is the winner – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   13 Domains
  2 Hits www.nlarenas.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Yoran Beldengrün del IQAC is the winner of III Comas i Solà Contest of the Universitat de Barcelona
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cid.csic.es as primary domain
Yoran Beldengrün de l'IQAC guanyador del III Concurs Comas i Solà de la Universitat de Barcelona
  www.org-bg.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Spanish driver Ramón Jano (JanoCargo) is the winner of the 2015 edition.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine profesionales.autopistas.com as primary domain
L’espanyol Ramón Jano (JanoCargo) ha estat el guanyador de l’edició d'enguany.
  www.elisava.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The collection “FW13”, created by Alejandra Cruz, former student of the Master’s Degree in Fashion Design given by ELISAVA and one of the three members of the brand SISA, is the winner of the contest Chile designs for Falabella.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elisava.net as primary domain
L'antiga alumna de l'Escola ha format recentment l'estudi de moda SISA juntament amb Elisa i Trinidad Rodríguez. La marca pretén dissenyar col·leccions
  www.daiwa-computer.co.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
BLACKBERRY is the winner of the Fiasco Awards 2012, an honor awarded in Barcelona in its fourth edition. Of the 3,613 voters online 1,922 made this choice.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fiascoawards.com as primary domain
BLACKBERRY s'ha endut el premi Fiasco Awards d'enguany, que ha estat lliurat a Barcelona en la seva quarta edició. Dels 3.613 votants 1.922 ho han decidit així.
  2 Hits www.biocat.cat  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dr López-Bigas, who holds a doctorate degree in biology from the Universitat de Barcelona and heads the Biomedical Genomics Research Group of the UPF in Barcelona, is the winner of the XI Banc Sabadell Foundation award for Biomedical Research.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biocat.cat as primary domain
La doctora en Biologia per la UB i cap del Grup d’Investigació en Genòmica Biomèdica de la UPF de Barcelona, Núria López-Bigas, ha estat guardonada amb el XIè Premi Fundació Banc Sabadell a la Investigació Biomèdica.
  www.guide-du-paysbasque.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Documentary photographer concerned with public issues addressing human rights, he has garnered international acclaim for his engaging projects. He is the winner of the 2010 Young Photographer ICP Infinity Award and Foam’s 2011 Paul Huf Award.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine photomeeting.ojodepez.org as primary domain
Fotògraf documental interessat en temes relacionats amb els drets humans, els seus projectes han obtingut nombrosos reconeixements internacionals. El 2010 va guanyar l’ICP Infinity Award al millor fotògraf jove i un any després va obtenir el Paul Huf Award atorgat pel Foam holandès. Entre les seves exposicions individuals destaquen Protocole, presentada en el Musée de l’Elysée de Lausana; Autopsy, comissariada per Kathy Ryan al New York Photo Festival 2008, i Antipersonnel, comissariada per Martin Parr als Rencontres d’Arles de 2004.
  www.globaltradingsrl.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Evgney Konnov is the winner of the Fundación Jesús Serra Award of the Maria Canals Contest, which this year celebrated its 64th edition in the Concert Hall of the Palau de la Música. The young 25-year-old pianist beat Luke Jones in the final, second place and Alexei Sitxev in third place.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fundacionjesusserra.org as primary domain
Evgney Konnov és el guanyador del premi Fundació Jesús Serra del Concurs Maria Canals, que enguany ha celebrat la 64a edició a la Sala de Concerts del Palau de la Música. El jove pianista de 25 anys va superar a la final a Luke Jones, segona posició i Alexei Sitxev, tercera posició. La final del concurs va comptar amb la participació de 93 pianistes de 34 nacionalitats. El premi dotat amb 80.000 euros, es repartirà entre els guanyadors en forma de premis i concerts remunerats.
  www.publicspace.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Centola & Associati is the winner of many competitions such as the Holcim Award Gold for Europe and the Global Holcim Award Silver for the renewal of the Amalfi & Scala mulini valley in the Amalfi Coast.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine publicspace.org as primary domain
Centola & Associati ha obtingut nombrosos premis, Holcim Europa (primer premi) i el Global Holcim (segon premi) per a la renovació de la vall d'Amalfi i Scala Mulini a la costa d'Amalfi. Actualment tenen una gran activitat a Itàlia, en el camp residencial i comercial, així com desenvolupen nous projectes que es construiran aviat a Grècia, la Xina i Tunísia.
  www.grundfos.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
She is the winner of the First prize ALS song competitions, "Torrelavega 2010", "Jacinto Guerrero 2012" and "Mirabent Magrans 2013", MATEIX winner of the Third official prize and 3 Extraordinary prizes in the "Francesc Viñas Competition 2014" and Second official prize at contest of zarzuela "Ana María Iriarte 2014".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine meam.es as primary domain
És guanyadora del Primer premi als concursos de cant, “Torrelavega 2010”, “Jacinto Guerrero 2012” i “Mirabent Magrans 2013”, així mateix guanyadora del Tercer premi oficial i tres premis extraordinaris al “Concurso Francisco Viñas 2014” i Segon premi oficial al concurs de sarsuela “Ana María Iriarte 2014”.
  www.citeducinema.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In case we can not contact the winner, he/she rejects the prize or he/she does not respond within a period of 15 days after notifying he/she is the winner, MONA will proceed to contact the first alternate.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fundacionmona.org as primary domain
La Fundació MONA es reserva el dret a rebutjar algun registre de mutu propi i sense previ avís per semblar-li defectuós. Es permetrà més d’1 registre / participació per persona. Entre tots els usuaris que es registrin durant el període de la promoció es realitzarà el sorteig d’uns auriculars signats per en Frank Cuesta el 4 de juny de 2017. Una “mà innocent” de l’equip extraurà de la llista de participants a un (1) guanyador i a tres (3) suplents. En cas que no es pugui contactar amb el guanyador, que rebutgi el premi o que en un període de 15 dies després de comunicar-li que ha resultat guanyador no respongui, es procedirà a contactar amb el primer suplent.