it responds – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   13 Domains
  jacobscreek.rezdy.com  
It responds to the demand to generate professionals who are educated in the area of the analysis, design and assessment of family policies both in the field of public administrations and in companies.
El Postgrau en Polítiques Familiars respon a l’exigència de tenir professionals preparats en l’anàlisi, el disseny i l’avaluació de les polítiques socials que afecten la família.
  3 Hits www.serto.com  
It responds to the demand to generate professionals who are educated in the area of the analysis, design and assessment of family policies both in the field of public administrations and in companies.
El Postgrau en Polítiques Familiars respon a l’exigència de tenir professionals preparats en l’anàlisi, el disseny i l’avaluació de les polítiques socials que afecten la família.
  www.tsubohachi-tha.com  
There are several reasons to repeat a semen test, as the sperm may be old or incomplete, or we need to get more information about it or to know how it responds to a treatment.
Hay varios motivos para repetir un análisis de semen: que sea antiguo, esté incompleto, se requiera información adicional, conocer la respuesta a un tratamiento...
  webmail.otaghasnafeiran.ir  
The user guarantees the authenticity of all data communicated through www.kine.org and update the information you provide to LUIS SANTIAGO ALMAZÁN, so that it responds at all times to their real situation, being solely responsible for demonstrations you make false or inaccurate and the damage that causes to LUIS SANTIAGO ALMAZÁN or others.
L'usuari garanteix l'autenticitat de totes aquelles dades que comuniqui a través de www.kine.org i mantindrà actualitzada la informació que faciliti a LUIS SANTIAGO ALMAZÁN, de manera que respongui en tot moment a la seva situació real, essent l'únic responsable de les manifestacions falses o inexactes que realitzi, així com dels perjudicis que causi per aquesta raó a LUIS SANTIAGO ALMAZÁN o a tercers.
  2 Hits www.biocat.cat  
For Pascual-Leone, a healthy brain “has the necessary network of connections to enjoy a full life.” And this network, like the needs it responds to, changes over time. “It’s not about having a 17-year-old brain in a 90-year-old body. It’s about having the best, healthiest brain possible at any age,” says the neuroscientist.
Per Pascual-Leone, un cervell sa és "aquell que té la xarxa de connexions necessàries per gaudir d'una vida plena". I aquesta xarxa, igual que les necessitats a què respon, canvia al llarg del temps. "No es tracta de tenir un cervell jove de 17 anys en un cos de 90, sinó de tenir el millor cervell amb la millor salut possible per a cada edat", afirma el neurocientífic.
  bolderadvocacy.org  
The knowledge and tools acquired on this Master’s Degree have been designed for application to a specific field: the management of development in local contexts. It responds to the evidence that heritage has become the most innovative driving force behind local development.
El màster proposa un camp concret d’aplicació d’aquests coneixements i eines: la gestió del patrimoni en contextos de desenvolupament local. Respon, doncs, a la constatació que el patrimoni s’està convertint en el motor més innovador del desenvolupament local. Aquest gran futur fa que el ventall de sortides professionals que s’hi relacionen estigui en continu creixement. El màster dóna continguts concrets i operatius al perfil general d’agent de desenvolupament local, sempre a partir de la gestió del patrimoni cultural i tenint en compte els requeriments exigits en les diverses convocatòries públiques d’ofertes de treball que es refereixen a aquest àmbit. D'aquesta manera garanteix, a través d’una oferta diversa, l’adquisició de competències per a tasques més definides, com ara:
  regionews.ua  
For these purposes, the User guarantees the authenticity of the data communicated through the forms for the subscription of the Services. It will be the User's responsibility to keep all the information provided to RIVA Y GARCIA permanently updated so that it responds, at all times, to its real situation.
Tota la informació que facilita l'Usuari ha de ser veraç. A aquests efectes, l'Usuari garanteix l'autenticitat de les dades comunicades a través dels formularis per a la subscripció dels Serveis. Serà responsabilitat de l'Usuari mantenir tota la informació facilitada a RIVA Y GARCIA permanentment actualitzada de manera que respongui, en cada moment, a la seva situació real. En tot cas, l'Usuari serà l'únic responsable de les manifestacions falses o inexactes que realitzi i dels perjudicis que causi al prestador o a tercers.
  2 Hits fcforum.net  
It responds to the need for an international arena in which to put together and coordinate a global framework for action, and to the need to defend and expand the sphere in which human creativity and knowledge can prosper freely and sustainably.
El FCForum reuneix cada any organitzacions clau i veus actives en l’àmbit de la cultura lliure. Respon a la necessitat d’un escenari internacional en el qual crear i coordinar un marc global d’acció. Hem de defensar i ampliar l’àmbit en el qual la creativitat humana i el coneixement poden prosperar lliurement i de forma sostenible. Com societat civil, és la nostra responsabilitat oposar-nos a les pràctiques de saqueig del patrimoni comú i a les traves al nostre desenvolupament futur.
  static.planeta.es  
Planetalector is a Grupo Planeta children’s and young people’s literature imprint aimed at primary and secondary pupils. It responds to the wish to contribute to the education of children and young people by fostering an enthusiasm for reading.
Planetalector és el segell de literatura infantil i juvenil del Grupo Planeta. Està destinat a educació primària i secundària i respon a la voluntat de contribuir a la formació de la infància i la joventut potenciant l’afició per la lectura. Amb aquest objectiu ofereix un ampli catàleg de títols de qualitat literària contrastada –històries convincents i estimulants que afavoreixen el desenvolupament del pensament, signades per autors reconeguts–, acompanyat de recursos didàctics específics per a cada títol que faciliten la tasca del professorat.
  www.planeta.es  
Planetalector is a Grupo Planeta children’s and young people’s literature imprint aimed at primary and secondary pupils. It responds to the wish to contribute to the education of children and young people by fostering an enthusiasm for reading.
Planetalector és el segell de literatura infantil i juvenil del Grupo Planeta. Està destinat a educació primària i secundària i respon a la voluntat de contribuir a la formació de la infància i la joventut potenciant l’afició per la lectura. Amb aquest objectiu ofereix un ampli catàleg de títols de qualitat literària contrastada –històries convincents i estimulants que afavoreixen el desenvolupament del pensament, signades per autors reconeguts–, acompanyat de recursos didàctics específics per a cada títol que faciliten la tasca del professorat.
  goaaal.arch.be  
It responds to the birth of an economic sector with a spectacular growth and future: communication by film, television (conventional, digital, satellite, cable), internet, telephony, video games and other varieties which are being shaped at a surprising speed and require qualified professionals in all aspects of this area, from market research and audiences to the creation of products which are able to meet these demands.
La Comunicació Audiovisual és una especialitat universitària bastant recent a Espanya. Respon al naixement d'un sector econòmic del que s'espera un creixement i futur espectaculars: el de la comunicació per cinema, televisió (convencional, digital, satèl.lit, cable), internet, telefonia, videojocs i altres varietats que estàn conformant-se amb una sorprenent velocitat i que demana professionals qualificats en totes les vessants d'aquesta àrea, des de la investigació dels mercats i les audiències a la conformació dels productes amb els quals atendre aquestes demandes.