is less than – Catalan Translation – Keybot Dictionary

  www.bremen-airport.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In case of early, that the age of the beneficiary is less than 7 years.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sedemugeju.gob.es as primary domain	En casos d'estimulació precoç, que l'edat del beneficiari sigui inferior a 7 anys.

  www.kumja.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

If you can’t or don’t want to walk, at ‘Passeig de Gràcia’ you can take the metro (L2-Purple Line) towards ‘Paral·lel’ and get off at ‘Universitat’. Our building is less than 200 metres from the exit.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotel-splendidbarcelona.com as primary domain

En tren: la Terminal 1 de l’aeroport disposa d’estació de tren i tarda 35 minuts a arribar a la Plaça de Catalunya (centre de la ciutat). Hi ha autobusos llançadora que connecten la Terminal 2 amb la Terminal 1. Una vegada al tren, baixa a la parada ‘Passeig de Gràcia’, l’hotel és a 10 minuts a peu. Si no pots caminar, a ‘Passeig de Gràcia’ pots agafar el metro (L2 – Línia Lila) direcció ‘Paral·lel’ i baixar a ‘Universitat’. El nostre edifici és a menys de 200 metres de la sortida.

  4 Hits www.org-bg.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

According to VDO, the cost of the fixed installation is made up for, as it is less than one single fine. Additionally, it helps transport professionals to avoid having to attend a Satellic service point, register their vehicle, acquire the OBU, install it and give it back once the service is finished.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine profesionales.autopistas.com as primary domain

Segons VDO, el cost derivat de la instal·lació fixa compensa doncs és menor que el d’una única multa. A més, evita que el professional del transport hagi d’anar a un punt de servei de Satellic, registrar el seu vehicle, adquirir l’OBU, instal·lar-lo i tornar-lo un cop finalitzat el servei. Per a la instal·lació fixa, n'hi ha prou amb adquirir l’OBU a través de la pàgina web de Satellic, comprar el cupó d’instal·lació en la web de VDO i seleccionar el taller encarregat de muntar-lo.

  lab.cccb.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Areas in which the water is less than 1000 metres deep pose the greatest difficulties when it comes to laying cables. Threats to the physical integrity of cables in these areas include ship anchors, shark bites, or being entangled in fishing nets at the bottom of the sea.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lab.cccb.org as primary domain

A principis de novembre es va témer que la connexió a Internet del país mediterrani tindria greus problemes després de retards en el pagament a l’empresa que opera IMEWE. El 2 de novembre, el ministeri de telecomunicacions va informar la premsa que havien pagat els 3,2 milions de dòlars que devien. El govern va assegurar que, en cas de ser desconnectats de la xarxa IMEWE, tenien un pla B, que consistia a utilitzar la connexió d’un altre cable submarí que feia poc que s’havia connectat amb el país: el cable Alexandros. Aconseguir una font fiable de connexió esdevé una cosa tan important com assegurar-se fonts d’energia de llocs diferents per diversificar el risc.

  2 Hits finlandiabyforestmachines.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Bungalow bookings: You will be required to do a down payment of 30% of the total amount. Although we always charge a minimum of two nights (which means that for stays of less than 6 nights the asked amount is less than 30% and in the case of a reservation of two nights is 100%).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine campinglasdunas.com as primary domain

Reserves de bungalow: l’entrega a compte per confirmar la reserva és del 30% del total, tot i que es cobra sempre un mínim de dues nits (el que vol dir que per a estades de menys de 6 nits l’entrega a compte és superior a 30% i en el cas d’una reserva de dues nits és del 100%) D’aquesta entrega a compte es torna el valor de la primera nit de reserva si s’anul·la amb un mínim de 4 setmanes d’antelació. Si s’anul·la més tard, es perd l’entrega a compte del 30%. Si ja s’ha transferit el saldo pendent, aquesta quantitat no es veu afectada i es restitueix íntegrament.

  4 Hits www.biocat.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Life expectancy is less than five and a half months, and it is the only type of cancer that is expected to see an increase in the number of deaths over the next five years, according to the organization Pancreatic Cancer Europe.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biocat.cat as primary domain

Actualment més de 100.000 persones al món estan afectades per càncer de pàncrees. L’esperança de vida no supera els cinc mesos de mitja i és l’únic tipus de càncer en què s’espera que el nombre de morts augmenti els propers cinc anys, segons l’organització Pancreatic Cancer Europe. En relació al càncer de còlon, hi ha més d’1.500.000 de pacients. Ambdós càncers suposen una càrrega per als sistemes sanitaris superior als 45 bilions de dòlars, segons l’últim informe de Business Insights.

  www.linde-mh.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Despite its small size, its impeccable architecture captivates visitors. Buildings, museums, sculptures and even impressive mansions turned into universities. Washed by the Arno River, its population is less than 100,000.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine centauro.net as primary domain

Al cor de la Toscana es troba la bonica ciutat de Pisa. Coneguda per la famosa torre que dóna nom a la ciutat, aquesta petita localitat de 185 quilòmetres quadrats té molt més que oferir. Juntament amb Roma, Florència és una de les ciutats més turístiques de tota Itàlia. Tot i no ser de grans dimensions, captiva amb la seva impecable arquitectura a tothom que hi vagi. Edificis, museus, escultures i fins i tot impressionants mansions convertides en universitats. Banyada pel riu Arno, la seva població no arriba als 100.000 habitants.

  7 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

"When I broke the arsenal, which is less than a kilometer from the hospital, bombs shook the sky and burst to kilometers. Then, on television became a story of caregivers of psychiatric hospital where the sick had left all the yard thinking it was a party. All began to sing happy birthday and no way of putting them in a building where the guards were trying to protect them from the bombs. They thought it was a celebration and clapped their hands and sang songs proving that it was fireworks that did not want to lose ", Juana tells me amid the laughter of all constants.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain

"Quan va esclatar l'arsenal, que està a menys d'un quilòmetres de l'hospital, les bombes sacsejaven el cel i esclataven a quilòmetres. Llavors, a la televisió es va fer un reportatge dels cuidadors de l'hospital psiquiàtric en el qual explicaven que els malalts van sortir tots al pati creient que era una festa. Van començar tots a cantar l'aniversari feliç i no hi havia manera de ficar-los en un edifici on els zeladors intentaven resguardar-los de les bombes. Ells pensaven que era una celebració i batien palmes i cantaven cançons acreditant que es tractava de focs artificials que no es volien perdre ", m'explica Juana entre les rialles constants de tots. Per sort només va haver alguns ferits.

  2 Hits sga.ua.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Their number may not exceed 5% of the students enrolled in a field in the corresponding academic year, except that the number of enrolled students is less than 20, in which case a single "Matrí­cula de Honor" may be granted.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sga.ua.es as primary domain

L'esment de “Matrícula d'Honor” podrà ser atorgada a alumnes que hagen obtingut una qualificació igual o superior a 9. El seu nombre no podrà excedir del 5% dels alumnes matriculats en una matèria en el corresponent curs acadèmic, llevat que el nombre d'alumnes matriculats siga inferior a 20, en aquest cas es podrà concedir una sola “Matrícula d'Honor”. Es considerarà el total d'alumnes matriculats en l'assignatura, independentment del nombre d'actes en què s'organitze l'assignatura en qüestió.

  www.e3m.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	However, we are not closed to trade and facilitate exchange of products. Sometimes transportation energy is less than a high energy input for local production or long time storage in acclimatized warehouses to bridge the seasons.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bioecoactual.com as primary domain	La majoria dels consumidors aprecien aquesta estratègia i es converteixen en crítics si som massa exclusius amb una oferta estreta i alts preus dels productes. Volen tenir productes assequibles i una excel·lent disponibilitat per a l’ús diari.

  www.serto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The key aspects of the Eagle model are commitment to the community, mentoring, leadership, the teaching of values and a focus on lifelong learning. The foundation’s schools boast a graduation rate of 80% for its students, whereas the equivalent figure for African-American boys in New York City as a whole is less than 40%.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unica.es as primary domain	El seu model de lideratge educatiu queda reforçat a través de tota una sèrie de rituals escolars que reafirmen el compromís de les famílies i dels mateixos alumnes en el procés educatiu. En aquest sentit, Banks creu que l’educació no només és feina dels mestres sinó que els pares s’han d’involucrar en l’educació dels seus fills.

  www.caceis.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The "stand pack" contracted with Fira is delivered 48 hours before the start of the event. In the case of events whose official assembly time is less than 48 hours, the "stand pack" is delivered 24 hours before the event is held.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine servifira.com as primary domain

El termini de lliurament depèn del tipus d'stand contractat i del servei. Els "stand pack" que es contractin amb Fira es lliuren 48 hores abans de l'inici de la celebració del saló. En el cas de salons el muntatge oficial dels quals duri menys de 48 hores, els "stand pack" es lliuren 24 hores abans de la celebració. A excepció de salons amb normatives de lliurament específiques, el mobiliari es lliura 48 hores abans de la celebració i, en canvi, els audiovisuals, la maquinària del servei d'àpats i les flors, 24 hores abans de l'inici de la celebració.

  www.sikkensvr.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Other options are, the car and public transport: we have more than 1700 free parking spaces; Renfe train station is less than 100 meters from the entrance to the center and you can take it from Barcelona Sants Estació; There’s also a taxi stop and regular bus lines also bring you to Viladecans The Style Outlets.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viladecans.thestyleoutlets.es as primary domain	Tens totes les facilitats per venir a visitar-nos; si decideixes fer-ho en cotxe, comptem amb més de 1700 places d’aparcament gratuïtes, rodalies-Renfe des de Barcelona- Sants estació a menys de 100 metres de l’entrada al centre i una parada de taxis.

  www.windingproduction.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Finally, as in any microsurgical intervention, there is a risk of microsurgical complications during the first 48 hours. As it happens with the DIEP, if the surgery is performed by an experienced team, there is less than 1% chance of developing postoperative thrombosis or necrosis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hospitaldelmar.org as primary domain	Els penjalls glutis són una bona opció reconstructiva de la mama, però si es comparen amb el DIEP, cal acceptar que la pell del gluti és la més gruixuda que la de l'abdomen i el greix subcutani també resulta més compartimentada, ja que no és tan fina ni tan plana, cosa que perjudica la similitud de la nova mama amb la natural.

  www.manz.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Having debunked price as a deterrent in the purchase of an electric car, another obstacle is the vehicle’s range, even though regular trips tend not to be longer than 200 km and the average length of a journey to work is less than 100 km.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine livebarcelona.cat as primary domain

Desmunta’t el problema del preu, un altre fre a l’hora d’adquirir un cotxe elèctric pot ser l’autonomia del vehicle, encara que els nostres desplaçaments habituals no siguin superiors als 200 km i que la mitjana diària del nostre recorregut per anar a la feina estigui per sota dels 100 km. Que passa, doncs, si un dia volem fer un viatge llarg? La sensació que ens entra quan no podem arribar on vulguem amb el nostre cotxe s’anomena ‘ansietat per autonomia’, i aquest terme s’utilitza per definir un sentiment que en realitat no es correspon amb la nostra necessitat d’autonomia “real”. Però imaginem que realment volem/necessitem fer viatges llargs. En tot el continent europeu existeix una gran xarxa de punts de recàrrega. A Catalunya n’hi ha més de 400 i en tot l’Estat espanyol gairebé 2.000. A més molt d’ells son de càrrega ràpida, el que ens permet recarregar el cotxe en uns 20 minuts.

  letteradasantaclaus.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The ratio of energy in a balanced diet should be: 50-55% carbohydrate (with less than 10% of sugars), 15 to 20% protein and 25-30% fat, which is advisable that is less than 7% saturated, between 7-10% polyunsaturated, monounsaturated trans 15%, and less than 1% of trans fats.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine es.borges.es as primary domain

Consumir 30-40 gr. d’oli d’oliva al dia, no solament no “engreixa” sinó que permet una aportació energètica sana i complerta. Primer, perquè dins dels greixos, l’oli d’oliva pertany a la família del monoinsaturats, que són els greixos més sans. I segon, perquè a més de l’energia regala a l’organisme un bon nombre de coses positives: redueix els nivells de colesterol dolent, compta amb propietats antioxidants, és un gran aliat cardiovascular i té un alt contingut en Vitamina E que, a més, necessita dels lípids ja que únicament és soluble en greix, quelcom que passa també amb les vitamines A, D i K.

  www.fngic.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Transactions carried out with the same related person or organisation when the value of the payment made for all the transactions involved does not exceed 250,000 euros at market prices and is less than 50% of the organisation’s turnover.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine venturagarceslopezibor.com as primary domain	Les operacions realitzades amb una mateixa persona o entitat vinculada quan l’import de la contraprestació del conjunt d’operacions no superi 250.000 euros a valor de mercat i sigui inferior al 50% de la xifra de negocis de l’entitat.

  sri.ua.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Also, if the justified total amount is less than the aid requested first of all, receive the justified part (excluding aid by displacement, which always conform to the existing category of displacement in the call).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sri.ua.es as primary domain	Les sol·licituds d’ajut concedides que no s’hagen justificat correctament perdran el dret a qualsevol cobrament. Així mateix, si l’import total justificat és inferior a l’ajut sol·licitat primerament, es percebrà la part justificada (se n’exclou l’ajut per desplaçament, que sempre s’ajustarà al quadre de desplaçaments vigent en la convocatòria).

  www.smartpowerdrink.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

New customers must make a 50% payment when formalizing the order and the rest of the amount to 30 days invoice date. If the total amount is less than € 1,000.00, the total must be paid in advance. If payment of the invoice is made late, late payment interest will be charged.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ineo.es as primary domain

Llevat que s'acordin altres condicions de pagament, el pagament es realitzarà transcorreguts 30 dies des de la data de la factura. Els nous clients han de realitzar un pagament del 50% en formalitzar la comanda i la resta de l'import a 30 dies data factura. Si l'import total és inferior a 1.000,00 € s'haurà d'abonar el total per avançat. Si el pagament de la factura s'efectua amb retard, es cobraran interessos de demora.

  www.cta-brp-udes.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It is suggested that the pressure barometer be checked occasionally. It should be set between 1 and 2. If it is less than 1 or more than 2, irreparable damage may occur to the boiler. Ask ALUNI or your apartment owner if you have any questions about this.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aluni.net as primary domain	La temperatura òptima de calefacció és de 20 graus. És convenient revisar de tant en tant el baròmetre de pressió de la caldera, que ha d'estar sempre entre 1 i 2. Si és inferior a 1 o superior a 2, pot provocar danys irreparables a la caldera. En cas de dubte consulta al propietari o ALUNI.

  www.bne.gob.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If, for technical reasons, the final price for the copying work done is less than the amount given in the estimate, the Library will reimburse the remaining amount to the requesting party. If the difference is in favour of the Library, the requesting party must settle the new amount.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bne.gob.es as primary domain	Si per raons tècniques el preu final dels treballs de reproducció és menor que la quantitat pressupostada, la Biblioteca tornarà al sol·licitant la quantitat que sobri. Quan la diferència sigui a favor de la Biblioteca, el sol·licitant haurà d'abonar l'import nou

  www.agenciatributaria.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Furthermore, the amount available as a tax credit is set at 400 euros only when the taxable base is less than or equal to €8,000 per annum, and falls on a sliding scale as the taxable base increases from €8,000.01 to €12,000 euros per annum.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agenciatributaria.es as primary domain	A més, l'import de la deducció queda establit en 400 euros solament quan la base imposable siga igual o inferior a 8.000 euros anuals, disminuint proporcionalment des dels 400 euros quan la base imposable vaja augmentant des de 8.000,01 i fins a 12.000 euros anuals.

  www.adiro.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Without solvents that must be vaporised from the inks due to the action of hot air and, without solvents that must be oxidized from the hot air, the total energy consumption of an EB lithographic web offset press is less than that in other FP printing processes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine comexi.com as primary domain	Sense dissolvents que puguin evaporar-se de les tintes per l'acció de l'aire calent i, sense dissolvents que calgui recuperar de l'aire calent, el consum total d'energia d'una impressora de bobines litogràfica EB és inferior al d'altres processos d'impressió FP.

  www.soncini.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Located in the office area of Arroyo de la Vega on the A1, a very attractive residential and business area located ten minutes from Madrid's CBD, providing excellent access to the airport, the business district in the centre of the capital and the city's ring roads. The building is less than seven minutes walk from La Moraleja underground station.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine inmocolonial.com as primary domain	Situat a la zona d'oficines d'Arroyo de la Vega, a l'A1, una àrea residencial i de negocis molt atractiva ubicada a deu minuts del CBD de Madrid, per la qual cosa gaudeix d'un accés excel·lent a l'aeroport, al districte de negocis del centre de la capital i a les vies de circumval·lació de la ciutat. L'immoble es troba a menys de set minuts a peu de l'estació de metro La Moraleja.

  www.mutuauniversal.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	With this table, you can calculate the daily consumption of alcohol, and to take proper measures to ensure that it is less than 30gr/day for a man and 20gr/day for a woman.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mutuauniversal.net as primary domain	Amb aquesta taula es pot calcular quin és el consum diari d'alcohol, i prendre les mesures pertinents perquè aquest consum sigui inferior a 30 gr/dia en l'home i a 20 gr/dia per a la dona.

  ciencias.ua.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Disability equal to or greater than 33% (100%). You must submit certification of such circumstances and, if the disability is less than 65%, you must also provide the last income.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ciencias.ua.es as primary domain	Discapacitat igual o superior al 33% (100%). Has de presentar-ne certificació i, si la discapacitat és menor del 65%, has d'aportar també l'última renda.

  4 Hits www.base.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If the amount is less than the tax rebate due, only that needed to cover the debt will be seized.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine base.cat as primary domain	Si el deute és inferior a l’import de la devolució tributària, l’import embargat serà el necessari per cobrir la totalitat del deute.

  2 Hits pizzeriacavallino.dk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The MMA* trailer is less than the tare weight of the vehicle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rcomanche.com as primary domain	El MMA* del remolc sigui menor a la tara del vehicle.

  www.comerciaglobalpayments.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	(*) 6 €/month if turnover is less than 300 €.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine comerciaglobalpayments.com as primary domain	(*) 6 €/mes si la facturació és inferior a 300 €.

  home.kepco.co.kr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The agency may increase or decrease the price, provided that this adjustment occurs prior to the last 20 days before departure and is not significant, i.e. that it is less than 15% of the total cost of the tour.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine experience.catalunya.com as primary domain	L’agència només podrà revisar el preu, a l’alça o a la baixa, sempre que aquesta revisió es produeixi abans dels 20 dies previs a la sortida i que no sigui significativa, és a dir, superior al 15% del preu del viatge. A més, aquesta revisió només es podrà portar a terme per ajustar l’import del preu del viatge a les variacions: