vs – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      475 Results   113 Domains
  4 Hits nicsell.com  
Air Curtain - Comparative AC vs EC
Cortina Aire - Comparativa AC vs EC
  2 Hits vokabre.com  
16:30h – “Top-Down Economies VS self-replication Hardware: Domestic Digital Manufacturing” – Raul Nieves / Faboratory
16:30h – “Economies Top-Down VS Autorreplicació Hardware: Fabricació Digital Domèstica” – Raul Nieves / Faboratory
  4 Hits webmail.otaghasnafeiran.ir  
- Requirement vs. Permissiveness / Addiction vs. Detachment
- Exigència vs. Permissivitat / Afecció vs. Desinterès
  www.cyberneum.de  
For the more plausible price reduction of 25 + 10 = 35%, the fall in Catalan GDP would be 0.18 * 0.35 * 22.5 = 1.4% of the GDP. And these calculations still assume that a boycott against Catalan consumer goods would be almost 10 times (60% vs. 6.5%) higher than the 2005 boycott against Catalan cava.
12Aquestes observacions ens porten a la conclusió que, en el pitjor escenari possible, ens trobaríem amb una caiguda de vendes del 18% i necessitaríem un rebaixa del 40 + 10 = 50% en el preu per recol·locar aquestes vendes. En aquest escenari molt pessimista la caiguda en el PIB català seria del 0.18 x 0.5 x 22.5 = 2.0%. En el cas més plausible en que la rebaixa en el preu fos només del 25 + 10 = 35%, la caiguda en el PIB català seria del 0.18 x 0.35 x 22.5 = 1.4% del PIB. I això és encara suposant que els béns de consum catalans patirien un boicot quasi bé 10 cops (60% vs. 6.5%) més elevat que el que va patir el cava el 2005! En definitiva, qualsevol escenari raonable indica que els efectes comercials de la independència tindrien un impacte relativament petit sobre el PIB català, especialment en comparació amb el dividend fiscal de la independència, que recordem és superior al 8% del PIB.
  20 Hits www.ub.edu  
However, the interpretation of current vs. potential curves obtained in such media is very intricate due to the coexistence of many simultaneous processes: metal complexation, electrodic adsorption, different mobility of the species, kinetic complications, etc.
Entre les tècniques experimentals emprades per a l'estudi de l'especiació química de metalls, especialment els pesats (Pb, Cd, Zn, Cu, Hg, Ni, Co), en medis aquàtics naturals, les tècniques voltamperomètriques desenvolupen un paper important. Ara però, la interpretació dels senyals Intensitat vs. Potencial mesurades en aquest medis és molt complexa donat que coexisteixen, o poden coexistir, una sèrie de processos simultanis: complexació de metalls, adsorció electròdica, diferents mobilitats de les espècies presents, complicacions de tipus cinètic, etc. És per això que cal disposar de models teòrics que permetin interpretar els senyals voltamperomètrics en medis tan complexos com els naturals i, al mateix temps, provar les possibilitats de tècniques de mesura que han estat escassament aplicades a l'especiació de metalls.
  2 Hits www.publicspace.org  
“A pie de calle: I+D+VS 2, Vivienda Social y Regeneración Urbana’ (Street Level: Research+Development+Social Housing 2 – Social Housing and Urban Regeneration) is the result of research into the rehabilitation of neighbourhoods and urban landscape in which social housing has played different roles and been given different degrees of priority.
La Arquería, la Sala d'Exposicions del Ministeri de Foment, acull l'exposició “A peu de carrer. R+D+VS 2, Habitatge Social i Regeneració Urbana”, una investigació sobre la rehabilitació de barris i teixits urbans, on l'habitatge social ha ocupat diferents rols i graus de protagonisme.
  4 Hits lab.cccb.org  
Politicization of art vs aestheticization of politics
Pixels i dopamina. La teva altra vida a la pantalla
  www.sitesakamoto.com  
It is really ridiculous to see a group of journalists, repeat from program to program, talking about the financial crisis, the revolutions in North Africa and the R Madrid vs Barcelona as having the truth of all.
Em va encantar la seva reflexió sobre les tertúlies a Espanya. És realment ridícul veure a un grup de periodistes, que repeteixen de programa en programa, parlant de la crisi financera, les revolucions al Magrib o el R Madrid vs Barcelona com si tinguessin la veritat de tot. Abans eren els protagonistes els que parlaven, avui laa tertúlies s'han convertit en mas d'uns quants que llancen les seves opinions amb idees vagues i que es permeten el luxe de categoritzar sobre tot el que passa. És patètic veure com els mitjans estan manipulant l'opinió pública.
  2 Hits publicspace.org  
The 7th European Landscape Biennial entitled “Biennial vs. Biennial”, which is to be held in Barcelona on 27 and 28 September, aims at encouraging new ways of thinking about landscaping in the present-day context and at fostering a quest for different fields and forms of action.
La present convocatòria es dirigeix als projectes de paisatge i planejament duts a terme en territori europeu entre 2007 i 2012 i s’emmarca en la setena edició de la Biennal Europea del Paisatge, sota el títol “Biennal vs Biennal”, que té com a objectiu reflexionar sobre el paper del paisatgisme en el context actual i cercar nous camps i vies d'acció.
  ae.daleel.waseet.net  
• MARTÍNEZ, R. ; CEPAIM (2003-2005), Project VS/2002/0485. Combating social exclusion of ethnic minorities and immigrant communities through culture. The situation of migration in Spain. National report, European Commission, Directorate-General of Employment, Social Affairs and Equality of Opportunity.
• MARTÍNEZ, R.; CEPAIM (2003-2005), Projecte VS/2002/0485. Combatent l’exclusió social de les minories ètniques i de les comunitats immigrants mitjançant la cultura. La situació de la immigració a Espanya. Informe nacional, Comissió Europea, Direcció General d’Ocupació, Afers Socials i Igualtat d’Oportunitats.
  2 Hits www.konj.se  
On December 18th, many families attended to the Mini Estadi in order to watch the famous vs famous game powered by La Marató. Famous faces from the catalan public life and some of the best sportsman in the country offered a great show.
El passat 18 de desembre, diverses famílies van assistir al Mini Estadi per veure el partit de famosos contra famosos de la Marató. Figures de l’escena pública catalana, així com esportistes molt importants van oferir un gran espectacle on la solidaritat era el plat fort.
  browser-update.org  
$buoop = { vs: {i:8,f:25,o:17,s:9,c:22}, // Specifies browser versions to notify. Negative numbers specify how much versions behind current version to notify. // f:22 ---> Firefox
$buoop = { vs: {i:8,f:25,o:17,s:9,c:22}, // Especifica les versions de navegador a notificar. Els números negatius especifiquen la quantitat de versions darrere de la versió actual a notificar. // f:22 ---> Firefox
  2 Hits doctoratsindustrials.gencat.cat  
Industrial doctorates vs. traditional doctorates
Doctorats industrials i doctorats convencionals
  2 Hits moodle.utc.fr  
Vinos de Finca vs Vinos de Pago: What is the difference?
“Tot i les particularitats de cada varietat, l’anyada 2016 serà molt bona”
  www.cbyex.com  
Branches vs subsidiaries
Accés a l’advocacia
  5 Hits si.ua.es  
Origin of the links (external vs. internal)
Procedència dels enllaços (externs vs. interns)
  pepemonserrate.com  
Cloud Server vs. Cloud Platform, the differences
Diferències entre Cloud Server i Plataforma Cloud
  3 Hits www.kronotrop.com.tr  
Price vs. Quality, great. Other sites sell cheaper, but the thickness and weight is not the same!
Preu- qualitat; genial. Altres webs venen més barat però la grossor i el pes no és el mateix!
  2 Hits www.eunomia.be  
MINING LITHIUM VS OIL EXTRACTION
MINERIA DE LITI VS EXTRACCIÓ DE PETROLI
  ssyf.ua.es  
Questionnaires seguro:definición and legislation. Exploitation of data. Excel Calc vs.
Qüestionaris segurs:definició i legislació. Explotació de dades. Excel vs Calc.
  5 Hits vashzubnoy.com.ua  
2nd TGS Debate: Hoteles Catalonia vs Grupo Soteras
2n TGS Debat: Hoteles Catalonia vs Grupo Soteras
  www.germanstrias.org  
Intermittent vs continuous hormonal treatment Protocol “PROST-INT” EORTC Meningioma G2-3 phase II n 22042 EORTC anaplastic glioma n 22054 CATNON Trial EORTC low grade glioma n 22033 Principal Co-investigator: Study SOGUG 07-01: infiltrative bladder cancer.
2- Assaigs actuals Com a primer investigador: GICOR: Ca de pròstata en recaiguda. Tractament hormonal intermitent o continu. Protocol “PROST-INT” EORTC Meningioma G2-3 fase II n 22042 EORTC glioma anaplàsic n 22054 CATNON Trial EORTC gliomas de baix grau n 22033 Co-investigador principal: Estudi SOGUG 07-01 : ca de bufeta infiltrant Fase I, tractament conservador amb sorafenib i RT radical Estudi TENOR: dolor radiculopàtic, estudi epidemiològic Propostes en marxa: Assaig en Glioblastoma amb Temozolomida neoadjuvant x 2 cicles, 21 dies seguits i 7 dies de descans i RT hipofraccionada, esquema canadenc Proposta càncer de cèrvix EORTC n 55994 Projecte d’una unitat de RT esterotàxica per fins assistencials i de recerca Com a servei col·laborador: Participació en els Assaigs de ca de cap i coll grup SEOM càncer de cap i coll: cetuximab i taxans amb RT (codi ttcc-2007-01 i TTCC-2007-02) Participació en la proposta d’assaig general nacional LNH primari del SNC Participació enquesta europeu Total Skin Irradiation (TSI) com a centre de referència
  3 Hits www.ibei.org  
This subject compares political institutions, political processes and public policy in different international contexts (advanced industrial societies, developing countries, democracies vs. autocracies).
El análisis político comparado integra los enfoques teóricos y conceptos analíticos utilizados en el estudio de la política y las políticas públicas comparadas. La perspectiva adoptada se centra en considerar diversos fenómenos y situaciones políticas de forma conjunta, en distintos contextos territoriales y políticos, sin concentrarnos en el análisis de casos específicos, como puede ser una determinada realidad nacional o regional. En este sentido, en esta asignatura se estudian de forma comparada y siguiendo las estrategias del método comparado, las instituciones políticas, los procesos políticos y las políticas públicas en distintos contextos (sociedades industriales avanzadas, países en desarrollo, democracias vs. autoritarismos). Los temas considerados generalmente son el análisis comparado de las instituciones políticas (básicamente, la configuración de los nuevos regímenes democráticos, la burocracia, los ejecutivos, y las legislaturas), el estudio comparado del comportamiento político y la formación de la opinión pública (liderazgo, opinión pública, partidos políticos, movimientos sociales...) y la formación e implementación de las políticas públicas (procesos de decisión, relaciones público-privado, cambio de políticas,...). El curso se orienta a discutir fundamentalmente fenómenos políticos de carácter reciente, cubriendo estos temas claves de la ciencia política. Por otra parte, se realizarían siete sesiones prácticas de dos horas de duración, dedicadas a la discusión de textos a través
  www.criteria.com  
Solid capitalization level (CET1 18% vs. 14% in the sector), allowing for inorganic growth or the distribution of extraordinary dividends.
Sòlida capitalització (CET1 18% vs. 14% sector), que permet créixer de forma inorgànica o distribuir dividends extraordinaris.
  www.cutcinc.ca  
Dronair vs Sant Moritz Apartments Taking advantage we had at home the popular XIII Trial of Arinsal event last weekend, we contacted our friends at... Read More
Si vols gaudir de la temporada d’esquí fins als últims dies, no podràs deixar escapar les nostres ofertes especials als nostres apartaments a peu de... Read More
  www.globaltradingsrl.it  
Website: vs.no-te.com
Web: http://vs.no-te.com
  www.kreussler.com  
Identity Management vs Access Management 14 March, 2018
Gestió d’identitat vs gestió d’accés 14 març, 2018
  www.uv.es  
knowledge and reality, free will, personal identity, dualism vs. physicalism, utiliarianism, sexual orientation,
albir, identitat personal, dualisme vs materialisme, utilirisme, orientació sexual, i la naturalesa del llenguatge.
  3 Hits www.idec.upf.edu  
Television: general TV vs. specialised TV
Televisió: TV generalista vs. TV temàtica
  16 Hits blog.hospitalclinic.org  
Study of Ablation vs Antiarrhythmic Drugs in Persistent Atrial Fibrillation
Study of Ablation vs AntiaRrhythmic Drugs in Persistent Atrial Fibrillation
1 2 3 4 5 Arrow