it brings together – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      35 Results   22 Domains
  3 Hits www.serto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In a single programme it brings together all the possible advice and litigation content needed to work in the legal professional seen from a wholly practical perspective aligned with the bar access examination.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unica.es as primary domain
Per reunir en un mateix programa tots els continguts possibles d'assessorament i litigació que capaciten per a l'exercici de l'advocacia des d'una perspectiva eminentment pràctica i alineada amb l'examen d'accés.
  4 Hits www.macba.cat  
Show textShow cached sourceOpen source URL
www.macba.cat encourages experimentation with autonomous projects in a range of formats. It brings together the most comprehensive public record of the Museum’s activities and connects the Museum’s intellectual capital and knowledge production with the public.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine macba.cat as primary domain
www.macba.cat és un espai d'experimentació amb projectes autònoms en diversos formats, que recull la memòria pública més completa de l'activitat del Museu i connecta el capital intel·lectual i la producció de coneixement del Museu amb el públic.
  2 Hits sar.ua.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It brings together graphics documents that are part of various collections deposited in the archive of the University.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sar.ua.es as primary domain
Reuneix els documents gràfics que formen part de diverses col·leccions dipositades en l'Arxiu General de la Universitat.
  2 Hits publicspace.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The road from Pals enters the town from the lowest point of its old centre, where it meets these hills and the new urban extensions. Besides offering a good view of the hill with the castle, this is quite a special place because it brings together a number of qualities that make it both central and peripheral.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine publicspace.org as primary domain
La carretera de Pals arriba al poble pel punt més baix del centre històric, lloc de trobada amb aquests turons i els seus nous creixements urbans. A més d’oferir una bona vista del turó del castell, aquest és un indret força especial perquè reuneix una sèrie de qualitats que el fan alhora cèntric i perifèric. D’una banda, articula la trobada entre els nous teixits i el vell, ocupant una posició central dins el perímetre de la ciutat actual. De l’altra, en ser l’accés principal del poble, està ben comunicat amb l’exterior i, fins i tot, amb la natura. En efecte, d’aquí arrenca una riera, avui seca, que forma una vall poblada de pinedes i que arriba fins als boscos de la plana del nord-oest. Els arbres dibuixen, així, un corredor verd que sembla voler fer un tascó entre el Begur contingut i el dispers.
  2 Hits www.publicspace.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The road from Pals enters the town from the lowest point of its old centre, where it meets these hills and the new urban extensions. Besides offering a good view of the hill with the castle, this is quite a special place because it brings together a number of qualities that make it both central and peripheral.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine publicspace.org as primary domain
La carretera de Pals arriba al poble pel punt més baix del centre històric, lloc de trobada amb aquests turons i els seus nous creixements urbans. A més d’oferir una bona vista del turó del castell, aquest és un indret força especial perquè reuneix una sèrie de qualitats que el fan alhora cèntric i perifèric. D’una banda, articula la trobada entre els nous teixits i el vell, ocupant una posició central dins el perímetre de la ciutat actual. De l’altra, en ser l’accés principal del poble, està ben comunicat amb l’exterior i, fins i tot, amb la natura. En efecte, d’aquí arrenca una riera, avui seca, que forma una vall poblada de pinedes i que arriba fins als boscos de la plana del nord-oest. Els arbres dibuixen, així, un corredor verd que sembla voler fer un tascó entre el Begur contingut i el dispers.
  service.berlin.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les Planasses is a spectacular natural area within the Montgrí, Medes Islands and BaixTer Natural Park. It brings together different environments with dunes, pine groves and cliffs, combining interesting species of flora and a landscape which will be sure to impress you.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitlescala.com as primary domain
Les Planasses és un espai natural espectacular, inclòs dins el Parc Natural del Montgrí, les Illes Medes i el Baix Ter. Hi conflueixen diferents ambients:les dunes les pinedes i els penya-segats, combinant interessants espècies de flora i un paisatge que realment no us deixarà indiferent. Hi ha també diverses cales de còdols on poder fer una capbussada i un fons interessant per a l’snorkel i el submarinisme. Més cap a l’est hi trobareu la torre de punta Montgó, que havia servit de vigilància contra la pirateria. Val la pena arribar-s’hi, amb unes bones vistes de la Badia de Roses, el terme municipal i la platja de Cala Montgó.
  tallerdemusics.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It offers a solid platform and experience to support musical creations such as the Original Jazz Orquestra Taller de Músics (OJO). It brings together the best and most diverse groups for shows and concerts tailor-made for different types of event, both public and private.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tallerdemusics.com as primary domain
La vocació d'impartir, compartir i difondre la música ha estat una constant del Taller de Músics. Actualment el departament de Produccions & Management és reconegut com un referent en l'àmbit de la gestió cultural de la música moderna. Participa en els festivals i esdeveniments musicals més rellevants. Treballa en la promoció de músics vinculats directa o indirectament amb el Taller. Produeix espectacles de creació pròpia i treballs d'investigació. Ofereix plataformes sòlides i experimentades en l'acompanyament de creacions d'autor, com és el cas de l'Original Jazz Orquestra Taller de Músics (OJO). Per últim, aglutina les millors i més diverses formacions per oferir espectacles i concerts a mida adaptats als diferents tipus d'esdeveniments, ja siguin públics o privats, i gestiona les gires d'una desena d'espectacles i artistes.
  2 Hits www.ub.edu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It brings together the world's most fascinating thinkers and doers to share ideas in many fields of knowledge: sciences, art and design, politics, education, culture, business, global issues, technology, development and entertainment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ub.edu as primary domain
TED és una organització sense ànim de lucre dedicada a difondre idees per ajudar a canviar el món. Reuneix alguns dels pensadors i emprenedors més importants a escala mundial per compartir idees que abasten un ampli espectre de disciplines: ciències, art i disseny, política, educació, cultura, negocis, assumptes globals, tecnologia i desenvolupament, i entreteniment.
  www.spanish-architects.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Lagula Arquitectes is an architectural firm based in Barcelona since 2001. It brings together five partners and a team of collaborators. The firm develops projects for public and private customers of different size and typology including residential and hotel developments, cultural and civic centres, sports facilities and public space, among other.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spanish-architects.com as primary domain
Lagula Arquitectes és un despatx d'arquitectura basat a Barcelona des de 2001. Reuneix cinc socis i amics amb el seu equip de collaboradors. L'empresa desenvolupa projectes de tot tipus de mides i tipologies, per a clients públics i privats, incloent programes residencials i hotelers, culturals i cívics, equipaments esportius i espai públic entre d'altres. Lagula combina la pràctica de l'arquitectura amb la investigació i la docència universitària a nivell nacional (UPC, UIC, IAAC, ELISAVA) i internacional (Tsinghua University of Beijing, AAVA London).
  www.crg.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The event, which will be focused on genome annotation, is organized by the International Society for Computational Biology (ISCB) and the Centre for Genomic Regulation (CRG) and it brings together leading scientists in computational biology and bioinformatics.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine crg.eu as primary domain
La trobada, que se centra en l’anotació de genomes, està organitzada per la International Society for Computational Biology (ISCB) y el Centre de Regulació Genòmica (CRG) i reuneix a científics destacats en biologia computacional i bioinformàtica.
  blog.cit.upc.edu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Drawing from its extensive experience of collaborating with companies, CIT UPC and the centers and researchers that it brings together work on solutions that help to provide innovative responses to challenges arising in a changing environment, in which opportunities to advance are frequently linked to technology.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.cit.upc.edu as primary domain
Ens plantegem nous reptes per al període 2015-2017 amb la voluntat de seguir col·laborant amb el teixit productiu a través de la innovació i, en conseqüència, a la millora de la competitivitat de les empreses. A partir de l’experiència i la trajectòria de col·laboració amb les empreses, CIT UPC i els centres i investigadors que l’articulen, treballen en solucions que ajuden a donar respostes noves als reptes que planteja un entorn canviant en el que l’oportunitat per avançar està vinculada, en moltes ocasions, a la tecnologia.