it deals with – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      24 Results   20 Domains   Page 4
  oneplanet-onepeople.org  
Specifically, it deals with the ingestion and management of content, the design of the channel’s graphic image and contents, review and promotion on social networks, as well as the positioning of the platform.
LaviniaNext també ha guanyat el concurs per encarregar-se de l'explotació de la plataforma, tasca que desenvoluparà des de la seva seu a Madrid. Concretament, s'encarrega de la ingesta i gestió de continguts, el disseny de la imatge gràfica dels canals i continguts, la revisió i promoció a les xarxes socials, així com del posicionament de la plataforma.
  qv2ray.net  
Pérez has indicated that it deals with "necessary and very intelligent investments" and added that in view of the response that the new water infrastructure has had "everything indicates that the problems of flooding at this point have gone down in history" .
Pérez ha indicat que eixe tracta d'"inversions necessàries i molt intel·ligents", i ha afegit que a la vista de la resposta que han tingut les noves infraestructures hídriques "tot fa indicar que els problemes d'inundacions en este punt han passat a la història".
  www.rmhomesmalaga.com  
Terra Origen is a market place where multiple small and medium producers can sell their food products online. It deals with only the highest quality products from all the regions throughout Spain and aims to get the products from the producers to your door in the quickest time possible.
Terra Origen és un market places on múltiples petits i mitjans productors comercialitzen els seus productes d’alimentació. Es tracta de productes de primera qualitat, de tota la nostra geografia, amb especial èmfasi a productes de les principals denominacions d’origen.
  www.gencat.cat  
The contents of the course are an extension and continuation of the course on the introduction to ethology as, in this case, it deals with the methodologies applied to the study of the behaviour of animals and their behavioural patterns.
Curs del Parc Zoològic de Barcelona impartit per professors de la UB i UAB i per professionals i tècnics del Zoo. Està adreçat a estudiants i persones interessades en la zoologia i, més concretament, en l'estudi del comportament dels animals i en la seva metodologia. Els continguts temàtics del curs són una extensió i continuació del curs d'introducció a l'etologia, ja que, en aquest cas, es tracten les metodologies aplicades a l'estudi dels comportaments i dels patrons de conducta dels animals.
  ahoi-kultur.de  
It deals with different historical periods and topics that have been tracing the character of the city to date: the Barcelona that expanded with fortunes from the Caribbean colonies; the city that was bombed during the Spanish Civil War (1936-39); and the demands of freedom in the streets during the transition to democracy (1970s).
Memòria BCN és un projecte de l’Associació Conèixer Història centrat en estudiar i difondre la història i la memòria col·lectiva de la ciutat de Barcelona. Aborda etapes i temàtiques diferents que han anat traçant el caràcter de la ciutat fins avui: la Barcelona que es va expandir amb fortunes provinents de les colònies americanes, la ciutat que fou bombardejada durant la Guerra civil o les reivindicacions de llibertat als carrers durant la transició democràtica.
  www.elisava.net  
It deals with the theory and practice of curatorship in exhibition projects from a contemporary and wide perspective, focusing on the innovation possibilities in this field, as much in methodologies as in processes and formats.
El postgrau abasta el disseny de dispositius culturals com a pràctica per a la comunicació i la transmissió de coneixement a la societat. S’aprofundeix en la teoria i pràctica del comissariat de projectes expositius des d’una perspectiva contemporània i àmplia, posant l’accent en les possibilitats d’innovació en aquest camp, tant en metodologies com en processos i formats. Considerant els projectes expositius com a dispositius culturals articulats i en connexió amb sistemes com l’educatiu mitjançant la creació, es treballarà tant en perspectives institucionals com informals i alternatives, contrastant metodologies i processos.
  3 Hits www.devinterface.com  
I was drawn to Civil and Environmental Engineering (CEE) because it deals with some of society's most fundamental needs, from roads and bridges to water quality and sewage treatment. When I arrived at MIT, I wasn't sure exactly what I wanted to study, but I have recently found myself becoming increasingly interested in working as a volunteer in a third-world country to help them meet these basic needs.
He treballat amb el grup DPCS de l'IN3 i he participat en treballs sobre l'ús de simulacions per a resoldre problemes relacionats amb la fiabilitat estructural (el temps que una estructura funcionarà a un nivell determinat, tenint en compte la persistència de les forces degradants i, de vegades, les reparacions pertinents) i amb la planificació (trobar l'ordre cronològic més eficient per a un seguit de tasques que ha de dur a terme, per exemple, un conjunt de màquines). També he participat en la proposta de la comunitat del coneixement del DPCS per a fer recerca virtual distribuïda en col·laboració, la qual ha estat aprovada recentment per l'IN3.
  nospoiler.it  
It deals with the management and direction audiovisual business: financial, commercial, fiscal, personnel or general, for the creation of companies dedicated to communication and dissemination of content.
Professional capacitat per a dirigir i gestionar empreses de l'àmbit dels mitjans de comunicació en tot tipus de suports.  S'ocupa de la gestió i direcció empresarial audiovisual: financera, comercial, fiscal, de personal o general, per a la creació d'empreses dedicades a la comunicació i difusió de continguts. Coneix les fonts de finançament i els programes d'ajudes en aquest àmbit, ja siguin europees, estatals o autonòmiques.
  fsfe.org  
Free software is not only about computer science, technique or even licenses. It deals with freedom, equality and fraternity. Freedom to copy, to study, to modify and to redistribute software or documentations.
Per què? Primer heu d'entendre que això beneficiaria la comunitat del Programari Lliure, però també la humanitat en el seu conjunt. El Programari Lliure no és només una qüestió de ciència informàtica, tècnica o fins i tot de llicències. És una qüestió de llibertat, igualtat i fraternitat. Llibertat de copia, d'estudi, de modificar i de redistribuir programari i documentacions. De la mateixa manera, drets iguals per a cada usuari, sense discriminació. Fraternitat, perquè parlem de compartir i d'ajuda mútua. Encara més, el Programari Lliure ja és part de l'herència de la humanitat, de fet. Intentem obtenir el reconeixement de la UNESCO. Els valors previs són comuns a la comunitat del Programari Lliure i a la UNESCO.
  ocw.ua.es  
This subject introduces the student to the fundamentals of Economics and management of the company, while it deals with the analysis of the same from a systemic approach in which the environment plays an essential role, not to mention the crucial role to develop by the figure of the entrepreneur.
De DANIEL GARCÍA BRAVO. Aquesta assignatura introdueix a l'alumne en els fonaments de l'economia i administració de l'empresa, alhora que aborda l'anàlisi de la mateixa des d'un enfocament sistémico en el qual l'entorn exerceix un paper essencial, sense oblidar el rol determinant a desenvolupar per part de la figura de l'empresari. Adquireix especial rellevància l'estudi dels conceptes i eines claus del sistema d'adreça empresarial i de les principals decisions a prendre pel mateix, així com l'anàlisi dels principals factors determinants de l'estructura organitzativa interna de les companyies.
  www.idec.upf.edu  
In order to do so, it deals with each and every part of the documentary creation process in depth — development (research, draft script, budget, funding), production (script, filming, editing, post-production) and distribution (screening, marketing, festivals).
Organitzat conjuntament amb la productora Paral.lel 40, el programa proporciona la metodologia i les eines necessàries perquè els participants puguin obtenir èxit en la producció de documentals d'àmbit internacional. Aprofundeix en totes i cadascuna de les parts del procés de creació d'un documental: el desenvolupament (investigació, preguió, pressupost, finançament), la producció (guió, rodatge, muntatge, postproducció) i la distribució (exhibició,màrqueting, festivals). Al llarg del curs, els participants desenvoluparan el seu propi projecte, i amb l'objectiu de buscar finançament, tindran l'oportunitat de presentar-lo als diferents mercats internacionals dirigit a professionals.
  2 Hits www.cidob.org  
Carles Gasóliba, President of CIDOB, opened the session by putting forward the importance of the book as it deals with a topic of current concern and it seeks to give concrete answers, both nationally and internationally, to the questions of human mobility that is so relevant in the current context of economic crisis.
El Sr. Carles Gasòliba, president de CIDOB, va obrir la sessió remarcant la importància del llibre ja que aborda un tema d'actualitat i pretén donar respostes a nivell nacional i internacional al fenomen de la mobilitat humana, el qual adquireix especial rellevància en un context de crisi econòmica. Les intervencions dels ponents convidats, el Sr. Carles Campuzano, portaveu de la Comissió d'Ocupació i Seguretat Social del Congrés dels Diputats i president d'ACSAR, i Joaquim Gay de Montellà, president de Foment de Treball, van seguir aquesta mateixa línia.
  www.cis.es  
Also worth remembering is an "Introduction to Sociology", in pocket book format in just 150 pages, it deals with the most essential aspects of the basic topics in the areas of culture, personality, ecological environment, the group, the family and stratification, in a way that brilliantly merges the thoroughness and the accessibility demanded by his academic concerns.
Digna de recordar, per altra part, és una Introducción a la Sociología, amb format de llibre de butxaca, que en 150 pàgines tracta allò més substantiu dels temes fonamentals de la cultura, la personalitat, el medi ecològic, el grup, la família i l'estratificació, d'una manera que uneix brillantment el rigor més exigent amb una accessibilitat apressada per la preocupació didàctica. Y de nou com a contrast amb l'obra que s'acaba d'esmentar, l'excepcional sèrie de quatre articles que, amb el títol comú de "sobre la disputa del positivismo en la sociología alemana” i numerats de l'I al IV, va publicar en els números 36, 37, 39 i 42 de la llavors encara denominada Revista Española de la Opinión Pública, corresponents a 1974 i 1975. El lector d'aquesta lluminosa sèrie, escrita, com és obvi, al fil de la publicació a Espanya del llibre al qual es refereix el títol dels articles (llibre que recollia els debats del Congrés del 1961 de la Societat Alemanya de Sociologia), es troba amb un exercici d'anàlisi conceptual i argumental poc freqüent. Si, com hem dit, la petita Introducción estava presidida per la preocupació didàctica, en la sèrie sobre la disputa del positivisme la cristal·lina duresa del rigor científic (o filosòfic, com es prefereixi) preval sobre qualsevol altra consideració, tot i que amb una claredat planera que amb freqüència recorda els més feliços textos del seu admirat Zubiri.