third mission – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   5 Domains
  2 Hits ub.edu  
Founded in 1983, the Bosch i Gimpera Foundation (FBG) was the first organizations created by the University of Barcelona to promote and manage knowledge and technology transfer, society’s third mission for universities.
La Fundació Bosch i Gimpera, creada el 1983, és la primera entitat constituïda i impulsada per la Universitat de Barcelona que va encetar la promoció i la gestió de la transferència del coneixement i de la tecnologia, la tercera missió que més demana la societat a les universitats.
  4 Hits urv.net  
The Learning and Research Resource Centre (CRAI) is a dynamic setting accomodating all the information and IT services that support learning, teaching, research and the Third Mission; it is a resource structure with the students body at its core.
El Centre de Recursos per a l'Aprenentatge i la Investigació (CRAI) és un entorn dinàmic en el qual s’integren tots els serveis que donen suport a l’aprenentatge, la docència, la recerca i la Tercera Missió, relacionats amb el món de la informació i les TIC, on l’alumnat és l’eix central.
  fbg.ub.edu  
As an agent of economic and social development, the University of Barcelona aims to facilitate the transfer of knowledge and the results of R+D+i to society. It thereby contributes to the business community's competitiveness and to improving social welfare; this is the University's third mission.
La Universitat de Barcelona, com a agent de desenvolupament econòmic i social, té com a objectiu facilitar que els coneixements i els resultats d’R+D+I es traslladin a la societat. D’aquesta manera contribueix a la competitivitat del teixit empresarial i a la millora del benestar social; és l’anomenada tercera missió de la Universitat.
  blog.cit.upc.edu  
The third mission of the university is to contribute to the transformation of the surrounding environment, and the production sector in particular, through innovation. This challenge, along with teaching and research, shape the goals of the university as a public service.
La tercera missió de la universitat consisteix en contribuir a la transformació del seu entorn i del sector productiu, en particular a través de la innovació. És un repte que al costat de la docència i la investigació configuren els objectius de la universitat com a servei públic. Com universitat capaç i compromesa amb el progrés del país, la UPC accepta el desafiament convençuda de poder respondre amb èxit.
  7 Hits indicadorsuniversitats.cat  
The development of the third mission by universities through the promotion of evaluation processes for re- search results and public-private collaboration in R+D are an example of the universities’ commitment to society.
El foment per part de les universitats de la tercera missió mitjançant l’impuls dels processos de valorització dels resultats de recerca i la col·laboració publicoprivada en activitats d’R+D són un exemple del compromís universitari amb la societat. Els principals indicadors disponibles associats a la transferència de coneixement són els relacionats amb la protecció del coneixement via patent, la creació d’empreses de base tecnològica o empreses derivades i els contractes d’R+D+I. Aquests indicadors permeten visualitzar una part important de l’esforç que les universitats fan actualment per impulsar la tercera missió.