is reviewed – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   10 Domains
  blog.hospitalclinic.org  
instead of a single report, which is reviewed once every four years, we should have a living and revisable document
en comptes d’un document únic, que es revisi un cop cada quatre anys, tindríem que de tenir un document viu i revisable
  eurorivals.net  
NOTE: The information offered is dated March/ 2016 and inform you that with the passage of time cannot be exhaustive, although this policy periodically cookies is reviewed.
NOTA: la informació oferta és a data Març /2016 i li informem que amb el pas del temps pot no resultar exhaustiva, tot i que periòdicament la present política de cookies és revisada.
  www.estrelladamm.com  
NOTE: the information provided is dated April / 2016, informing that over time it may not be exhaustive, although periodically this cookies policy is reviewed.
NOTA: la informació oferta és a data Abril /2016 i li informem que amb el pas del temps pot no resultar exhaustiva, tot i que periòdicament la present política de cookies és revisada.
  www.biham.unibe.ch  
NOTE: The information offered is dated May 2017 and inform you that with the passage of time cannot be exhaustive, although this policy periodically cookies is reviewed.
NOTA: la informació oferta és a data Maig /2017 i li informem que amb el pas del temps pot no resultar exhaustiva, tot i que periòdicament la present política de cookies és revisada.
  www.sitesakamoto.com  
I can not agree more with what you explain Miquel. At a dinner in Uganda with the Head of EU Cooperation discuss this issue and explained that the model of aid is reviewed each year (does not stop working either came to explain).
No puc estar més d'acord amb el que expliques Miquel. En un sopar a Uganda amb el Cap de Cooperació de la UE es va abordar aquest tema i va explicar que el model d'ajuda es revisa cada any (no acaba de funcionar cap va venir a explicar). El que segur que no val és tenir a nois poc espeicalizados, que amb bona intenció volen ser cooperants i viatgers per un mes, allotjats en hotels i fent la feina que podria fer un africà. No és només els diners que es perd en sous, és que quan es retiren els projectes cauen en l'abandonament perquè la població local no se sent responsable d'ells. Estupenda i real història.
  www.org-bg.net  
The Spanish National Road Transport Committee has a new composition, with slight modifications that particularly affect the level of representativeness compared to the structure in place until now, according to a resolution by the Ministry of Public Works’ Directorate-General for Land Transport. The composition of this committee, divided into two departments (Passengers and Goods) which are in turn subdivided into various sections, is reviewed every four years.
El Comitè Nacional del Transport per Carretera té nova composició, amb lleugeres modificacions, sobretot en l’índex de representativitat, pel que fa a l’estructura vigent fins a l’actualitat, segons una resolució de la Direcció General de Transport Terrestre del Ministeri de Foment. La composició d’aquest comitè, que s’estructura en dos departaments (Viatgers i Mercaderies), que, alhora, se subdivideixen en diverses seccions, es revisa cada quatre anys.