM 2016)” que tindrà lloc a l’Escola Superior de Tecnologia i Gestió de Leiria (Portugal) del 14 a 17 de desembre de 2016.
  www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The weight of Spain is strong in this fortress. Their destruction is due to take that into 1719 staged 46 Spanish soldiers, who supported the Jacobite cause against British rule, and awaited the arrival of artillery and reinforcements.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
El viatger decideix llavors encaminar-se a la que és potser la fortalesa més famosa i fotografiada d'Escòcia. Després desviar, primer a la A-887 i després a l'A-87, direcció a l'illa de Skye, troba a la riba del llac Duich l' “Eilean Donan Castle”. Surt en pel lícules com els Immortals o Braveheart i és un dels símbols del país. Va ser construït al 1220 per Alexander II per defensar-se dels constants atacs dels víkings. Allà es va refugiar Robert de Bruce quan fugia de la invasió anglesa de Eduardo I. El pes d'Espanya és fort en aquesta fortalesa. La seva destrucció es deu a la presa que en 1719 etapes 46 soldats espanyols, que recolzaven la causa jacobita contra el domini anglès, i que esperaven l'arribada d'artilleria i reforços. Després de poc més d'un mes d'ocupació, tres fragates britàniques van bombardejar el castell, sense aconseguir rendir les seves defenses. Finalment, els anglesos van llançar un fort atac terrestre que va aconseguir prendre la plaça. Una altra vegada, el viatger queda impressionat per una postal que sembla un decorat. Màgic lloc que necessita ser visitat i comprès al detall. Prenguin una cervesa a la botiga bar que està davant del pont de pedra i deixin descansar allí els seus sentits.