its main objective is to – Catalan Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  sgitt-otri.ua.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It EEN is co-financed by the European Commission and its main objective is to increase the competitiveness of enterprises, especially SMEs, through cooperation and transnational technology transfer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sgitt-otri.ua.es as primary domain	L'EEN està cofinançada per la Comissió Europea i el seu principal objectiu és augmentar la competitivitat de les empreses, especialment PIME, mitjançant la cooperació i la transferència transnacional de tecnologia.

  blogs.uji.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The project developed by VIA-UJI team is an urban proposal aimed at creating sustainable locations with a marked European identity. Its main objective is to create different combinations and solutions to solve problems of population density taking into account the respect for nature, vegetation, water and the environment.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blogs.uji.es as primary domain

La Universitat Jaume I, que al costat de la VIA University College de Dinamarca forma el “VIA-UJI équipe”, ha iniciat la segona fase de la competició Solar Decathlon Europe 2014 amb la presentació oficial del seu projecte éBRICKhouse a París. El projecte de la VIA-UJI és una proposta urbanística orientada a crear emplaçaments sostenibles amb una marcada identitat europea. L’objectiu és crear diferents combinacions i solucions per a resoldre els problemes de densitat de població des del respecte per la naturalesa, la vegetació, l’aigua i el medi.

  blog.freedreams.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

El born LAB respond to technological solutions to the conservation of marine habitat and prevent the progressive deterioration. Its main objective is to develop applications capable of limiting the effects of anthropogenic noise on sea and contribute to sustainable development of maritime activities.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine collsmiralpeix.cat as primary domain

El Laboratori d'Aplicacions Bioacústiques (LAB) representa la resposta madura d'un grup multidisciplinar de científics a la contínua degradació acústica de l'ecosistema marí que s'està donant a l'oceà Atlàntic Nord i al mar Mediterrani.El LAB neix per respondre amb solucions tecnològiques a la conservació de l'hàbitat marí i prevenir el seu deteriorament progressiu. Té com a objectiu principal el desenvolupament d'aplicacions capaces de limitar els efectes del soroll antropogènic al mar i contribuir en un desenvolupament sostenible de les activitats marítimes. D'aquesta manera es podrà donar resposta a les exigències plantejades al respecte per les institucions locals, nacionals i internacionals i la societat en general a través de mecanismes de control de la contaminació acústica marina.

  assemblysys.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The “STORE” project, involving Endesa, Telvent, Isotrol and Ingeteam has succeeded in storing electrical energy on a large and economically viable scale. It is Europe’s largest project of its kind in island environments, and its main objective is to demonstrate the technical and economic feasibility of large scale energy storage systems.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prothius.com as primary domain	Barcelona - Nissan ha anunciat avui que ha adjudicat la producció d'un nou turisme a la planta de Barcelona la producció de la qual començarà al juliol de 2014. La planta de Barcelona ha aconseguit aquesta adjudicació després d'arribar a un acord amb la Representació dels Treballadors per a la millora de la competitivitat.

  www.wicona.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Its main objective is to allow the students to apply and to complement the knowledge acquired during their education training favouring the acquisition of competences that prepare them for professional activities, to facilitate their employability and to promote their entrepreneurshipcapacity.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adeituv.es as primary domain

És una activitat de naturalesa formativa realitzada pels estudiants i supervisada per un/a tutor/a de l’empresa o institució on es desenvolupa i per un/a tutor/a acadèmic/a de la Universitat de València. Té com a principal objectiu permetre als estudiants/es aplicar i complementar els coneixements adquirits en la seua formació acadèmica afavorint, al mateix temps, l’adquisició de competències que els preparen per a l’exercici d’activitats professionals, faciliten la seua empleabilitat i fomenten la seua capacitat d’emprenedoria.

  www.pavemetrics.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The solution is based on the concept of content blocks or issues, where multiple authors edit each issue and use the Disqus commenting system. The front end is responsive, and its main objective is to make the reading process as easy as possible.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jamgo.coop as primary domain

La solució s’ha basat en articular blocs de continguts o issues, amb diversos autors signant cada article i amb un sistema de comentaris basat en l’eina Disqus. Es tracta, a més, d’una web responsive pensada per a que la claredat en la lectura sigui l’element principal. A nivell CMS, Drupal ens ha permés treballar la lògica i els blocs de continguts d’una manera senzilla i clara per als usuaris o autors que editen aquest site.

  jacobscreek.rezdy.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Every spring since the 2014-2015 academic year, the Institute for Multilingualism has organised a research seminar that takes place on-site at UIC Barcelona. Its main objective is to disseminate the work being carried out by researchers at the Institute and exchange research interests related to...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uic.es as primary domain	El rector de la Universitat Internacional de Catalunya es complau a convidar-vos a la celebració de la festivitat de Sant Tomàs d’Aquino. Dins el marc d’aquesta festivitat, el proper 26 de gener, tindrà lloc l’acte acadèmic d’investidura dels nous doctors i el lliurament dels premis extraordinaris...

  www.salvador-dali.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Founded in 1992, the Centre for Dalinian Studies (CED) is located in the iconic Torre Galatea - the building in which Dalí lived the last years of his life. Its main objective is to preserve, catalogue and study the documentary collection that it houses, as well as to foster research into the most diverse aspects of the oeuvre and life of Salvador Dalí.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine salvador-dali.org as primary domain	El Centre d'Estudis Dalinians, constituït l'any 1992, es troba emplaçat a l'emblemàtica Torre Galatea - edifici on Dalí resideix els darrers anys de la seva vida. Té com a principal objectiu preservar, catalogar i estudiar el fons documental que custodia, així com fomentar i difondre la investigació sobre l'obra i la vida de Salvador Dalí en els seus aspectes més diversos.

  2 Hits qv2ray.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It develops programs aimed at improving the quality of life of mentally ill people and their families. Its main objective is to reclaim the rights of the collective, to eliminate social stigma and to promote the social and labor inclusion of the sick.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine benidorm.org as primary domain	AFEM és una associació sense ànim de lucre l'àmbit del qual d'actuació és la Marina Baixa. Desenvolupa programes orientats a la millora de la qualitat de vida de les persones malaltes mentals i els seus familiars. El seu principal objectiu és la reivindicació dels drets del col·lectiu, eliminar l'estigma social i fomentar la inclusió social i laboral dels malalts.

  eps.ua.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Degree in Multimedia Engineering stands somewhere in between traditional engineering degrees and computer engineering. Its main objective is to train future ITC technicians to develop new Multimedia projects for the digital entertainment industry and manage content to be spread through information networks.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eps.ua.es as primary domain

El títol de grau d'Enginyeria Multimèdia se situa en l'espai intermedi entre les enginyeries tradicionals i l'enginyeria informàtica i té, com a objectiu general, formar els professionals del sector de les TIC que siguen capaces de dirigir els nous projectes de l'àmbit de la Multimèdia, tant en el sector de l'oci i entreteniment digital com en el de la gestió de continguts per a la seua difusió en xarxes d'informació.

  5 Hits www.serto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Its main objective is to create a benchmark in terms of research into the areas of museology, promoting visitors, preparing content and exhibitions and rigorous studies in the area of the history of art and architecture.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unica.es as primary domain	El seu objectiu principal és crear un referent en recerca en temes de museografia, dinamització de visites, preparació de continguts, exposicions, amb rigorosos estudis en matèries d’història de l’art i arquitectura. Actualment s’està portant a terme un projecte per dinamitzar les visites de la catedral de Vic.

  sri.ua.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The programme “ENPI Mediterranean Area” is part of the new instrument of European neighbourhood and partnership policy in the Europena Union, whose target is to promote transborder cooperation among both shores of the Mediterranean countries. Its main objective is to foster an area of peace, stability, prosperity and good neighbourhood.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sri.ua.es as primary domain	El Programa «ENPI Conca Mediterrània» forma part del nou Instrument de Política Europea de Veïnatge i Associació (ENPI) de la Unió Europea, la finalitat de la qual és fomentar la cooperació transfronterera entre els països d'ambdos riberes del mediterrani amb l'objectiu principal de crear una zona de pau, estabilitat, prosperitat i bon veïnatge.

  iloria-bretagne.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Banc dels Aliments of Barcelona is managed by a private charity foundation that is independent, apolitical, non-religious and non profit-making. Its main objective is to recover surplus food and distribute it among local organisations to ensure it reaches the needy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine derbyhotels.es as primary domain	El Banc dels Aliments de Barcelona està gestionat per una fundació privada benèfica independent, apolítica, aconfessional i sense ànim de lucre, el principal objectiu de la qual és recuperar els excedents alimentaris i distribuir-los entre les entitats locals perquè els facin arribar a les persones necessitades.

  2 Hits biblioteca.ua.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Its main objective is to suplement the existing system of copyright, and for that purpose, six licenses have been developed, based on four basic conditions: recognition (attribution), non-marketing (non commercial), not creating derivative works (non derivate works) and sharing the same ( share alike).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biblioteca.ua.es as primary domain	El seu objectiu fonamental és complementar el règim actual dels drets d'autor, i amb tal propòsit han desenvolupat sis llicències, sobre la base de quatre condicions bàsiques: el reconeixement (attribution), la no-comercialització (non commercial), la no creació d'obres derivades (no derivate works) i el compartir igual (share alike).

  www.biocat.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Plenum of the Barcelona Culture Council, presided by the city’s mayor, is the maximum representation organ of Barcelona Culture Council. It concentrates the consultative functions and its main objective is to select the Executive Committee.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biocat.cat as primary domain

El Ple del Consell de la Cultura de Barcelona, president per l'alcalde, és l’òrgan de màxima representació del Consell de la Cultura de Barcelona i concentra les funcions consultives del Consell i té un paper central en l’elecció del Comitè Executiu. La composició del Ple manté un sistema d’equilibris entre els representants polítics, els representants de les principals entitats culturals i les persones de reconeguda vàlua en l’àmbit cultural.

  blog.hospitalclinic.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Institut d’Biomedical Research August Pi i Sunyer (IDIBAPS) is a public entity of the Generalitat de Catalunya. Its main objective is to integrate quality clinical research with high-level basic research.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.hospitalclinic.org as primary domain

L’Institut d’Investigacions Biomèdiques August Pi i Sunyer (IDIBAPS) és un centre públic de la Generalitat de Catalunya. El seu objectiu fonamental consisteix a integrar la recerca clínica de qualitat contrastada amb la recerca bàsica d’alt nivell. Així aconsegueix una transferència més eficaç dels avenços científics obtinguts en la prevenció i el tractament dels problemes de salut més prevalents.

  www.ontsi.red.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The European Commission has proposed a Digital Agenda. Its main objective is to develop a digital single market in order to generate smart, sustainable and inclusive growth in Europe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ontsi.red.es as primary domain	La Comisión Europea ha propuesto una agenda digital cuyo principal objetivo consiste en desarrollar un mercado único digital para dirigir a Europa hacia un crecimiento inteligente, sostenible e integrador.

  www.iibsantpau.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Its main objective is to develop animal models to identify prognostic or predictive biomarkers using molecular technology and imaging, and to identify molecular targets for drug development and delivery systems.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iibsantpau.cat as primary domain	El grup d’Oncogènesi i Antitumorals es dedica a l’oncologia preclínica i clínica. El seu principal objectiu és la generació de models animals per identificar biomarcadors pronòstics o predictius, emprant tecnologia molecular i d’imatge així com la identificació de dianes moleculars per al desenvolupament de fàrmacs i sistemes d’alliberació.

  www.elisava.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The representative of the nonprofit and nongovernmental course, covers a large part of Spain with his traveling office. Its main objective is to strengthen the bonds that have joined them since ancient times and to do so, find people who want to take a sculpture.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elisava.net as primary domain

Un viatge per Espanya acompanyant l'única organització que lluita pels drets de les escultures. El representant d'aquesta organització no lucrativa i per descomptat no governamental, recorre gran part de la geografia espanyola amb la seva oficina ambulant. El seu principal objectiu és reforçar els vincles que ens han unit a elles des de temps ancestrals i per aconseguir-ho, busca persones que vulguin adoptar una escultura. Quan se li ofereix una oportunitat per reivindicar els drets inalienables de les pobres escultures, no dubta a fer-ho. El seu lema és: "Faré tot el que estigui al meu abast per aconseguir que les escultures gaudeixin d'una vida digna" i per ara - encara que no sabem per on camina -, segur que continua amb la seva àrdua tasca.

  www.euroregio.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Founded in 2004, the Euroregion Pyrenees-Mediterranean is a political cooperation project between Catalonia, the Balearic Islands, Languedoc-Roussillon and Midi-Pyrenees. Its main objective is to create a sustainable development cluster in the northwest Mediterranean based both on innovation and social and economic integration.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euroregio.eu as primary domain

L’Euroregió Pirineus Mediterrània reuneix des de 2004 les regions franceses de Midi-Pyrénées i Languedoc-Roussillon i les comunitats autònomes de Catalunya i Illes Balears. L’entitat té com a objectiu cooperar en matèria de desenvolupament, innovació, cohesió social i educació. L’Euroregió es va dotar al 2009 d’una Agrupació Europea de Cooperació Territorial (AECT), una eina jurídica per aconseguir els objectius marcats. Aquesta AECT, la primera d’Europa formada per regions, permet a l’Euroregió gestionar projectes europeus i convocatòries d’ajuda conjuntes. En la roda de premsa, es farà balanç dels 10 anys de l’Euroregió i de les seves principals (Eurocampus, projecte Creamed de creació d’empreses, convocatòria conjunta d’ajuts culturals, ‘lobby’ a les institucions europees…). Finalment, es marcaran les grans línies d’acció futura de l’Euroregió Pirineus Mediterrània.