its activity – Catalan Translation – Keybot Dictionary

  www.grupocatalanaoccidente.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It is an innovative company in its activity, specialized, prudent and with high professionalism in customer service.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine grupocatalanaoccidente.com as primary domain	És una companyia innovadora en la seva activitat, especialitzada, prudent i d'un alt rigor professional en el seu servei al client.

  www.elisava.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The firm SafeDsign is made up by engineers specialized in passive safety. The firm focuses its activity in the design and developing of innovative child safety systems. They currently work in child restraint and two-wheeled vehicle passenger protection systems, and they act as consultants in projects funded by the DGT (the department in charge of traffic in Spain).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elisava.net as primary domain	La companyia SafeDsign està formada per enginyers especialitzats en seguretat passiva i es dedica al disseny i desenvolupament de sistemes innovadors  de seguretat infantil. Actualment treballen en sistemes de retenció per a nens, de protecció dels passatgers en vehicles de dues rodes i assessoren projectes finançats per la DGT.

  gridspinoza.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Minipimer.tv starts its activity in 2008 as a video streaming experimental lab with open source tools. After two years focusing its research on the creative possibilities of digital media, the collective starts two new work lines: a study group on audiovisual performativity and a work group for developing open source tools.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gridspinoza.net as primary domain	Minipimer.tv comença la seva activitat l'any 2008 com a laboratori experimental de vídeo en temps real i amb eines lliures. Després de dos anys de focalitzar la seva investigació al voltant de les possibilitats creatives dels mitjans digitals, obre dues línies de treball vers la comunitat: el grup d'estudi sobre performativitat audiovisual i el grup de desenvolupament d'eines lliures.

  5 Hits www.caib.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Inscription in the general register of companies, activities and touristic establishments of the Balearic Islands and in the Insular one of Mallorca, of the hotels, apartments and hotels-apartments that develop its activity in the Island of Mallorca.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caib.es as primary domain	Inscripció en el registre general d'empreses, activitats i establiments turístics de les Illes Balears i en l'Insular de Mallorca, dels hotels, apartaments i hotels-apartaments que desenvolupen la seva activitat a l'Illa de Mallorca.

  dprha.ua.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Master familiarizes the student with the knowledge and use of basic tools for archaeological work, trains for the application of the appropriate methodologies and provides the historical basis for archaeological interpretation. Also, try to locate him in professional areas in which will develop its activity: enterprises, impact studies and environmental, territory, urbanism, etc.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dprha.ua.es as primary domain

El seu objectiu és proporcionar als alumnes la formació requerida per a l'acompliment d'una activitat professional i de recerca. El Màster familiaritza a l'estudiant amb el coneixement i ús d'instruments bàsics per al treball arqueològic, li capacita per a l'aplicació de les metodologies adequades i li proporciona les bases històriques per a la interpretació arqueològica. Així mateix, intenta situar-li en els àmbits professionals en què va a desenvolupar la seua activitat: empreses, estudis d'impacte i mediambientals, territori, urbanisme, etc.

  www.natursource.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Objectives of the bachelor’s degree in Architectural Technology and Building Construction are met in a wide range of works of civil engineering and public building. Its activity is directed towards projection, execution and control of a construction site.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine edificacio.udl.cat as primary domain

Els objectius del títol de grau defineixen un camp de treball ampli i divers en el marc de l’enginyeria civil i de l’obra pública. La seva activitat està orientada cap a la projecció, l'execució i el control de la construcció de l'obra; per tant, és freqüent trobar el professional en edificació tant a l’empresa constructora com a la consultora. Les tasques de seguiment, manteniment i conservació de l’obra ja realitzada també formen part de l’actuació d’aquest professional. Aquesta tasca sovint és duta a terme des de les administracions: central, autonòmica i local.

  lletres.ua.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Master familiarizes the student with the knowledge and use of basic instruments for archaeological work, qualifies it for the implementation of the appropriate methodologies and provides the historical basis for archaeological interpretation. Also, attempts to locate in the professional fields in which will develop its activity: companies, impact studies and environmental, territory, urbanism, etc.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lletres.ua.es as primary domain

El seu objectiu és proporcionar als alumnes la formació requerida per a l'acompliment d'una activitat professional. El Màster familiaritza a l'estudiant amb el coneixement i ús d'instruments bàsics per al treball arqueològic, ho capacita per a l'aplicació de les metodologies adequades i li proporciona les bases històriques per a la interpretació arqueològica. Així mateix, intenta situar-ho en els àmbits professionals en què va a desenvolupar la seua activitat: empreses, estudis d'impacte i mediambientals, territori, urbanisme, etc.

  www.monbus.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Monbus makes every year the calculation of its carbon footprint of its activity. This is verified by an external entreprise following the ISO 14064-1 and, achieving its goal of reducing the emissions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine monbus.es as primary domain	Completant al seu compromís, l’empresa realitza anualment el càlcul de la Empremta de Carbó de tota la seva activitat, sent verificada per una entitat externa d’acord a la ISO 14064-1, havent conseguit fins el moment l’objetiu de reducció de les emissions.

  www.royalolympic.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It is the majority owner of the health insurance company Assistència Sanitària, founded in 1957 and which started its activity in 1960. Its aim is to achieve a collective or social medical system, satisfactory for both professionals and users, allowing professionals to contribute to co-operative healthcare by providing their opinion based on continuous dialogue with users.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fundacionespriu.coop as primary domain	És la propietària majoritària de la companyia d'assegurances mèdiques Assistència Sanitària, que es va fundar el 1957 i va iniciar la seva activitat el 1960. El seu objectiu és aconseguir una medicina social o col·lectiva satisfactòria per als professionals i per als usuaris, en què s'aporti l'opinió dels primers al cooperativisme sanitari partint d'un diàleg constant amb els usuaris.

  3 Hits www.fdqc.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In view of the sluggish domestic market, Bové Montero y Asociados has focused its activity on international business. An important part of this business is carried out through the “German Desk”. This service consists of multilingual professionals at its four offices in Spain (Barcelona, Madrid, Valencia and Palma de Mallorca) who have extensive experience in German business and economy.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bovemontero.com as primary domain

Davant l’atonia del mercat nacional, Bové Montero y Asociados ha centrat la seva activitat en el negoci internacional. Una part important d’aquest negoci es realitza a través del “German Desk”. Aquest servei està format per 30 professionals multilingües se les seves quatre oficines a Espanya (Barcelona, Madrid, València i Palma de Mallorca) que compten amb una gran experiència en el món empresarial i econòmic alemany. La plantilla actual de Bové Montero y Asociados la formen 56 persones, a més dels sis socis.

  www.fmr.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The FMR is willing to do this work in collaboration with the active agents of the rural world, defending the premise that it is they who should be involved and be protagonists in the development of the territory, to energize and indirectly enhance its activity and its significance in public space.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fmr.cat as primary domain	La FMR vol ser una organització que doni servei al poble de Catalunya a través de la promoció i la defensa del món rural i amb diversos mecanismes: reflexionant, aportant solucions, plantejant nous debats, cercant nous reptes, aportant una perspectiva crítica i fent seguiment de les diferents realitats, ajudant i assessorant als agents implicats.

  4 Hits www.ub.edu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Its degree studies were gradually transferred to the UB's Faculty of Pharmacy, in an integration process of the teaching staff and the AdSS to the UB structure that ended in 2011. In 2006, Dr. Rosaura Farré replaced Mrs. Cervera in the Foundation's Direction until the year 2009, when CESNID ceased its activity.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ub.edu as primary domain

El curs 2008-2009 s'inicià el procés de desadscripció del CESNID de la UB. De manera progressiva, la diplomatura va passar a ser impartida des de la UB estant adscrita a la Facultat de Farmàcia, de manera que es va procedir a integrar el professorat i el PAS del CESNID a la UB, un procés que va finalitzar el 2011. La Dra. Rosaura Farré va substituir el 2006 la Sra. Cervera en la direcció de la Fundació, fins al 2009, any en què el CESNID va cessar l'activitat docent.

  2 Hits www.wernerbeiter.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Prior to the screening of the documentary, between 5 and 10 p.m., Suara Cooperative and Garbet will have the opportunity to make known its activity through an informative stop that will be part of a small trade show focused on cooperatives and that will count with the participation of different entities.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine suara.coop as primary domain	Prèviament a la projecció del documental, entre les cinc de la tarda i les deu de la nit, Suara Cooperativa i Garbet tindran l’oportunitat de donar a conèixer la seva activitat a través d’una paradeta informativa que formarà part d’una petita fira centrada en el cooperativisme i en la que hi participaran diferents entitats.

  4 Hits publicspace.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

To bring continuity to the new thoroughfares derived from the opening of the mansion complex, a small sloping bridge was built to link the riverside terrace with Waterloo Bridge. At the same time that brought the recovered space of the courtyard and its activity closer to the cultural complex on the South Bank of the Thames.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine publicspace.org as primary domain

Per tal de donar continuïtat urbana a les noves circulacions derivades de l’obertura del complex del palau, es va construir un petit pont en rampa que enllaça la terrassa fluvial amb el pont de Waterloo i, per tant, acosta l’espai recuperat del pati i la seva activitat al complex cultural de la ciutat de la riba sud del Tàmesi. Per assegurar la connexió entre el pati i la terrassa, es va obrir de manera permanent un hall de l’edifici i es va instal·lar un servei de cafeteria al corredor del riu després de crear-hi una zona d’ombra. D’ençà de la recuperació del pati central, una de les seves activitats més populars ha estat la pista de gel instal·lada durant els mesos d’hivern per al patinatge a l’aire lliure.

  www.citcea.upc.edu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Among these ones it is worth to mention the companies Alstom Renewables and Prysmian, as well as the research centers Fraunhofer Institute for Wind Energy and Energy System Technology and Catalonia Institute for Energy Research (IREC). In addition, CITCEA-UPC exposed its latest results of its activity, which have made it possible to become a reference center on the offshore wind energy field.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citcea.upc.edu as primary domain

Enguany, les Jornades s’han titulat "WIND POWER TO THE GRID" centrant les ponències en les últimes innovacions tecnològiques i la recerca desenvolupada en l’àmbit de la generació i transmissió d’energia eòlica terrestre i marina. Al càrrec d’aquestes ponències han estat investigadors i professionals d’alt nivell procedents d’institucions de renom internacional en aquest camp científic, essent d’especial menció empreses com Alstom Renovables i Prysmian, així com els centre de recerca Fraunhofer Institute for Wind Energy and Energy System Technology i l’Institut de Recerca en Energia de Catalunya (IREC). A més, el CITCEA-UPC també va poder donar a conèixer els darrers resultats obtinguts amb la seva recerca i la seva activitat de transferència tecnològica, els que l’ha permès assolir importants fites científiques i ésser referent en l’àmbit de l’energia eòlica marina.

  4 Hits www.publicspace.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

To bring continuity to the new thoroughfares derived from the opening of the mansion complex, a small sloping bridge was built to link the riverside terrace with Waterloo Bridge. At the same time that brought the recovered space of the courtyard and its activity closer to the cultural complex on the South Bank of the Thames.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine publicspace.org as primary domain

Per tal de donar continuïtat urbana a les noves circulacions derivades de l’obertura del complex del palau, es va construir un petit pont en rampa que enllaça la terrassa fluvial amb el pont de Waterloo i, per tant, acosta l’espai recuperat del pati i la seva activitat al complex cultural de la ciutat de la riba sud del Tàmesi. Per assegurar la connexió entre el pati i la terrassa, es va obrir de manera permanent un hall de l’edifici i es va instal·lar un servei de cafeteria al corredor del riu després de crear-hi una zona d’ombra. D’ençà de la recuperació del pati central, una de les seves activitats més populars ha estat la pista de gel instal·lada durant els mesos d’hivern per al patinatge a l’aire lliure.

  9 Hits www.biocat.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL

For Xavier Castellanos, who also researches this disorder, ADHD “has a highly variable prognostic, generally acceptable, but with increased risk of accidents and normally less access to quality jobs.” Interested in the brain networks that cause it, Castellanos and his team use functional magnetic resonance to link the brain structure with its activity.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biocat.cat as primary domain

Per a Xavier Castellanos, investigador també d'aquest trastorn, el TDAH "té un pronòstic variable, generalment acceptable, però augmenta el risc d'accidents i sol comportar el fet d’accedir a pitjors treballs". Interessat per les xarxes cerebrals que el provoquen, Castellanos i el seu equip utilitzen ressonàncies magnètiques funcionals, una forma de lligar l'estructura cerebral amb la seva activitat. D'aquesta manera han suggerit que el dèficit d'atenció en aquestes persones prové "d’una mala relació entre les xarxes que estan actives en repòs i les que actuen en el moment de l'execució. L'activitat neuronal en repòs és gegantina, suposa fins al 60% del total, però el seu significat biològic encara no es coneix ".

  6 Hits blog.hospitalclinic.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The key work of Music in your veins is aimed at patients and relatives, although it also seeks to promote live music and the creation of new environments for the development of musical activities. This association has been working very successfully for several years in large hospitals in Madrid and they are currently offering its activity to other communities in Spain.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.hospitalclinic.org as primary domain

La vocació de Música en Vena és la de contribuir a millorar la societat a través de la música: impulsar la funció de la música com a eina d’acció social, crear noves audiències, nous espais i generar oportunitats d’activitat i ocupació per a músics. Des de l’associació treballen des de fa anys amb molt èxit als grans hospitals de Madrid i actualment estan oferint la seva activitat a altres comunitats.

  www.eden-hotel-wolff.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

His work since 1998 has been developed in the field of different eye clinics collaborating in refractive surgery, glaucoma, retinal units as well as participated in different projects of research and international scientific publications. He currently works at the clinic Bavaria of Alicante where the greater part of its activity is focused on the area of refractive surgery.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dofa.ua.es as primary domain

La seua activitat laboral des de 1998 s'ha desenvolupat en l'àmbit de diferents clíniques oftalmológicas col·laborant en les unitats de cirurgia refractiva, glaucoma, retina així com participat en diferents projectes de recerca i publicacions científiques internacionals. En l'actualitat treballa en la Clínica Baviera d'Alacant on la major part de la seua activitat està centrada en l'àrea de la cirurgia refractiva.

  www.icglr.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	using as main source the survey conducted among the associated companies, which asked for its activity of internationalisation, innovation and financing, the factors that have affected them and the Outlook for the year that begins.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine amec.es as primary domain	utilitzant com a font principal l'enquesta realitzada entre les empreses associades, preguntant per la seva activitat d'internacionalització, la innovació i el finançament, així com els factors que els han afectat i les perspectives per a l'any que comença.

  www.cidob.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The INEX Project begins its activity
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cidob.org as primary domain	El Projecte INEX comença la seva marxa

  2 Hits www.mutuauniversal.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mutua Universal is equipped with suitable executive and participatory bodies, as well as an Audit Committee, to ensure the constant control and ongoing improvement of its activity, in addition to maximum transparency in its management.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mutuauniversal.net as primary domain	Mutua Universal es dota dels òrgans idonis de govern i participació, així com d'un Comitè d'Auditoria, amb l'objectiu de garantir un control constant i una millora contínua de la seva activitat, a més de la màxima transparència en la gestió.

  4 Hits ucp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cointra Godesia, S.A., Cointra brand marketer, currently focuses its activity in the manufacturing and distribution of products intended for the production of heating, domestic hot water and Solar power.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tumejorenergia.com as primary domain	Cointra Godesia, SA, empresa comercialitzadora de la marca Cointra, centra actualment la seva activitat en la fabricació i distribució de productes destinats a la producció de calefacció, aigua calenta sanitària i Energia Solar Tèrmica.

  www.globaltradingsrl.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Year after year, our Foundation carries out its activity towards the integration of disabled people through sport. Every winter, the challenge focuses on sports that are specific to this season, of which our founder was a great fan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fundacionjesusserra.org as primary domain	Any rere any, la nostra fundació realitza activitats a favor de la integració de persones amb discapacitat mitjançant l'esport. L'hivern presenta un desafiament en forma dels esports més comuns d'aquesta època de l'any i ens recorda la passió del nostre fundador per les activitats hivernals.

  www.iibsantpau.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Building of the centre is now complete. It is located within the Hospital de la Santa Creu i Sant Pau premises and has a surface area of 400 m2 for developing its activity.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iibsantpau.cat as primary domain	El centre, situat al recinte de l’Hospital de la Santa Creu i Sant Pau, té destinats 400 m2 per al desenvolupament de les seves activitats.

  hubc.ub.edu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Catalan Institute of Oncology initiated its activity at Durán i Reynals Hospital in 1996 as a cutting-edge new centre for the treatment of cancer in patients diagnosed within the Costa de Ponent healthcare division.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hubc.ub.edu as primary domain	La Facultat de Medicina disposa de tres campus (Clínic, Bellvitge i Sant Joan de Déu); tres hospitals universitaris de tercer nivell; vuit hospitals associats de gran qualitat assistencial, docent i investigadora, i vint-i-dos centres d’atenció primària amb les infraestructures necessàries per a la...

  2 Hits www.lamp.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In accordance with current law, the owner of this Website only obtains the information that is strictly necessary to allow it to provide the services arising from its activity, and the provision of other services and activities permitted by current law.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lamp.es as primary domain	D'acord amb el que es disposa a la normativa vigent el titular d'aquest lloc web només recull les dades estrictament necessàries per oferir els serveis derivats de la seva activitat així com en la realització d'altres prestacions, serveis i activitats permeses per la legislació vigent.

  www.ibei.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	IBEI has signed cooperation agreements with institutions directly linked to its activity, in both research and teaching fields, which has allowed it to develop a dynamic institutional policy for programmes covering internships, exchanges, hiring of teaching staff, etc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ibei.org as primary domain	L'IBEI ha signat convenis de col•laboració amb institucions directament vinculades a la seva activitat, tant en l'àmbit de la recerca com de la docència, que li ha permès desenvolupar una política institucional dinàmica tant per al seu programa de pràctiques professionals com d'intercanvi i adscripció de professors, entre d'altres

  2 Hits www.konj.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL	CIBERER’s patients advisory council, formed by entities and associations of patients that has as a objective contribute to the improvement of the quality of the research of rare diseases, started its activity on Friday 7 of July with its first meeting at the University Hospital La Paz de Madrid.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xfragil.cat as primary domain	El Consell Assessor de Pacients de CIBERER, format per entitats i associacions de pacients que té com a objectiu contribuir a la millora de la qualitat de la investigació de malalties minoritàries, es va posar en marxa el divendres 7 de juliol amb la primera reunió a l’Hospital Universitari La Paz de Madrid.

  2 Hits www.org-bg.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	NHT-Norwick, which has developed the new application for TomTom, is a technological solutions company headquartered in Bilbao and which since 1998 has dedicated its activity to the analysis, development and integration of solutions to improve businesses.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine profesionales.autopistas.com as primary domain	L’empresa NHT-Norwick que ha desenvolupat la nova aplicació per a TomTom és una companyia de solucions tecnològiques amb seu a Bilbao i que des de 1998 dedica la seva activitat a l’anàlisi, desenvolupament i integració de solucions de millora d’empreses.