timescale – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      52 Results   8 Domains
  3 Hits elearning.widetech.co  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Complaints will be managed promptly, handled sensitively and concluded within an agreed timescale. We will not treat candidates any differently if they have a complaint.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine exams-catalunya.com as primary domain
Les reclamacions es tramitaran amb rapidesa, es tractaran amb discreció, i es resoldran en un termini acordat. No tractarem als candidats de forma diferenciada per haver presentat una reclamació.
  agilemanifesto.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
preference to the shorter timescale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agilemanifesto.org as primary domain
amb preferència per l’escala de temps més curta.
  www.serto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Six months from the enrolment of the doctoral candidate, a Research Plan should be drawn up (thesis project) which must include at least the methodology to be used and the objectives to be achieved along with the resources and planned timescale for achieving them, for presentation to the Specific Committee of the doctoral candidate.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unica.es as primary domain
Al cap de sis mesos de matricular-se, el doctorand ha d’elaborar un pla de recerca (projecte de tesi), que ha d’incloure almenys la metodologia que utilitzarà i els objectius que vol assolir, així com els mitjans i la planificació temporal per aconseguir-ho, per presentar-ho a la Comissió Específica del Doctorand.
  2 Hits www.ub.edu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
To reproduce at laboratory scale the brittle and ductile behavior of rocks, the mechanical properties of analogue materials should be constant and well known during the experiment. The timescale of natural geological systems (thousands to millions of years) is also scaled to model the duration of geological processes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ub.edu as primary domain
El temps dels sistemes geològics (milions d’anys) també cal escalar-se per tal de reproduir de manera realista la durada dels processos geològics com poden ser la formació d’una conca o d’un orogen. D’aquesta manera, les escales de treball utilitzades al laboratori tant per les dimensions del model, com pels gruixos, les propietats dels materials o el temps, acostumen a ser de 1:100.000 a 1:10.000.000.
  www.nexica.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It is simple and easy to use, with graphs showing resource costs in hourly timescale, cost distribution graphs, accumulated total cost monitoring for the period and subtotals by resource, etc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nexica.com as primary domain
És simple i fàcil d’utilitzar. Incorpora gràfics que detallen el cost de cada recurs en una escala temporal horària, gràfics de distribució de costos, la supervisió del cost total acumulat del període, els subtotals per a cada recurs, etc.
  www.idec.upf.edu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It applies its internal intellectual property policy to the resultant works, of which it becomes the exclusive owner due to absolute and exclusive assignment by the authors, with the maximum timescale and territorial sphere indicated by the corresponding intellectual property law .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine idec.upf.edu as primary domain
La Fundació IDEC duu a terme la seva activitat en l'àmbit docent i inclou la creació de continguts objecte de drets de propietat intel·lectual, als quals aplica la seva política interna de propietat intel·lectual sobre les obres resultants, de les quals esdevé titular exclusiva per cessió dels autors. L'abast de la cessió és absolut i exclusiu i el seu àmbit temporal i territorial és el màxim assenyalat per la llei de propietat intel·lectual corresponent. Així mateix, la cessió engloba totes les modalitats d'explotació en qualsevol suport.
  5 Hits www.caixabankresearch.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Looking at a somewhat longer timescale, the success of the expansionary measures introduced by the Prime Minister, Shinzo Abe, has been called into question as private consumption is now at the level of December 2012, precisely when Abe came to power.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caixabankresearch.com as primary domain
El PIB del 1T 2015 sorprèn a l'alça. L'economia japonesa va créixer el 0,6% intertrimestral en el 1T 2015, una mica per damunt del previst. Però la dada queda una mica entelada per una mala composició, en què destaca la contribució a l'avanç de l'acumulació d'existències (dos terços del creixement total en termes absoluts), un component volàtil que hauria de remetre en els pròxims mesos. El consum privat va créixer el 0,4% intertrimestral. Malgrat que és una dada significativa, no ho és prou per compensar els descensos del consum derivats de la pujada de l'IVA de l'abril del 2014. Des d'una perspectiva temporal una mica més àmplia, el balanç de les mesures expansives del primer ministre, Shinzo Abe, queda qüestionat, ja que el consum privat se situa en els nivells del desembre del 2012, just quan Abe va accedir al poder. Per al 2015, es preveuen pujades salarials que haurien d'estimular la demanda interna, però el seu efecte podria ser menor per la proporció creixent de contractes a temps parcial. Aquests condicionants matisen de forma substancial la bona dada del 1T i ens empenyen a mantenir la nostra previsió de creixement en el 0,8% i en l'1,2% per al conjunt del 2015 i del 2016, respectivament.