is enhanced – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   12 Domains
  obrasociallacaixa.org  
Forums. The CaixaEscena community is enhanced by everyone's contributions. You can express your opinions, publish your proposals and get to know the projects carried out by other groups.
Fòrums d'opinió. La comunitat CaixaEscena s'enriqueix amb les aportacions que feu. Hi podeu opinar, difondre les vostres propostes i conèixer els projectes d'altres grups.
  2 Hits www.org-bg.net  
A unique feature of the D11C is its long piston stroke (152 mm), slightly unusual in an engine of this cylinder capacity, and a characteristic that gives this block its own personality in which maximum torque delivery is enhanced.
Una característica singular del D11C és la seva llarga carrera de pistó (152 mm), alguna cosa inusual en un motor d'aquesta cilindrada; circumstància que atorga a aquest bloc una personalitat pròpia en la qual es veu potenciada el lliurament de parell màxim.
  2 Hits lightragaz.com  
Suunto Traverse combines traditional outdoor functions with GPS/GLONASS navigation in a robust, modern construction. The navigation experience is enhanced with renewed topographic maps available in Suunto Movescount, making route planning easy and simple.
Suunto acaba d'anunciar un nou rellotge GPS per outdoor amb navegació senzilla per als que s'inicien en aquest tipus d'activitats. Suunto Traverse combina funcions tradicionals d'outdoor amb navegació GPS / GLONASS en un rellotge modern i robust. L'experiència de navegació es veu millorada amb els nous mapes topogràfics disponibles a Suunto Movescount, que faciliten enormement la planificació de rutes.
  www.lamp.es  
They designed the identity of what has to be a franchise by means of an iron grid framework with old and recovered glass panes with shades of green, blue, and grey, which now covers the main wall of the restaurant. All of this is enhanced by the use of paper painted to look like concrete and the facilities being left open to view.
Isabel López Vilalta + Asociados es van inspirar en un ambient d'aire industrial i materials recuperats. Van dissenyar la identitat del que ha de ser una franquícia mitjançant una estructura quadricular de ferro amb vidres antics i recuperats amb unes tonalitats verdes, blaves i grisenques, que revesteixen la paret principal del restaurant. Tot això adquireix major protagonisme amb l'ús del paper pintat efecte formigó i les instal·lacions deixades a la vista.
  qv2ray.net  
Pellicer highlighted in his speech that citizens of Benidorm "feel identified with democratic values, and we believe in a Europe that respects the freedom and identity of each of the peoples that make it up". A Europe - he assured - that "marvels at the different cultures, customs, traditions and languages", something that in Benidorm "is enhanced".
Pellicer ha destacat en el seu discurs que els ciutadans de Benidorm "ens sentim identificats amb els valors democràtics, i creiem en l'Europa que respecta la llibertat i la identitat de cadascun dels pobles que la integren". Una Europa –ha assegurat- que "es meravella davant les diferents cultures, costums, tradicions i llengües", alguna cosa que a Benidorm "es potencia". A més, ha incidit que Benidorm, els seus residents i turistes conformen un "model d'integració, tolerància i prosperitat difícil de trobar"
  3 Hits agroconf.org  
The master plan allows the existing landscape of lawns and meadows to flow around the buildings. The park-like atmosphere is enhanced by blossoming trees. The network of paths is occasionally extended to a series of small squares that are ideal for playing and leisure activities.
Das Thema der Gartenstadt Zürich Schwamendingen wird aufgegriffen und vertieft. Die Baukörper stehen möglichst frei umflossen in einer baumbestandenen Rasen- und Wiesenlandschaft. Die parkartige Atmosphäre wird durch die Setzung blühender Bäume verstärkt. Das Wegesystem erweitert sich gelegentlich zu einer Abfolge kleiner Plätze, die zum Spiel und Aufenthalt einladen. An den Rändern des Areals bilden zwei Plätze die Schnittstelle zum Quartier. Der offen gelegte Bach wird in das Projekt integriert und bereichert die Freiräume. Die Erdgeschosswohnungen verfügen über einen leicht abgesenkten Aussensitzplatz, der von den Parkbäumen beschattet wird.
  www.spanish-architects.com  
A special highlight is the ceiling fresco by the Venetian painter Giovanni Battista Tiepolo, which was lavishly restored between 2003 and 2006. This unique eye-catching feature is enhanced by the sophisticated lighting based on the innovative building systems technology from Busch-Jaeger Elektro GmbH.
Ein wahrlich kaiserlicher Anblick bietet sich dem Besucher beim Betreten des Treppenhauses der Würzburger Residenz: Bereits nach den ersten Schritten aus dem kühlen flachen Vestibül fallen die Höhe des Raums und seine Helligkeit ins Auge. Entlang den weißen Treppenstufen hebt sich der Blick über den Wendepodest bis hin zu der atemberaubenden Decke mit ihrem italienischen Fresko. Wo bereits Könige und Kaiser ein und aus gingen, erfreut sich heute die Öffentlichkeit an den prachtvollen Räumlichkeiten. Ein besonderes Highlight stellt das von 2003 bis 2006 aufwendig restaurierte Deckenfresko des venezianischen Malers Giovanni Battista Tiepolo dar. Hervorgehoben wird dieser einzigartige Blickfang durch eine ausgefeilte Lichtregie auf der Basis innovativer Gebäudesystemtechnik der Busch-Jaeger Elektro GmbH.