is to provide information – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   11 Domains
  www.freisinger-hof.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The main purpose of this website is to provide information and facilitate the implementation Dr. Fum for free, for which we keep the email with the sole purpose of enabling this contact, understanding that this email has been earmarked for professional relationships, and personal.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine doctorfum.com as primary domain
Vostè pot exercir els drets d'accés, rectificació, cancel . lació i oposició que li atorga la vigent Llei 15/1999 de Protecció de Dades, simplement notificant-ho per correu o email. La finalitat fonamental d'aquest lloc web és proporcionar informació i facilitar l'aplicació Dr Fum de forma gratuïta, per a això guardem el correu electrònic amb l'única finalitat de permetre aquest contacte, entenent que aquest correu ha estat destinat per a relacions professionals, i no personals.
  mikrobiokosmos6.aua.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Mammoth Museum is located in Montcada street, in Borne, in a building with a very nice entrance and high architectural interest since it is the only not religious building that has Gothic arches on the ground floor. The aim of the museum is to provide information...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine barcelonacolours.com as primary domain
Aquest cap de setmana del 30, 31 d’octubre i 1 de novembre 2015, la nostra AGENDA és un especial de plans per fer amb nens a Halloween i la Castanyada, per lo que gran part dels nostres plans estan centrats en aquestes temàtiques. Nosaltres som fidels a la...
  2 Hits www.cmrb.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The primary objective of the European human ESC registry is to provide information about all human ESC lines derived in Europe and also the non-European lines, which are available to the scientific community at large
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cmrb.eu as primary domain
El principal objectiu del Registre Europeu de Cèl·lules Mare Embrionàries Humanes és proporcionar informació sobre totes les línies de cèl·lules mare embrionàries (hESC) derivades a Europa i també fora d'Europa, que es trobin a disposició de la comunitat científica.
  www.grupocatalanaoccidente.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The purpose of the pages contained in the website is to provide information to the general public about Catalana Occidente Group and its activities and services. Catalana Occidente Group reserves the right to change the information contained in its website at any time and without giving prior notice, and to modify its configuration and presentation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine grupocatalanaoccidente.com as primary domain
Les pàgines contingudes a la pàgina web tenen per objecte facilitar el coneixement per part del públic en general del Grup Catalana Occident, les activitats que realitza i els serveis que presta. Grup Catalana Occident es reserva la facultat d'efectuar, en qualsevol moment i sense previ avís, modificacions de la informació continguda a la seva pàgina web o a la configuració i la presentació d'aquesta.
  jacobscreek.rezdy.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
1.2. The purpose of the material contained on the website is to provide information about UIC Barcelona's activities and services. UIC Barcelona works to ensure that the published information and services meet the required standards of integrity, truthfulness, updating, accessibility and usability.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uic.es as primary domain
En relació amb les imatges de persones que apareixen en el lloc web, UIC Barcelona les publica respectant el dret a la imatge. Aquestes imatges s’utilitzen exclusivament a fi de compondre arxius o vídeos gràfics elaborats per informar i donar a conèixer l’activitat de UIC Barcelona. En cap cas no es faran servir amb altres finalitats ni se cediran a terceres persones sense l’autorització corresponent.
  www.serto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
1.2. The purpose of the material contained on the website is to provide information about UIC Barcelona's activities and services. UIC Barcelona works to ensure that the published information and services meet the required standards of integrity, truthfulness, updating, accessibility and usability.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unica.es as primary domain
En relació amb les imatges de persones que apareixen en el lloc web, UIC Barcelona les publica respectant el dret a la imatge. Aquestes imatges s’utilitzen exclusivament a fi de compondre arxius o vídeos gràfics elaborats per informar i donar a conèixer l’activitat de UIC Barcelona. En cap cas no es faran servir amb altres finalitats ni se cediran a terceres persones sense l’autorització corresponent.
  www10.gencat.cat  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Department of Social Welfare and Family (Departament de Benestar Social i Família) of the Government of Catalonia through the Directorate General of Immigration (Direcció General per a la Immigració) edited a collection of 6 DVDs for supporting the reception of newcomers to Catalonia. The main objective is to provide information about Catalonia and Catalan society, as well as the organization and functioning of public systems.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www10.gencat.cat as primary domain
Aquests materials volen ser una eina de suport audiovisual per als professionals que fan tasques d'acollida de les persones nouvingudes per tal que els puguin utilitzar en el marc de grups lingüístics i els ajudin a presentar i estructurar les sessions de formació de l'entorn i de la societat d'acollida que s'organitzin. Aquestes s'han de fer el més comprensibles idiomàticament i culturalment a les persones nouvingudes. És per això que tots els DVD estan disponibles amb un menú de navegació en els 10 idiomes més parlats per les persones immigrades a Catalunya: català, castellà, anglès, francès, àrab, amazic, xinès, urdu, romanès i rus.
  blog.hospitalclinic.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In this context, Hospital del Mar and Hospital Clínic of Barcelona are taking part, together with the Spanish Alliance for the Prevention of CRC, in the installation of a “giant colon” in Plaça Ferrè i Carrigal (C/. Casanova, 143, in front of the Faculty of Medicine). This is an inflatable structure in the shape of a colon and contains the exhibition “A journey through the colon”, the aim of which is to provide information on the disease and how to prevent it.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.hospitalclinic.org as primary domain
El Càncer de Còlon i Recte (CCR) és la segona causa de mort per càncer a Catalunya tant en homes com en dones, després del càncer de pulmó i el de mama respectivament. Cada any es diagnostiquen uns 4.500 casos nous i moren gairebé 2.000 persones per aquest tumor. Aquestes dades són el resultat d’un diagnòstic en fase avançada de la malaltia degut al desconeixement del diagnòstic precoç. De fet, si es detectés precoçment es podria curar en el 90% dels casos. Per aquest motiu es fa necessària una campanya informativa que expliqui la rellevància d’aquest tumor i la possibilitat de la seva detecció de manera precoç. En aquest context, els hospitals del Mar i Clínic de Barcelona participen, juntament amb l’Aliança de Prevenció del CCR d’Espanya i l’AECC, en la instal•lació d’un “còlon gegant” a la plaça Ferrè i Carrigal, (C/ Casanova 143, enfront de la Facultat de Medicina); una estructura inflable en forma de còlon que recull l’exposició “Un passeig pel còlon” i que té com a finalitat donar a conèixer la malaltia i saber com prevenir-la.