it is created – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   10 Domains
  sede.msssi.gob.es  
It is created by following the official work calendar, establishing the non-working days in its respective scope (national, regional, and local administration).
S'elabora amb sujección al calendari laboral oficial, fixant en el seu respectiu àmbit (administració estatal, autonòmica i local) els dies inhàbils.
  www.cis.es  
Resolution of the CIS by which it is created the Committee of Security of the Information.
Resolució del CIS per la qual es crea el Comitè de Seguretat de la Informació.
  2 Hits biblioteca.ua.es  
If the work is protected from the moment it is created, only the condition that there must be a original creation . The copyright in a work incumbent upon the author by the simple fact that it was created without requiring any special registration, although in practice it is advisable to register it in the Intellectual Property Registry , for better protection of the work.
Si, l'obra es protegeix des del moment en què es crea, solament existeix la condició que ha de tractar-se d'una creació original. Els drets d'autor sobre una obra li corresponen al seu autor pel simple fet d'haver-la creat sense que siga necessari cap tipus de registre especial, encara que en la pràctica és recomanable inscriure-la en el Registre de la Propietat Intel·lectual, per a una millor protecció de l'obra.
  2 Hits lightragaz.com  
Specially designed to withstand all the difficulties of the adventures you want to run. The I.N.O.X. It is created to withstand a drop of ten meters, the weight of a tank of 64 tons, washing in a washing machine at 90 degrees for two hours ...
El rellotge que ho aguanta tot. Dissenyat especialment per aguantar totes les dificultats de les aventures que vulguis córrer. El I.N.O.X. està creat per suportar una caiguda de deu metres, el pes d'un tanc de 64 tones, el rentat en una rentadora a 90 graus durant dues hores ...
  www.caib.es  
The carriers of alive animals have to be authorized and register in the Register of Carriers, Containers and Means of Transport of Alive Animals with character previous to the exercise of its activity, as he establishes the Decree 4/2010, of 15 January, by which it is created and regulates the Register of Carriers and Means of Transport of Animals of the Balearic Islands and him 'they regulate the authorizations.
Els transportistes d'animals vius s'han d'autoritzar i registrar al Registre de Transportistes, Contenidors i Mitjans de Transport d'Animals Vius amb caràcter previ a l'exercici de la seva activitat, tal i com estableix el Decret 4/2010, de 15 de gener, pel qual es crea i regula el Registre de Transportistes i Mitjans de Transport d'Animals de les Illes Balears i se'en regulen les autoritzacions.
  lab.cccb.org  
The only difference is that it does not physically change hands, and it is not minted or regulated by a central bank. Rather, Bitcoin changes hands digital bit by digital bit, through internet channels, and it is created and validated by its users.
Bitcoin és tot el que són els diners: s’hi dipositen i comptabilitzen valors, és intercanviable per gairebé tot tipus de béns i serveis, només que no es transporta de mà en mà ni s’encunya ni regula per un banc central. Per contra, Bitcoin es transporta bit a bit per les xarxes d’Internet, i es crea i valida pels seus usuaris.