trusses – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   10 Domains
  login.coges.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The realization of the event was carried out with a rack of 5HD cameras and a robotic camera which was installed in trusses and micro cameras to monitor the different parliaments of experts focused on the presidential and lectern area.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sono.es as primary domain
La realització de l'esdeveniment es va dur a terme amb rack de 5 càmeres HD i es va  instal·lar a més una càmera robotitzada en truss i microcàmares per al seguiment dels diferents parlaments d'experts centrades a les zones de presidència i atril.
  www.songs2see.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Same structural section solves the whole building, shaped porch repeated every 5.00 m, which makes up the entire system bringing the whole building. These frames consist of trusses-lattice arch, constructed with cast iron profile with links reblonats.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laconcepcio.cat as primary domain
Una mateixa secció estructural resol tot l’edifici, repetida en forma de pòrtic cada 5,00 m, que conforma tot el sistema portant del conjunt de l’edifici. Aquests pòrtics estan constituïts per encavallades-arc en gelosia, construïdes amb perfil de ferro colat, amb enllaços reblonats.
  guesthouse-base.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The rooms for social uses are on the ground floor, while the rooms where private life takes place are on the second floor. On the top floor, between the trusses of the structure that supports the roof, a chamber was installed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine turismosantjoan.es as primary domain
El conjunt està compost per diverses edificacions exemptes. La construcció principal acull l’habitatge, que s’assenta sobre un sòcol. Està format per un soterrani i dues plantes amb usos ben diferenciats. A la planta baixa hi ha les estances destinades als usos socials, mentre que a la segona trobem les alcoves on es desenvolupa la vida privada. En l’última planta, entre les cintres de l’estructura que suporta la coberta, es va habilitar una cambra. Les cobertes, de teula plana i de quatre aiguavessos, presenten una forta inclinació.
  www.macba.cat  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This timber and metal structural element is extraordinarily slender, endowing the space with a quality that contrasts with the walls that hold it up. In the gothic nave, which houses the reading room, the ceiling is resolved using the same type of trusses.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine macba.cat as primary domain
L’estructura de l’espai en aquest edifici mitger es caracteritza per la seva forma allargada i estreta i pels cinc arcs de la façana. Les escales d’accés estan situades als dos extrems. A la planta baixa hi ha la recepció i una zona dedicada a l’activitat del centre i a les exposicions. La primera planta acull dues aules completament equipades per a audiovisuals i un espai per a seminaris i professors. A la segona planta hi ha els espais d’oficina i la zona dedicada a l’Arxiu, i a la tercera, la Biblioteca, il·luminada per una claraboia. Una secció d’aquesta tercera planta està compartida amb dependències del FAD, institució que ocupa la totalitat de les altres plantes d’aquesta part de l’edifici.
  www.centreimage.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
On the façade of the north wing there is an inscription carved into the stone bearing the date 1912 and the initials S. T. B. (Société toulousaine du Bazacle), owner of the site after 1910. The central 'L' shaped building is covered by a tile roof supported by a metal framework and trusses.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine patrimoines.midipyrenees.fr as primary domain
La Société Toulousaine d'Électricité fou fundada el 12 de novembre de 1888. Amb el creixement de la seva activitat, l'empresa va ampliar la fàbrica i hi va instal·lar 7 turbines. El primer edifici es va construir a l'illa de Bazacle entre 1888 i 1893. Després, al 1908 s'hi va afegir una extensió, que integrava l'edifici de l'antic molí. A l'ala nord de la façana, figuren inscrits en una llosa de pedra la data de 1912 i el monograma S.T.B. de Société Toulousaine du Bazacle, propietària del lloc a partir de 1910. La nau central, dissenyada en L, té una coberta de teules aguantada per una estructura metàl·lica de cintres. Per altra banda, la coberta de les ales s'aguanta per un sistema de bigues horitzontals que sostenen un terrat. Tot i les diferents fases de construcció, la fàbrica forma un conjunt molt homogeni.
  gam.tugraz.at  
Show textShow cached sourceOpen source URL
On the façade of the north wing there is an inscription carved into the stone bearing the date 1912 and the initials S. T. B. (Société toulousaine du Bazacle), owner of the site after 1910. The central 'L' shaped building is covered by a tile roof supported by a metal framework and trusses.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine v2.patrimoines.midipyrenees.fr as primary domain
La Société Toulousaine d'Électricité fou fundada el 12 de novembre de 1888. Amb el creixement de la seva activitat, l'empresa va ampliar la fàbrica i hi va instal·lar 7 turbines. El primer edifici es va construir a l'illa de Bazacle entre 1888 i 1893. Després, al 1908 s'hi va afegir una extensió, que integrava l'edifici de l'antic molí. A l'ala nord de la façana, figuren inscrits en una llosa de pedra la data de 1912 i el monograma S.T.B. de Société Toulousaine du Bazacle, propietària del lloc a partir de 1910. La nau central, dissenyada en L, té una coberta de teules aguantada per una estructura metàl·lica de cintres. Per altra banda, la coberta de les ales s'aguanta per un sistema de bigues horitzontals que sostenen un terrat. Tot i les diferents fases de construcció, la fàbrica forma un conjunt molt homogeni.