landmarks – Catalan Translation – Keybot Dictionary

  15 Hits www.publicspace.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Landmarks │ Objects
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine publicspace.org as primary domain	Fites │ Objectes

  www.manz.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	On December 15th, the annual assembly of the Live Platform was held, with the presentation of data, indexes and landmarks achieved in 2015. These... Veure mésVer másMore
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine livebarcelona.cat as primary domain	El passat 15 de desembre vam celebrar l’Assemblea Anual de la Plataforma Live, on vam presentar les dades, indicadors i fites aconseguides durant aquest... Veure mésVer másMore

  www.awt.org.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We suggest different routes around Barcelona that will allow you to discover the most popular landmarks in the city. Art, architecture, gastronomy… hcc is your best travel companion.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hcchotels.com as primary domain	Et suggerim diferents rutes per Barcelona en què coneixeràs les icones més populars de la ciutat. Art, arquitectura, gastronomia, … hcc es converteix en el teu millor company de viatge.

  15 Hits publicspace.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Landmarks │ Objects
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine publicspace.org as primary domain	Fites │ Objectes

  service.berlin.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- Wine tasting D.O. Empordà wineries and local landmarks
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitlescala.com as primary domain	- Degustació de vins D.O. Empordà en cellers o locals emblemàtics

  ginza-sushiichi.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You will learn many stories about historic sites, monuments and landmarks you will go passing by along the path and you'll understand why Barcelona is considered one of the best cities to live.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine winsiderbarcelona.com as primary domain	Aprendràs moltes històries sobre els llocs històrics, monuments i edificis emblemàtics pels que aniràs passant al llarg del recorregut i entendràs per què Barcelona és considerada una de les millors ciutats on viure.

  si.ua.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Although more than 15 years have passed since you began to develop with ASP in the computing service, if you can point out some landmarks that allow us to show how we were gradually evolve to a MVC model.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine si.ua.es as primary domain	Encara que han passat més de 15 anys des que es va començar a desenvolupar amb ASP en el Servei d'Informàtica, si que podem destacar algunes fites que ens permeten mostrar com a poc a poc estàvem evolucionant a un model MVC.

  www.kutekmood.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	However, if you like architecture, Barcelona has much more to offer. Visit the Cathedral and the church of Santa Maria del Mar, two of the city’s Gothic gems; or other modernist landmarks such as Park Güell, Casa Milà or Casa Batlló.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelsagradafamilia.com as primary domain	Però si t’agrada l’arquitectura, Barcelona ofereix molt més. Destaquen joies gòtiques com ara la Catedral de Barcelona i la Basílica de Santa Maria del Mar o altres monuments modernistes com el Parc Güell, la Casa Milà i la Casa Batlló. I, és clar, l’anomenada Torre Agbar, que s’ha convertit en un dels símbols visuals de la Barcelona actual.

  www.sikkensvr.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You will find interactive screens with tourist information about Catalonia and we will help you to plan your visits, giving you all the relevant information about the tourist landmarks.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viladecans.thestyleoutlets.es as primary domain	Hi trobaràs també pantalles interactives amb informació turística de Catalunya, i t’ajudarem a planificar les visites donant-te tota la informació necessària sobre els punts d’interès turístic.

  personal.ua.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Historical Landmarks of Irrigation Systems in Spain.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine personal.ua.es as primary domain	Fites històriques dels regadius espanyols

  2 Hits blogs.uji.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Through three-dimensional scanners, researchers recorded the dimensions of more than 10,000 Spanish women and with the help of the theory of convex sets and the statistical analysis of shapes using landmarks, […]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blogs.uji.es as primary domain	La professora Mª Victoria Ibáñez explica en la seua intervenció «Promediando formas» la recerca que va servir per fer un model de la figura femenina espanyola mitjana. Per mitjà d’escáneres tridimensionals, els investigadors van gravar les mesures de més de 10.000 dones espanyoles i amb l’ajuda de la teoria de conjunts convexes, i de l’anàlisi […]

  2 Hits incidenteemtunguska.tumblr.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Our new luxury, 5-star boutique hotel is superbly located within walking distance of Barcelona’s major attractions, just 10-15 minutes away from Barcelona’s golden beaches and numerous cultural landmarks.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hoteltheserrasbarcelona.com as primary domain

The Serras, el luxós hotel de cinc estrelles amb una ubicació privilegiada per tal de descobrir la ciutat de Barcelona. Situat al cor del barri Gòtic i davant del Port Vell, es troba a només uns minuts a peu de les platges de la ciutat i dels principals llocs d'interès cultural. Amb un agradable passeig, s'arriba a la Rambla, la Catedral o el barri del Born, on es poden visitar la basílica de Santa Maria del Mar o el Museu Picasso.

  3 Hits www.oma-fitness.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

As the largest and best example of cast iron architecture in the world, the district is has been given National Historic Landmark status, and is therefore regulated by the New York City Landmarks Preservation Commission.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine newyork60.com as primary domain

Anteriorment un barri de tallers i fàbriques, SOHO és ara la llar d’artistes, multimilionaris, famosos i d’algunes de les millors botigues de Nova York. L’àrea s’estén de nord a sud des del carrer Houston fins al carrer Canal i, d’est a oest, va des del carrer Bowery a West Broadway. SOHO és el més gran i el millor exemple d’arquitectura de ferro fos en el món. Per aquest motiu, el districte ha aconseguit l’estatus de Monument Històric Nacional i per això està regulat per la Comissió de Preservació de Monuments històrics de la ciutat de Nova York.

  www.tsec.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Travel by Ireland on a rental motorbike in Leinster and get to know the Leinster region and its surroundings , or move around freely by its capital city, Dublin (Leinster) on a rental scooter. Visit its tourist attractions on your rental motorbike: Dublin has many landmarks and monuments dating back hundreds of years.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rentalmotorbike.com as primary domain

Lloguer de motos i scooters a Dublin (Kildare ), Irlanda amb Rentalmotorbike.com , Índex . Les millors marques de BMW , Harley Davidson , Honda , etc ... , motocicletes de lloguer , les últimes models perfectament revisats en Dublin (Leinster) i els seus voltants . Utilitza els filtres de recerca de motocicletes, scooters i accessoris amb lloguer en línia, així com, assegurances de viatge i cancel·lació.

  www.mirabeau.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	And if Palau is considered the epitome of modernista architecture due to its elaborate decorative elements, the artistic splendour of this house is also beyond dispute. Both landmarks were designed by the brilliant architect Lluís Domènech i Montaner.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hoteljazz.com as primary domain	Els experts diuen que la Casa Lleó i Morera és un Palau de la Música a escala familiar. I si el Palau és considerat com l'edifici més modernista del món per la seva exuberància decorativa, l'esplendor artístic d'aquesta casa és també inqüestionable. Ambdues obres foren construïdes pel genial arquitecte Lluís Domènech i Montaner.

  2 Hits ccb.belgium.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This succession of references also gives a semantic content to of the choice of the polarized mirror, that fundamental material of the urban landmarks of large corporations, which creates a singular effect of surveillance, transparent from inside and reflective on the outside, concealing the idea of economic production that takes place in their interior.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine calcego.com as primary domain

Aquesta successió de referències també fa semàntica l’elecció del mirall polaritzat, material fonamental de les grans corporacions en les seves fites urbanes; que permet un efecte de vigilància singular, transparent des de dins i reflectant des de fora, ocultant la idea de producció econòmica que ocorre en el seu interior. Si reflectint el cel, les corporacions s’identifiquen amb la natura, els pavellons reflecteixen per contra a un espectador actiu i conscient d’aquestes contradiccions necessàries en la lectura del centre de la ciutat: els pavellons són com el revers crític de la situació de poder en mirar des del cim d’un gratacels.

  www.lamp.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	And today, 2014, the Enric Miralles Foundation opens a circuit of ephemeral architecture in the street, with the help of Àlex Ollé (La Fura dels Baus), in an original and highly visual opening ceremony to inaugurate BCN Re. Set. Internationally renowned architects have worked shoulder to shoulder with Catalan architecture universities to construct 7 concepts on 7 landmarks of Ciutat Vella:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lamp.es as primary domain	I avui, 2014, la fundació Enric Miralles inaugura un circuit d'arquitectura efímera al carrer, de la mà d'Àlex Ollé (La Fura dels Baus) en una inauguració transgressora i molt visual que dóna el tret de sortida a BCN Re.Set. Arquitectes de renom internacional han treballat braç a braç amb les universitats d'arquitectura catalanes per plasmar 7 conceptes en 7 llocs emblemàtics de Ciutat Vella:

  qv2ray.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The canalization of the ravine is one of the landmarks of the urbanization of this area -of about 60,000 square meters- and will be integrated into the new road. Both this road and the one that will run parallel to the sports facilities of the urbanization Las Lomas will have a width of between 16 and 24 meters, and in addition to the roadway for road traffic include bidirectional bike lanes three meters wide with protections, and wide and accessible sidewalks between three and six meters.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine benidorm.org as primary domain

La canalització del barranc és un de les fites de la urbanització d'esta zona –d'uns 60.000 metres quadrats- i quedarà integrada en el nou vial. Tant este vial com el qual discorrerà en paral·lel a les instal·lacions esportives de la urbanització Les Llomes tindran una amplària d'entre 16 i 24 metres, i a més de la calçada per al trànsit rodat inclouen carrils-bici bidireccionals de tres metres d'amplària amb proteccions, i àmplies i accessibles voreres d'entre tres i sis metres. Estes voreres comptaran amb jardineria arbustiva i amb dos o tres línies d'arbrat. Així, està prevista la plantació de 340 nous arbres de diverses espècies, i la recuperació d'uns 40 més. Addicionalment es crearà uns 1.000 metres quadrats d'espais enjardinats.

  2 Hits guesthouse-base.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This high promontory on the coastal depression constitutes an extraordinary lookout from which the Camp d’Alacant can be seen. From its 101 meters above the sea level you can see some of the most important geographical landmarks of the province.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine turismosantjoan.es as primary domain

A l’extrem occidental de Sant Joan d’Alacant es troba el tossal del Calvari, un dels enclavaments més singulars del municipi. Aquest promontori elevat sobre la depressió litoral constitueix un extraordinari mirador des del qual es domina el Camp d´Alacant. Des dels seus cent un metres d’altura sobre el nivell del mar es poden contemplar alguns de les fites geogràfiques més importants de les nostres comarques.

  www.linde-mh.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Today, the Palace houses temporary exhibitions of great interest. When leaving the Parque del Retiro, don’t forget to take a walk through the ‘Puerta de Alcalá’ until you reach the ‘Plaza de Cibeles’, also popular landmarks in Madrid.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine centauro.net as primary domain

La primera destinació que visitarem és el Museo del Prado, inaugurat el 1819, compta amb una col·lecció de més de 8.000 quadres i està considerat com la millor pinacoteca del món. Reuneix obres mestres de la pintura europea on destaquen grans pintors com Velázquez, Goya, El Greco o El Bosco. Continuem el nostre viatge artístic a la Fundación Thyssen - Bornemisza, la col·lecció privada més important del món, que deu la seva fama als quadres dels mestres de l'escola flamenca i holandesa del segle XVII i des d'aquí, la visita imprescindible al Museu Nacional Centre d'Art Reina Sofia, que custodia un ampli fons de pintura contemporània on podràs delectar-te amb obres de Dalí, Juan Gris, Miró o Picasso. Si t'has quedat amb ganes de veure més museus, Caixa Fòrum, amb el seu jardí vertical o el Jardí Botànic, són dues visites recomanables.

  www.cidob.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

However, today the tendency towards homogenisation is still a generalised practice: the main cities on the planet that have become global landmarks display "a process of reproduction of typologies that are mutually self-referential globally, but which have few reference points that associate them with a specific culture or local territory" (Farrés, 2010).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cidob.org as primary domain

Hacia la mitad del siglo XX, los debates en Arquitectura, Urbanismo y Ordenación del Territorio reconocen el carácter homogeneizador de las prácticas generalizadas a partir del Funcionalismo, promueven una ruptu¬ra con los postulados del Movimiento Moderno –se extinguen los CIAM (Congreso Internacional de Arquitectura Moderna)– e inician nuevas experimentaciones. Sin embargo, hoy la tendencia a la homogeneización sigue siendo una práctica generalizada: las principales urbes del planeta convertidas en referentes globales muestran «un proceso de reproducción de tipologías autorreferidas entre sí globalmente pero con pocos referen¬tes que las asocien a una cultura o un territorio local específico» (Farrés, 2010). Este fenómeno, identificable tanto por una arquitectura abstracta de supuesta validez universal y caracterizado por el uso del vidrio y el metal, o por otra que fetichiza y vacía de contenido las imágenes del pasado, no es reconocido por la mayor parte de la comunidad profesional de estas disciplinas, que incluso lo niega. Tal ceguera es comprensible porque a pesar de las críticas al International style la práctica generalizada siguió imbuida en las ideas de modernidad y modernización, tanto que el agotamiento de la arquitectura posmoderna reinstauró los ideales modernos

  www.macba.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Revealing a "Conceptual Cage," the landmarks of his oeuvre will be exhibited in direct relation to key works by contemporaries who shared his commitments to the new, the non-subjective, the changing, and to an embrace of the technology that would redefine all perceptual experience: from Rauschenberg's White Paintings (1951) and Robert Morris's Box with the Sound of its Own Making, (1961), to the new mediascape of Warhol's Exploding Plastic Inevitable, and beyond.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine macba.cat as primary domain

Els enregistraments de sons, els films, les músiques i els materials documentals donen una idea de l'abast extraordinari de les innovacions conceptuals i teòriques de Cage. Per il·lustrar-ho, l'exposició presentarà una part de l'obra que va dur a terme en col·laboració amb altres artistes, des de la música que va compondre per amplificar l'experiència visual dels rotorelleus de Marcel Duchamp al principi de la seva trajectòria (1947) fins a la col·laboració musicopoètica amb el seu company anarquista Jackson Mac Low, passant per les obres amb llum aleatòria, ombres i sons ambientals de la ciutat de Nova York fetes com a part del projecte «Experiments en art i tecnologia» de Rauschenberg. Si Duchamp s'ha revelat com la figura fonamental de principi-mitjan segle XX, el treball de Cage apareix actualment com un paradigma indispensable de final del segle XX i principi del XXI. Les fites de la seva obra revelen un «Cage conceptual» i s'exposaran en relació directa amb obres clau de contemporanis seus que van compartir els seus compromisos amb el que era nou, no subjectiu i canviant, i van abraçar la tecnologia que redefiniria tota l'experiència perceptiva: des de White Paintings de Rauschenberg (1951) i Box with the Sound of its Own Making de Robert Morris (1961) fins al nou mediascape d'«Exploding Plastic Inevitable» de Warhol, i més enllà.

  amring.ro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Continue along the picturesque route to Pocitelj, where you enjoy a walking tour of the Heritage Site?s center, and take in the striking landmarks including the hilltop fort and the Haji-Ali Mosque.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hoteldubrovnik.hr as primary domain	Continuar per la pintoresca ruta a Pocitelj, on gaudir d'un recorregut a peu del centre del Patrimoni, i gaudir de les fites notables, incloent el turó fortalesa i la Mesquita Haji Ali.

  2 Hits bcnsports.barcelonaturisme.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Culture and sport come together at the city’s biggest athletics party. Get ready to beat your personal best in Barcelona: a 100% urban race that takes in Barcelona’s major landmarks so you can enjoy the city from its most sporting angle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bcnsports.barcelonaturisme.com as primary domain	Cultura i esport s'uneixen a la festa atlètica més gran de la ciutat. Prepara’t i enfronta el teu repte personal a Barcelona: un recorregut 100% urbà que passa pels punts més destacats i emblemàtics de la ciutat, perquè gaudeixis de Barcelona des del seu punt de vista més esportiu.

  designfesta.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	These two landmarks are an exemplification of how each city has been built in its own urban morphology. One with the intense landscape relation, prioritizing its contact with nature and forgetting, for a moment, of its urban core; the other clearly defining the relationship of spaces of public domain affecting the society it inhabits.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pre.arquitectes.cat as primary domain	I què si no exemplifica millor que aquestes dues fites, cóm cada ciutat s’ha constituït en la seva pròpia morfologia urbana. Una amb la seva intensa relació paisatgística, prioritzant el seu contacte amb la natura i oblidant-se, per el moment, del seu cor urbá; l’altre definint amb claredat la relació d’espais de domini públic que afecten a la societat que la habita.

  www.unescocat.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

For its part, the director of Unescocat explained that difficulties of integration and participation of immigrants in the society of destination can be countered by providing knowledge of the new environment, social and cultural landmarks and tools of the hosting society ; aspects that will increase their autonomy and help them manage their life projects within society.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unescocat.org as primary domain

Per la seva banda, el director d’Unescocat ha explicat que les dificultats d’incorporació i de participació de les persones immigrades en la societat de destí poden ser contrarestades facilitant el coneixement del nou entorn, les eines culturals i socials de la societat d’acollida; aspectes que permetran fer créixer la seva autonomia així com gestionar els seus projectes de vida al si de la societat.

  veu.ua.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

VEU also features the latest sports news and provides information on other cultural activities supported by the University of Alicante. Thanks to its long-standing trajectory, this publication has now become one of the cultural landmarks of both the University and the city of Alicante.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine veu.ua.es as primary domain

La revista cultural veu.ua.es és la publicació oficial del Vicerectorat de Cultura, Esport i Llengües de la UA a través de la qual es pot seguir l'actualitat cultural de la universitat i les seues seus. Informa a més d'altres activitats d'àmbit cultural en les quals la universitat proporciona el seu suport així com de l'activitat esportiva més significativa. Aquesta veterana publicació és ja un referent d'actualitat cultural tant dins de la universitat com de la ciutat d'Alacant.

  www.vis-komiza.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Why not check out our fantastic selection of cheap hotels in Paris? We’ve got wonderful hotels close to all the city’s most celebrated landmarks, from the Eiffel Tower to the Louvre, and from the Champs-Élysées to the Boulevard Saint-Germain.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine paris35.com as primary domain

Unes vacances assequibles a París han de començar amb la reserva d'un dels molts hotels baratsque es poden trobar a París a través de budgetplaces.com. Aquests hotels barats estan estratègicament situats per proporcionar la millor localització i l'accés més fàcil a molts dels llocs d'interès turístic. Probablement la torre Eiffel serà el primer a la llista de visites turístiques. També us interessarà tenir en compte una visita al Arc de Triomf i als camps Elisis per assaborir la història de París. Aquestes són només algunes de les moltes emocions que t'estan esperant. Tenir l'oportunitat de gaudir un dels molts hotels barats que heu pogut triar a través de budgetplaces.com sens dubte us proporcionarà moltes hores d'allotjament confortable i d'oportunitats per a relaxar-te.

  www.bekament.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Without his contribution, it would be difficult to imagine just how those figures which are now landmarks in the evolution of the Net (4 million hosts in 1994, 8 million the year after, etc.) would have evolved.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine coladepez.com as primary domain

En un parell d’anys allò va començar a créixer massa de pressa i a tothom li va quedar clar que si no s’establia un sistema per assignar números d’identificació únics a cada màquina nova i protocol en el sistema el caos engegaria a fer punyetes l’invent. Afortunadament, Jon Postel era allà, i fins el dia de la seva mort va posar la mica d’ordre imprescindible perquè el caos continués funcionant. Sense la seva aportació és incomprensible imaginar on haurien anat a raure les xifres que ara són les fites de l’evolució de la Xarxa: 4 milions de servidors el 1994, 8 l’any següent, etc. Per aquests mèrits i per d’altres, la Unió Internacional de Telecomunicacions va concedir enguany a Postel la medalla de plata, un guardó reservat només a Caps d’Estat. I el primer reconeixement institucional del fet que una mena de govern diferent està arrelant a la nació virtual.

  www.caixabankresearch.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Now the People's Bank of China (PBoC) has surprised with an announcement that it is opening up the domestic debt market, the third largest in the world, to the community of international investors. A decision that has created huge expectation and is likely to become one of the landmarks in the liberalisation of the Asian giant's financial account and the internationalisation of its currency.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caixabankresearch.com as primary domain

La Xina ha estat l'epicentre de diversos episodis de turbulències financeres al llarg de l'any passat i en els primers compassos del 2016. En aquest context, el pols reformista de l'Executiu ha agafat embranzida. Així, a l'agost del 2015, les autoritats van flexibilitzar el mecanisme per establir el tipus de canvi del iuan. A l'octubre, van suprimir el límit sobre la remuneració dels dipòsits bancaris. Ara, el banc central de la Xina (PBoC, per les sigles en anglès) ha sorprès en anunciar l'obertura del seu mercat de deute domèstic, el tercer més gran del món, a la comunitat in­­ver­­sora internacional. Una decisió que genera grans ex­­pectatives i que es pot convertir en una de les fites més im­­portants en el procés de liberalització del compte fi­­­­nancer i de la internacionalització de la divisa del gegant asiàtic.