lads – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19 Results   11 Domains
  3 Hits www.sitesakamoto.com  
As in the vicinity of the great temples of Catholic pilgrimage, The vendors also hope here to make a killing at the expense of the faithful. So almost always have one or two lads following your steps while waving the goods that you've seen over and over again.
Com succeeix al voltant dels grans temples de pelegrinatge catòlica, els ambulants també esperen aquí fer el seu agost a costa dels fidels. De manera que gairebé sempre tens a un o dos nanos 'seguint els teus passos mentre agita la mercaderia que ja has vist fins a la sacietat. La calor és sufocant i per una ampolla d'aigua demanen 30 rupies que aviat baixen a 25.
  www.chantzis.com  
SD: Good work lads! Let’s hope that tomorrow everything goes as well as it did today. Onwards and upwards!
SD: -Bon treball nois! Esperem que demà surti tot tan bé com avui. Seguim així.
  www.salvador-dali.org  
Two Gypsy Lads (c. 1921)
Dos gitanets (c. 1921)
  sahara-sunset-club.andalucia-hotels.com  
It wasn't me, it was my kids who decided to visit Costa Adeje. I'm pleasantly surprised by the ability of these lads when it comes to choosing their preferences. I asked them and they said: "Everything's on the website, mum".
No vaig ser jo, van ser els meus fills els qui van decidir visitar Costa Adeje. Estic gratament sorpresa de la capacitat que tenen aquests nois a l'hora de triar les seves preferències. Els ho vaig preguntar i em van dir: "Mama, al web hi és tot".
  blogs.cccb.org  
Ours is standing below, with a raised fist and a sweaty body while we sing them all: “Every song I play, every word I say, everything I do, all my acts are just for you”. The notes of “Galactic” and the five lads that destroy it live are called Zeidun, like the dog of their mate in Sant Celoni.
amb Zeidun, segurament no haguéssim donat un cèntim pel bateria dels arreplegats aquells del Montseny. Doncs sí, perquè aquell nano amb pintes de sortir de la jungla va formar Omega V, i després Les Aus, i després Esperit!. I aquestes són bandes que han canviat les regles del joc de l’escena musical del territori. I el que és més important, han fet cançons que han canviat vides, que les han fet més amenes, millors, en definitiva. O en Joan Colomo, que va formar, també amb el Mau, La Célula Durmiente. Coneixeu un grup més divertit que aquest? Jo no. A en Colomo el veies caure d’un escenari amb Zeidun de les cerveses que portava a la sang, però després el van acabar reclutant per formar part de The Unfinished Sympathy, segurament la banda d’indy-rock més destacada que ha existit en aquest país. I mentre passaven els anys, ell anava fent cançons, cançons que un dia van veure la llum en solitari, i va resultar que eren tan bones que ara el truquen de tot arreu i el coneix tothom. Però no havíem quedat que només era el vocalista de quatre acords i melena a la cara de Zeidun? Fins i tot la meva mare sap qui és en Colomo.