its objective – Catalan Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
82
Results
51
Domains
ciencias.ua.es
Show text
Show cached source
Open source URL
Its objective
is to provide students enrolled in technical and scientific degrees working experience in companies and foreign institutions related to their studies.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ciencias.ua.es
as primary domain
El seu objectiu és proporcionar a estudiants que cursen carreres tècniques i científiques, experiències en empreses i institucions estrangeres relacionades amb els seus estudis.
2 Hits
lab.cccb.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Among the proposals presented, there is the introduction of a new exception to allow a text to be analysed and data extracted from it. The Hague Declaration on Knowledge Discovery in the Digital Age has as
its objective
improving access to knowledge, eliminating any barriers that may prevent research and analysis.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lab.cccb.org
as primary domain
Al llarg de la darrera dècada s’ha avançat molt en l’accés obert a les publicacions científiques. Però, més enllà de l’accés a les publicacions, cada vegada més es demanen les dades i els processos que s’han generat en el procés de la recerca per poder-los reproduir. Amb aquest objectiu s’ha iniciat un projecte pilot, Horizon 2020, que pretén fer públiques les dades que es generen o es recullen en un projecte de recerca perquè es puguin reutilitzar. Actualment el Parlament europeu està revisant la directiva europea del 2001, on es definien les lleis de propietat intel·lectual. Entre les propostes presentades, hi ha la introducció d’una nova excepció per permetre analitzar un text i extraure’n les idees o les dades. La Declaració de la Haia sobre la cerca i l’extracció de coneixement en l’era digital té com a objectiu millorar l’accés al coneixement eliminant qualsevol barrera que impedeixi la cerca i l’anàlisi.
administracionelectronica.gob.es
Show text
Show cached source
Open source URL
Its objective
is to exchange information between member states on strategies and the status of Digital administration and open government in their countries, and make recommendations of high level for the development of Digital Administration strategies.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
administracionelectronica.gob.es
as primary domain
(I-Leaders): Grup de l'OCDE, que depèn del Comitè de Governança Pública, format pels CIOs (Chief Information Officer) o màximes autoritats en matèria de Tecnologies de la Informació per a les Administració Públiques dels Estats Membre. El seu objectiu és intercanviar informació entre els Estats Membre sobre les estratègies i l'estat de situació de l'Administració Digital i el Govern Obert als seus països, així com formular recomanacions d'alt nivell per a l'elaboració d'Estratègies d'Administració Digital. També s'encarrega de l'aprovació de les avaluacions en matèria d'Administració Digital i Govern Obert que realitza l'OCDE als diferents països (peer-to-peer reviews). D'ell depèn el subgrup encarregat d'analitzar indicadors d'Administració Digital i l'encarregat d'analitzar indicadors de Govern Obert en els Estats Membre. En ells també es preparen els documents i estudis sobre la matèria.
ultimatetvstudio.com
Show text
Show cached source
Open source URL
"In the face of the obsolete model of the current linear system, the circular economy proposes a society that uses and optimizes stocks and flows of materials, energy and waste, and
its objective
is the efficient use of resources, as well as minimizing the amount of waste generated ," highlights the director of the Chair, Pere Fullana.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
unescochair.esci.es
as primary domain
S’acosten les festes nadalenques, acompanyades de llums que inunden els carrers, de sopars i dinars amb familiars i amics, i de regals i il·lusions. Enguany, des de la Càtedra UNESCO de Cicle de Vida i Canvi Climàtic ESCI-UPF llancem un desig esperançador: un Nadal el més sostenible possible i que es mogui entorn dels criteris de l’economia circular. “Enfront del model obsolet de sistema lineal actual, l’economia circular proposa una societat que utilitza i optimitza els estocs i els fluxos de materials, energia i residus, i el seu objectiu és l’eficiència de l’ús dels recursos, així com la reducció al mínim de la generació de residus”, destaca el director de la Càtedra, Pere Fullana.
blog.hospitalclinic.org
Show text
Show cached source
Open source URL
This network, promoted by the Generalitat de Catalunya (Catalan Government), is an initiative led by the IDIBAPS grouping about 60 public and private organizations working in the biomedical field. To achieve
its objective
, the Connect-EU Group has elaborated the Strategic Health Research Agenda.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
blog.hospitalclinic.org
as primary domain
Actualment ens trobem a les portes de l’Horizon 2020, el nou programa marc de la Comissió Europea, que englobarà el període 2014-2020. Amb l’objectiu de promocionar la participació i l’èxit dins dels programes marc i el reconeixement de la R&D&i catalana a nivell internacional es va crear el Grup Connect-EU Salut. Aquesta xarxa, promoguda des de la Generalitat de Catalunya, és una iniciativa liderada per l’IDIBAPS la qual agrupa unes 60 organitzacions públiques i privades que treballen en l’àmbit biomèdic. Per tal d’acomplir amb el seu objectiu, el Grup Connect-EU Salut ha elaborat l’Agenda Estratègica de Recerca en Salut.
www.trattoriacesarino.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Madrid, 4 October 2018 Spanish plastic surgeons, grouped around the Spanish Society of Plastic, Reconstructive and Aesthetic Surgery (SECPRE), today began the online campaign #Pidenoseltitulo.
Its objective
is that all citizens who are going to undergo an intervention of this type or are considering it are aware of the existence of a single official title …
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
clinicasanza.com
as primary domain
• Davant la proliferació de denominacions que poden confondre als pacients, els professionals amb l’únic títol oficial de “Metge Especialista en Cirurgia Plàstica, Estètica i Reparadora” emprenen una campanya online per aclarir qui són, com s’han format i per què recórrer a ells. Madrid, 4 d’octubre de 2018 Els cirurgians plàstics espanyols, agrupats entorn de la Societat Espanyola de Cirurgia Plàstica, Reparadora i Estètica (SECPRE), inicien avui la campanya online #Pidenoseltitulo. El seu objectiu és que tots els ciutadans que vagin a sotmetre’s a una intervenció d’aquest tipus o l’hi estiguin plantejant siguin conscients de l’existència d’un únic títol oficial …
www.uplyftr.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Alarcos also explains that express mortgages usually have low amounts, since they almost never exceed 40% of the price of the home and
its objective
is to provide liquidity and address specific economic difficulties, such as paying for the repair of a vehicle or canceling any debt.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
easybrava.com
as primary domain
Alarcos també explica que les hipoteques exprés usualment tenen imports baixos, a causa que gairebé mai superen el 40% del preu de l'habitatge i el seu objectiu és donar liquiditat i atendre dificultats econòmiques puntuals, com pagar l'arranjament d'un vehicle o cancel·lar algun deute. En general, aquest producte sol ser una alternativa per a aquelles persones que primer van tractar d'aconseguir un crèdit en un banc, però els va ser negat.
www.emt-erimtan.com
Show text
Show cached source
Open source URL
"In the face of the obsolete model of the current linear system, the circular economy proposes a society that uses and optimizes stocks and flows of materials, energy and waste, and
its objective
is the efficient use of resources, as well as minimizing the amount of waste generated ," highlights the director of the Chair, Pere Fullana.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
unescochair.esci.upf.edu
as primary domain
S’acosten les festes nadalenques, acompanyades de llums que inunden els carrers, de sopars i dinars amb familiars i amics, i de regals i il·lusions. Enguany, des de la Càtedra UNESCO de Cicle de Vida i Canvi Climàtic ESCI-UPF llancem un desig esperançador: un Nadal el més sostenible possible i que es mogui entorn dels criteris de l’economia circular. “Enfront del model obsolet de sistema lineal actual, l’economia circular proposa una societat que utilitza i optimitza els estocs i els fluxos de materials, energia i residus, i el seu objectiu és l’eficiència de l’ús dels recursos, així com la reducció al mínim de la generació de residus”, destaca el director de la Càtedra, Pere Fullana.
2 Hits
www.org-bg.net
Show text
Show cached source
Open source URL
The approval of this Royal Decree responds to the need to incorporate the Spanish regulations into the European Directive.
Its objective
is to adapt the criteria for defining tolls applied to heavy freight transport vehicles to the latest Community directives.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
profesionales.autopistas.com
as primary domain
L’aprovació d’aquest Reial Decret respon a l’exigència d’incorporació a les normatives espanyoles d’aquesta directiva europea. El seu objectiu és adaptar a les últimes directrius comunitàries els criteris de definició dels peatges que s’apliquen als vehicles pesants per al transport de mercaderies. La seva entrada en vigor tampoc significarà canvis en els contractes de concessió d’autopistes actualment en vigor, ja que els nous criteris per als peatges no són exigibles per a les concessions actuals.
www.cndm.mcu.es
Show text
Show cached source
Open source URL
The SSgC is a pioneering global initiative promoted by leading companies in social responsibility and sustainability.
Its objective
is to foresee, prevent and minimize all crisis’ consequences. The SSgC focuses on external crisis and risks which have natural, technological or social causes.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
icerda.org
as primary domain
Amb una trajectòria de més de 30 anys en consultoria estratègica i d'innovació, l’Institut Cerdà ha aconseguit articular, consolidar i desenvolupar un grup d'empreses de diversos sectors que treballen permanentment (365 dies l'any) amb l'objectiu de millorar el nivell de preparació (individual i col·lectiu) davant les crisis.
2 Hits
eps.ua.es
Show text
Show cached source
Open source URL
Its objective
is the Advanced training in information technologies and communication with management skills and policies, a necessary profile for relevant positions in the labour market. For this purpose, is offered advanced training in the technologies of computing that enables to the preparation, planning, direction, coordination and management technical and economic projects in all areas of computer engineering, according to criteria of quality and environmental.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eps.ua.es
as primary domain
El seu objectiu és la formació avançada en les tecnologies de la informació i la comunicació amb habilitats de gestió i directives, un perfil necessari per a ocupar llocs rellevants en el mercat laboral. Per a açò, s'ofereix una formació avançada en les tecnologies de la informàtica que capacita per a l'elaboració, planificació, direcció, coordinació i gestió tècnica i econòmica de projectes en tots els àmbits de l'enginyeria informàtica, seguint criteris de qualitat i mediambientals.
sd.ua.es
Show text
Show cached source
Open source URL
The University of Alicante and the Federation of Triathlon of the Valencian community develop the University modernization program.
Its objective
is the integral of the athlete training, so that you can properly combine the academic activity with demands involving the preparation and performance for high level sport.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sd.ua.es
as primary domain
La Universitat d'Alacant i la Federació de Triatló de la Comunitat Valenciana desenvolupen el programa de tecnificació universitari. El seu objectiu és la formació integral de l'esportista, de manera que puga compaginar adequadament l'activitat acadèmica amb les exigències que implica la preparació i el rendiment per a l'esport d'alt nivell. Va dirigit única i exclusivament a esportistes junior i sub-23.
gerencia.ua.es
Show text
Show cached source
Open source URL
The Public General Act of 15/1999, of 13 December, on Personal Data Protection (BOE no. 298, of 14 December), in development of that envisaged on section 4 of article 18 of the Spanish Constitution, has as
its objective
the limiting of the usage of computing and further data automated processors in personal data so that it can guarantee the honour, family and personal privacy of the individuals as well as their own rights.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gerencia.ua.es
as primary domain
En compliment d'aquesta llei orgànica i de la resolució de 15 de desembre de 1994, de la Universitat d'Alacant, d'acord amb la qual es regulen els fitxers de tractament automatitzat de dades de caràcter personal (DOGV de 23/02/95), aquesta universitat només podrà cedir dades dels seus fitxers informàtics en determinades condicions i amb la sol·licitud prèvia, de la persona interessada.
www.biomedicina.udl.cat
Show text
Show cached source
Open source URL
Its objective
is to educate professionals and researchers on health sciences with the capacity to understand the advance on the cellular and molecular biology and how to make use of it in the medical field.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
biomedicina.udl.cat
as primary domain
El grau està orientat a l'anàlisi de les bases biològiques de la patologia humana i té com a objectiu formar professionals i investigadors en ciències de la salut que siguin capaços d'entendre els avenços en biologia cel·lular i molecular i aplicar-los al camp de la medicina, i d'integrar els coneixements bàsics dels mecanismes moleculars i les seues funcions biològiques amb la seua aplicació a la salut i a les malalties humanes.
9 Hits
www.biocat.cat
Show text
Show cached source
Open source URL
ICEX España Exportación e Inversiones, within
its objective
of promoting the internationalization of Spanish companies, organizes a seminar that offers an overview of the most relevant aspects that a company has to take into account when approaching its project in China, Germany and the United Kingdom.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
biocat.cat
as primary domain
ICEX España Exportación e Inversiones, dins del seu objectiu de promoure la internacionalització de les empreses espanyoles, organitza un seminari que ofereix una visió dels aspectes més rellevants que una empresa ha de tenir en compte a l'hora d'abordar el seu projecte a la Xina, Alemanya i Regne Unit.
www.idec.upf.edu
Show text
Show cached source
Open source URL
Carles Sumarroca, Vice-president of Comsa Emte, is President of FemCat, a foundation which brings together businesspeople, executives and professionals who support the initiatives in favour of the progress of Catalan society.
Its objective
is to take an important step forwards in the next 10 years, converting Catalonia into a socially and economically pioneering country, in Europe and the world.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
idec.upf.edu
as primary domain
Carles Sumarroca, vicepresident de Comsa Emte, presideix FemCat, una fundació que agrupa a empresaris, directius i professionals que donen suport a les iniciatives que serveixin pel progrés de la societat catalana. El seu objectiu és donar un important pas endavant en els propers 10 anys, convertint Catalunya en un dels països capdavanters socialment i econòmicament, a Europa i al món.
www.mutuauniversal.net
Show text
Show cached source
Open source URL
As a complement to the programmes to reduce the accident rate, Mutua Universal develops activities to promote awareness activites and implement safe work patterns.
Its objective
is to improve the attitude and awareness of the employees in aspects in which the individual attitude and responsibility are priority.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mutuauniversal.net
as primary domain
Com a complement als programes de reducció de la sinistralitat, Mutua Universal desenvolupa activitats de sensibilització i d'implantació de pautes de treball segures. El seu objectiu és millorar l'actitud i conscienciació dels empleats en aspectes en què és prioritària l'actitud i responsabilitat individual.
ciac.cat
Show text
Show cached source
Open source URL
The Technology Commission has been designed to develop activities in the area of research, innovation, and development through joint projects between associate members. By capitalizing on their different skills and synergies,
its objective
is to attract investment in new technologies applied to product and industrial processes.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ciac.cat
as primary domain
La comissió de tecnologia pretén desenvolupar activitats de recerca, innovació i desenvolupament a través de projectes conjunts entre els associats i aprofitant les seves capacitats i sinergies, amb l’objectiu d’atraure inversions en noves tecnologies, aplicades tant a producte com a processos industrials.
www.smartbody.nl
Show text
Show cached source
Open source URL
ACEC is the voice for consulting companies based in Catalunya, it represents the Catalan management consulting companies before institutions and the market. Moreover,
its objective
is to improve the standards of consultancy and its quality, to promote its development and professional recognition.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
asocat.org
as primary domain
L'ACEC és la veu de les empreses consultores implantades a Catalunya, i les representa davant de les institucions i del mercat. Així mateix, treballa per millorar els estàndards i la qualitat de la consultoria, per promoure'n el creixement i per facilitar el reconeixement de la professió.
www.resa.es
Show text
Show cached source
Open source URL
La casa de los Xuklis is a project of the Fundació Privada de Nenes i Nens amb Càncer [Private Foundation of Boys and Girls with cancer], and
its objective
is a very special one: the construction of a home for those families of cancerous children that want to go to Barcelona for a treatment and for hospitalisation.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
resa.es
as primary domain
La casa dels Xuklis és un projecte de la Fundació Privada de Nens i Nens amb Càncer, amb un projecte molt especial: la construcció d'una residència que allotjarà a les famílies de nens malalts de càncer que requereixin desplaçar-se a Barcelona per rebre tractament i ser hospitalitzats.
2 Hits
www10.gencat.cat
Show text
Show cached source
Open source URL
A type of non-state-regulated training.
Its objective
is to certify attendance, the number of hours of training received and the knowledge acquired. Such training is subsidised and provides knowledge for the purpose of doing a job or a specific task, or working in a certain trade.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
www10.gencat.cat
as primary domain
Tipus de formació no reglada. Preveu la certificació d'assistència, hores de formació i coneixements adquirits. Està subvencionada i serveix per adquirir coneixements per a l'exercici d'una ocupació, ofici o tasca laboral. Pot estar adreçada a treballadors desocupats o a treballadors en actiu.
sri.ua.es
Show text
Show cached source
Open source URL
One hundred young people from all over the world will find themselves this summer in the UNAOC-EF Summer School.
Its objective
will be to discuss issues of international interest and debate current issues.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sri.ua.es
as primary domain
Cent joves procedents de tot el món es trobaran aquest estiu en la UNAOC-EF Summer School. El seu objectiu serà discutir sobre qüestions d'interès internacional i debat temes d'actualitat. A més realitzaran tallers interactius i assistiran als seminaris informatius per a perfeccionar les teues habilitats i aconseguir ser part del canvi global.
2 Hits
www.marronjachtbouw.nl
Show text
Show cached source
Open source URL
Its
objective
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cnmc.es
as primary domain
Quin n'és l'origin?
4 Hits
qv2ray.net
Show text
Show cached source
Open source URL
Its objective
is to support those battered women and to move towards a society without gender-based violence
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
benidorm.org
as primary domain
El seu objectiu és donar suport a aquelles dones maltractades i avançar cap a una societat sense violència masclista
jacobscreek.rezdy.com
Show text
Show cached source
Open source URL
family policies as
its objective
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
uic.es
as primary domain
com objectiu les polítiques familiars
www.royalolympic.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Level AA:
its objective
is to eliminate important access barriers. Failure to comply could make it difficult for some people to access information.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fundacionespriu.coop
as primary domain
Nivell AA: el seu objectiu és eliminar importants barreres d'accés. El seu incompliment podria dificultar a algunes persones l'accés a la informació.
www.caixabankresearch.com
Show text
Show cached source
Open source URL
For its part the ECB has also underlined these opposing forces in the euro area's recovery, with headwinds internationally but a rise in domestic demand. The ECB therefore announced that, in March, it would revise its monetary policy and that it might adjust it as it did in December to make sure
its objective
of price stability remains on track.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
caixabankresearch.com
as primary domain
La recuperació econòmica prossegueix en un entorn més incert. L'economia de la zona de l'euro continua creixent, amb el suport, en especial, de la demanda domèstica. Ara com ara, la desacceleració de les economies emergents i les turbulències financeres han tingut un impacte mínim sobre el creixement de la zona de l'euro, que es basa, a més a més, en una política monetària acomodatícia, en una política fiscal neutra i en un preu del petroli molt baix. En aquest sentit, l'FMI ha revisat en 1 dècima a l'alça la previsió de creixement per a la zona de l'euro el 2016, fins a l'1,7%, malgrat rebaixar les previsions de creixement mundial a causa de la creixent inestabilitat global. Per la seva banda, el BCE ha indicat, també, les forces contraposades en la recuperació de la zona de l'euro, entre uns vents de cara procedents de l'àmbit internacional i l'avanç de la demanda interna. En aquest sentit, el BCE va anunciar que, al març, revisarà la política monetària i que podria ajustar-la, com va fer al desembre, per assegurar-se que l'objectiu d'estabilitat de preus no es torça.
2 Hits
www.bekament.com
Show text
Show cached source
Open source URL
There might be some objections, serious or otherwise, as to what extent en.medi@ has remained faithful to
its objective
of becoming a space for debate and research into New Media in the Information Society.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
coladepez.com
as primary domain
Des d’aleshores, excepte alguns sanglots justificats per les vacances estacionals i altres imperatius del calendari, les xifres d’en.medi@ han anat augmentant moderadament pel que fa a subscriptors, mentre que l’índex de participació i, sobre tot, la qualitat dels continguts ha experimentat un augment notable. Durant el mes de gener es va doblar la mitjana de missatges mensuals i, per primer cop des que en.medi@ funciona, hi va haver més contribucions des d’un altre país (l’Argentina) que des d’Espanya. Però en.medi@ encara és a la infantesa. Amb prou feines hem explorat les possibilitats que ofereix un espai d’aquestes característiques, el projecte global del qual anirem desplegant en diverses fases a mig termini. Aquest aniversari el celebrarem obrint algunes planes noves a la web d’en.medi@ que facilitaran la consulta i la gestió dels coneixements aportats pels participants.
www.csd.gob.es
Show text
Show cached source
Open source URL
In Spain, the task of developing high-level and high-performance sport lies with the Spanish Sports Federations with the collaboration of the Autonomous Communities of the country. This activity is mainly financed by the State and
its objective
is to raise the level of Spanish sport internationally
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
csd.gob.es
as primary domain
L’esport d’alt nivell es considera d’interès per a l’Estat, en tant que constitueix un factor essencial en el desenvolupament esportiu, per l’estímul que suposa per al foment de l’esport base, en virtut de les exigències tècniques i científiques de la seva preparació, i per la seva funció representativa d’Espanya en les proves o competicions esportives oficials de caràcter internacional (Llei 10/1990 de l’Esport/Títol Primer. Principis Generals. Art. 6). A Espanya el desenvolupament de l’Esport d’alt nivell i alt rendiment resideix a les Federacions Esportives Espanyoles amb la collaboració de les Comunitats Autònomes. Està finançat principalment per l’Estat i el seu objectiu és elevar el nivell esportiu d’Espanya internacionalment
www.devinterface.com
Show text
Show cached source
Open source URL
You direct the Master's Degree in Neuropsychology: what is
its objective
?
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
research.uoc.edu
as primary domain
Quin llibre divulgatiu de neuropsicologia ens recomanes?
1
2