jeans – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      379 Results   31 Domains
  www.passionhd.co  
Labels of synthetic leather and embroidered jeans and fashion items, and synthetic leather uppers taxed for making belts
Etiquetes de pell sintètica i brodades per texans i articles de moda i pales de polipell gravades per la confecció de cinturons.
  darlingclub.net  
It is mandatory to dress appropriately both in the clubhouses and on the golf courses. The use of swimwear, tennis shorts, jeans, flip flops, tracksuits, collarless shirts and wearing no shirt is strictly prohibited.
12.2. És obligatori vestir adequadament tant a les cases club dels camps de golf com en el camp de joc. L’ús del banyador, pantalons de tennis, pantalons texans, xancletes, xandall, camisa sense coll o no portar camisa està prohibit. Les senyores no podran vestir roba escotada, ni cobertes només amb la part superior del biquini o peces semblants.
  leaveyourluggage.gr  
BETWEEN works for companies from almost all sectors: consumer products, precision machinery, automotive, aerospace, education, sports, rail, textile, petrochemical, pharmaceutical, financial, insurance, construction, utilities and heavy machinery, and its customers include Alstom, Ausa, Bosch, Comexi, Damm, FC Barcelona, ​​Faurecia, Gehring, Grifols, Hewlett Packard, IESE, Indra, ISDIN, Lear Corporation, Leroy Merlin, Lidl, Pepe Jeans, RACC, Rock, Ros Roca, Technip, Telstar, United Technologies, Velcro, Valeo and Vistaprint.
BETWEEN treballa per a empreses de gairebé tots els sectors d’activitat: producte de gran consum, maquinària de precisió, automoció, aeroespacial, educació, esport, ferrocarril, tèxtil, petroquímic, farmacèutic, financer, assegurances, constructores, empreses de serveis o maquinària pesada, i entre els seus clients figuren Alstom, Ausa, Bosch, Comexi, Damm, FC Barcelona, Faurecia, Gehring, Grifols, Hewlett Packard, IESE, Indra, ISDIN, Lear Corporation, Leroy Merlin, Lidl, Pepe Jeans, RACC, roca, Ros Roca, Technip, Telstar, United Technologies, Velcro, Valeo o Vistaprint.
  2 Hits www.oma-fitness.com  
As any New Yorker will tell you, a cultural divide exists between uptown and downtown. If uptown is a suit, downtown is designer jeans. If uptown is a power dinner, downtown is an organic, locally-grown meal.
Com qualsevol novaiorquès et podrà confirmar, hi ha una trencament cultural entre la part alta i el centre de la ciutat. Si la part alta (Uptown) fos un trage, el centre (downtown) serien uns texans de disseny. Si la part alta fos un sopar energètic, el centre seria un dinar orgànic amb productes locals. A continuació et mostrem la nostra selecció dels millors happy hour al centre de Nova York. Si no estàs familiaritzat amb el terme, happy hour es refereix a certes hores al dia, normalment de 16:00 a 18:00 en què es poden trobar descomptes especials en les begudes. Hi ha molt camí per recórrer per sota del carrer 14, però aquí tens un bon començament.
  www.serto.com  
The Festivla involved viewing various video case studies of the student’s final degree projects on repositioning and launch campaigns for various brands such as Violeta by Mango, Codorníu and Pepe Jeans.
Sota el lema “Premis ON, que comenci la funció!”, es van presentar casos en vídeo delstreballs de final de grau de campanyes de reposicionament i de llançament de diverses marques com Violeta by Mango, Codorníu o Pepe Jeans.
  2 Hits gewinnspiel.sporthilfe.ch  
The key to this casual look is combining very simple garments; in other words, basic trousers in any colour with a leather or jeans jacket and Oxford-type shoes, setting the whole look off with green socks from our Bamboo line, which bring a fun, informal touch.
La clau per al teu conjunt casual és combinar peces més senzilles, és a dir, uns pantalons llargs bàsics de qualsevol color amb peces com una jaqueta de pell o una vaquera i unes sabates tipus Oxford contrastant amb uns mitjons de cotó de color verd de la nostra línia Bambú, per donar un toc divertit i informal.
  colar.sk  
A perfect combinations of products for Back to School! 6 new Busquets designs and various brands such as Pepe Jeans, Oxford University, Flamenco and Batman. As always with discounts up to 40% of retail price.
Ens plau informar-lo que ja estan disponibles les col·leccions d'escolar 2012 a Busquets Oultet! Combinacions de productes perfectes per la tornada a l'escola! Com sempre amb un 40% de descompte sobre PVP. 6 nous dissenys de Busquets i varies marques de referencia com Pepe Jeans, Oxford University, Flamenco i Batman.
  11 Hits www.elisava.net  
Throughout the day, fifteen students to the Master in Fashion Design ELISAVA participated in the action sewing jeans more damaged, customizing them and adding a label with the name of the donor.
Al llarg del dia, una quinzena d’estudiants i estudiantes del Màster en Fashion Design. Disseny i Moda d’ELISAVA van participar en l’acció cosint els texans més malmesos, customitzant-los i incorporant-hi una etiqueta amb el nom del donant.
  ugt.ge  
Three. There are people who put what ever will be always cute. This applies to many of our friends. Shirt and bow tie, jeans and any shirt. Freestyle for this hot couple!
3. Hi ha persones que es posin el que posin sempre van com un pinzell. És el cas de molts dels nostres amics. Camisa i corbata de llacet, jeans i qualsevol “xupa de cuir”. Freestyle per a aquesta parella de guapos!
  3 Hits ccb.belgium.be  
White Jeans on White, 1991
Rats on trash bags, 1995
  2 Hits lowrance.biz  
- Colour transfer (i.e. jeans colouring socks blue).
- Desgast del producte degut al seu ús diari.
  www.eldocumentaldelmes.com  
The title of this February in the Balearic Islands is China Blue, a documentary that introduces us surreptitiously to a jeans factory from China.
, ha obtingut el premi del públic en el XXVII Festival de Cinema Llatí de Chicago que s’ha celebrat de l’1 al 4 d’abril en aquesta ciutat i que organitza el Latino Cultural Center.
  10 Hits www.emt-erimtan.com  
Life cycle assessment of a pair of jeans (denim)
Anàlisi de cicle de vida d'uns texans (denim)
  10 Hits ultimatetvstudio.com  
Life cycle assessment of a pair of jeans (denim)
Anàlisi de cicle de vida d'uns texans (denim)
  20 Hits www.larocavillage.com  
A camel coat. You can keep it casual with jeans and trainers or pop it over a suit for a smarter look.
Segueix al prescriptor de la moda Vadim Galaganov a @vadimgalaganov
  www.biocat.cat  
From genes to jeans: challenges on the road to personalized medicine
Dels gens als jeans: reptes en el camí cap a la medicina personalitzada
  3 Hits www.sitesakamoto.com  
Dressed in a jeans gnawed, a T-shirt shoes made of animal skins, that the skin had to spend with the African custom as kicking streets to nowhere. Go up the stairs doubtful the hotel terrace. Goes to the window overlooking the bar, in which I finished a coffee while reading a book titled "After Mandela. “Perdone, I will not intrude. Does it work for me?”, said a trembling throat. “No, we have no jobs ", Quick answers the landlady.
Vestit amb uns pantalons texans rosegat, una samarreta i unes sabates de pell, que la pell la va haver de gastar amb aquest costum tan africana d'expulsar els carrers en direcció a enlloc. Puja dubitatiu les escales de la terrassa de l'hotel. S'adreça a la finestra que dóna a la barra del bar, en la qual jo em acabo un cafè mentre llegeixo un llibre titulat "Després de Mandela". "Perdoni, no vull molestar. Té algun treball per al meu?", diu tremolant-li la gola. "No, no tenim cap treball ", contesta ràpid la propietària de l'hotel. Ho fa de manera irada, convidant-lo a marxar. El tipus, amb gest contrariat, baixa les escales i el veig perdre en direcció al mar capcot, amb el cos mirant les pells que protegeixen els seus peus.
  4 Hits www.styleplus.cz  
The solution was to establish a media partnership with H magazine, as the magazine had a stand at the Brandery. We set up a stand in which two models were doing yoga with their Lee Deluxe Stretch Jeans.
La solució va ser establir un media partner amb H magazine que comptava amb un espai disponible a Brandery. Vam muntar un estand en el que dos models feien ioga amb els seus Lee Jeans Stretch Deluxe. Al mateix temps, les noies que passaven per allà podien provar-se uns texans, fer-se una foto per compartir a les xarxes socials i participar en el sorteig d’una Lee jeans Stretch Deluxe. Tant l’acció com el producte van tenir una clamant acollida. Va ser una experiència molt important tenir el feedback directe de les consumidores i veure la seva sorpresa al provar la comoditat d’uns jeans que, a més, els hi quedaven genial.