we generate – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      51 Results   31 Domains
  recruitingapp-2833.umantis.com  
The brand faces a new digital era, it has been humanized morphing the logo into an Avatar from which we generate dialogue and community.
Pensado para un mundo digital la marca se ha humanizado convirtiendo el logo en un Avatar que genera conversación y comunidad.
  maps.google.ca  
Google is a business. The revenue we generate is derived from offering search technology to companies and from the sale of advertising displayed on our site and on other sites across the web. Hundreds of thousands of advertisers worldwide use AdWords to promote their products; hundreds of thousands of publishers take advantage of our AdSense program to deliver ads relevant to their site content.
Google és una empresa i els ingressos que generem s’obtenen d’oferir tecnologia de cerca a empreses i de la venda de publicitat que es mostra al nostre lloc web i a altres pàgines del web. Centenars de milers d’anunciants de tot el món utilitzen AdWords per promoure els seus productes i centenars de milers d’editors es beneficien del nostre programa AdSense per incloure anuncis relacionats amb el contingut dels seus llocs. Per garantir que oferim un bon servei a tots els nostres usuaris (tant si són anunciants com si no ho són), hem establert un conjunt de principis que regeixen els nostres programes i les nostres pràctiques de publicitat:
  www.bekament.com  
The key to a pervasive Net will lie in how, for whom and in what context we generate knowledge. And it is here that many of the other pieces of this giant virtual nature puzzle come in to play, in particular new web languages.
Laclau de la Xarxa discreta serà en com generem coneixement, per aqui i en quin context. I aquí és on entren en joc moltes de lesaltres peces d’aquest trencaclosques gegant de la naturalesa virtual,en particular els nous llenguatges de la web. L’objectiu és aconseguirque la Xarxa sigui construïda com una mena de memòria col.lectivaque se sumi a la capacitat intel.lectual de cada individu. Aquestserà el primer pas cap al desenvolupament de nous espais electrònicson cadascú –individu, col.lectiu, empresa, organització, institució,etc.– pugui establir els límits del seu hàbitat en funció del coneixementque genera i que necessita mitjançant una comunicació específica,i no només dels formats tecnològics que li permetin manipular-loi transmetre’l. D’això en parlarem més la setmana que ve.
  maps.google.ch  
Google is a business. The revenue we generate is derived from offering search technology to companies and from the sale of advertising displayed on our site and on other sites across the web. Hundreds of thousands of advertisers worldwide use AdWords to promote their products; hundreds of thousands of publishers take advantage of our AdSense program to deliver ads relevant to their site content.
Google és una empresa i els ingressos que generem s’obtenen d’oferir tecnologia de cerca a empreses i de la venda de publicitat que es mostra al nostre lloc web i a altres pàgines del web. Centenars de milers d’anunciants de tot el món utilitzen AdWords per promoure els seus productes i centenars de milers d’editors es beneficien del nostre programa AdSense per incloure anuncis relacionats amb el contingut dels seus llocs. Per garantir que oferim un bon servei a tots els nostres usuaris (tant si són anunciants com si no ho són), hem establert un conjunt de principis que regeixen els nostres programes i les nostres pràctiques de publicitat:
  www.tabsa.cl  
The paradox of privacy: we want to control our privacy levels, but we sign terms of use without knowing how they affect us. At Lorea, the data flows that we generate belong to all of us. On the other hand, we work with encryption that offers users secure access, Administrators cannot access the information generated by the flow of relationships on the networks.
Lorea té com a objectiu estar conformat per xarxes federades, «un jardí de coneixement compartit», continuar amb la filosofia de programari lliure en l’àmbit dels serveis, a la web 2.0, que fins ara està copat pel programari privatiu i per plataformes que comercien amb les nostres dades. Es desenvolupen amb estàndards w3c.
  3 Hits lab.cccb.org  
The speed at which we have adopted net culture, its tools and its media is leading us to generate data footprints that are attracting the attention of governments and corporations who want to access, interpret and use them. This can be seen in the technological advances and the new niche markets that are popping up as quickly and prolifically as the data we generate.
Les noves tecnologies han fet paleses moltes d’aquestes interaccions en permetre monitorar-les i fins i tot difondre-les obertament. D’aquesta manera, el «flaneur digital» ha passat de ser una exòtica fantasia a una realitat mundana [1]. Gràcies a la rapidesa amb què hem adoptat la cultura en xarxa, les seves eines i mitjans de comunicació, anem deixant petjades en forma de dades que han despertat l’interès de les administracions i corporacions per l’accés, la interpretació i l’ús d’aquesta informació. Això es reflecteix en els avenços tecnològics i els nous nínxols de mercat que han sorgit recentment amb la mateixa celeritat i abundància amb què anem generant dades.
  www.google.com.mt  
Google is a business. The revenue we generate is derived from offering search technology to companies and from the sale of advertising displayed on our site and on other sites across the web. Hundreds of thousands of advertisers worldwide use AdWords to promote their products; hundreds of thousands of publishers take advantage of our AdSense program to deliver ads relevant to their site content.
Google és una empresa, i els ingressos que generem s'obtenen dels serveis de tecnologia de cerca a empreses i de la venda de publicitat que es mostra al nostre lloc web i en altres pàgines del web. Centenars de milers d'anunciants de tot el món utilitzen AdWords per promocionar els seus productes, i centenars de milers d'editors es beneficien del nostre programa AdSense per publicar anuncis relacionats amb el contingut del seu lloc. Per garantir que oferim un bon servei a tots els nostres usuaris (tant si són anunciants com si no ho són), hem establert un conjunt de principis que regeixen els nostres programes i les nostres pràctiques de publicitat:
  maps.google.it  
Google is a business. The revenue we generate is derived from offering search technology to companies and from the sale of advertising displayed on our site and on other sites across the web. Hundreds of thousands of advertisers worldwide use AdWords to promote their products; hundreds of thousands of publishers take advantage of our AdSense program to deliver ads relevant to their site content.
Google és una empresa i els ingressos que generem s’obtenen d’oferir tecnologia de cerca a empreses i de la venda de publicitat que es mostra al nostre lloc web i a altres pàgines del web. Centenars de milers d’anunciants de tot el món utilitzen AdWords per promoure els seus productes i centenars de milers d’editors es beneficien del nostre programa AdSense per incloure anuncis relacionats amb el contingut dels seus llocs. Per garantir que oferim un bon servei a tots els nostres usuaris (tant si són anunciants com si no ho són), hem establert un conjunt de principis que regeixen els nostres programes i les nostres pràctiques de publicitat:
  www.google.no  
Google is a business. The revenue we generate is derived from offering search technology to companies and from the sale of advertising displayed on our site and on other sites across the web. Hundreds of thousands of advertisers worldwide use AdWords to promote their products; hundreds of thousands of publishers take advantage of our AdSense program to deliver ads relevant to their site content.
Google és una empresa i els ingressos que generem s’obtenen d’oferir tecnologia de cerca a empreses i de la venda de publicitat que es mostra al nostre lloc web i a altres pàgines del web. Centenars de milers d’anunciants de tot el món utilitzen AdWords per promoure els seus productes i centenars de milers d’editors es beneficien del nostre programa AdSense per incloure anuncis relacionats amb el contingut dels seus llocs. Per garantir que oferim un bon servei a tots els nostres usuaris (tant si són anunciants com si no ho són), hem establert un conjunt de principis que regeixen els nostres programes i les nostres pràctiques de publicitat:
  www.idibell.cat  
As a translational research group within IDIBELL Campus, and as a research group at the Catalan Institute of Oncology, our goal is patients and their cure, and therefore our priority is that our research somehow reaches the clinical stage. We generate and provide evidence that may improve selection and / or application of current therapies, or allow new treatments to be developed and tested.
Com a grup de recerca translacional dins del Campus IDIBELL, i com a grup de recerca de l’Institut Català d’Oncologia, el nostre objectiu són els pacients i la seva curació, i per tant la nostra prioritat és que la nostra recerca, d’alguna forma, arribi a l’escenari clínic. Generem i proporcionem evidencia que potser millorarà la selecció i/o aplicació de teràpies actuals, o en permetrà desenvolupar de noves. Aquest és si més no l’objectiu.
  maps.google.pl  
Google is a business. The revenue we generate is derived from offering search technology to companies and from the sale of advertising displayed on our site and on other sites across the web. Hundreds of thousands of advertisers worldwide use AdWords to promote their products; hundreds of thousands of publishers take advantage of our AdSense program to deliver ads relevant to their site content.
Google és una empresa i els ingressos que generem s’obtenen d’oferir tecnologia de cerca a empreses i de la venda de publicitat que es mostra al nostre lloc web i a altres pàgines del web. Centenars de milers d’anunciants de tot el món utilitzen AdWords per promoure els seus productes i centenars de milers d’editors es beneficien del nostre programa AdSense per incloure anuncis relacionats amb el contingut dels seus llocs. Per garantir que oferim un bon servei a tots els nostres usuaris (tant si són anunciants com si no ho són), hem establert un conjunt de principis que regeixen els nostres programes i les nostres pràctiques de publicitat:
  www.google.ie  
Google is a business. The revenue we generate is derived from offering search technology to companies and from the sale of advertising displayed on our site and on other sites across the web. Hundreds of thousands of advertisers worldwide use AdWords to promote their products; hundreds of thousands of publishers take advantage of our AdSense program to deliver ads relevant to their site content.
Google és una empresa i els ingressos que generem s’obtenen d’oferir tecnologia de cerca a empreses i de la venda de publicitat que es mostra al nostre lloc web i a altres pàgines del web. Centenars de milers d’anunciants de tot el món utilitzen AdWords per promoure els seus productes i centenars de milers d’editors es beneficien del nostre programa AdSense per incloure anuncis relacionats amb el contingut dels seus llocs. Per garantir que oferim un bon servei a tots els nostres usuaris (tant si són anunciants com si no ho són), hem establert un conjunt de principis que regeixen els nostres programes i les nostres pràctiques de publicitat:
  qv2ray.net  
"The administrations do not reflect what we generate of benefit for the national GDP, not only by tourist income but also by the internal exports that generates the tourist activity" in multiple subsidiary sectors.
En la seua intervenció, l'alcalde Salou, Pere Granados, també ha alçat la veu reivindicativa comuna de l'aliança en relació a la falta de recursos i ajudes econòmiques per part de l'Estat als municipis turístics que els facen financerament viables el manteniment dels servicis públics que han de sostenir els ajuntaments per a atendre a la seua població flotant. "Les administracions no reflectixen el que generem de benefici per al PIB nacional, no solament per ingressos turístics sinó també per les exportacions internes que genera l'activitat turística" en múltiples sectors subsidiaris.
  www.language-int.com  
This way we generate a structure with a porch, or an atrium, which embraces the inner door in the centre, the display windows at each side, and structural pillars or elements of installations in the boxes formed between the empty spaces.
Partim d’un local preexistent, amb uns finestrals generosos elaborats amb perfils de fusta natural. No pretenem fer foc nou: creiem en el valor del treball ben fet i adoptem com a propis els tancaments existents. A partir d’aquests finestrals de llistons de fusta de 7×7 cm, conformem una estructura tridimensional a mode de bastida unint-los lateralment entre ells i duplicant la malla de façana a l’interior del local. D’aquesta manera, generem una estructura porticada o atri que acull el cancell d’accés al centre, els aparadors als laterals i pilars estructurals o elements d’instal·lacions en les caixes que es formen entre els buits.
  www.cndm.mcu.es  
The common denominator of all of the work done at Institut Cerdà, whether the work be about territorial development, the business environment or more social aspects, is innovative development. Here you see our solutions (with practical case studies) and the added value we generate.
Totes les actuacions de l'Institut Cerdà tenen com a comú denominador el desenvolupament innovador, ja sigui sobre el territori, l'entorn empresarial o la vessant més social. Aquí podreu consultar les nostres solucions (amb casos pràctics) i també el nostre valor afegit.
  5 Hits admitere.ubbcluj.ro  
The certificate we generate includes the date and time, the sender’s IP address, the delivery time and recipient’s IP address, the sender's and recipient’s details, and the contents of the email including the attachments (up to 5 MB), with a time stamp.
El certificat que generem inclou el moment i l'adreça IP d'enviament, el moment i l'adreça IP de lliurament, les adreces electròniques del remitent i el destinatari, i el contingut del correu electrònic i els seus adjunts (fins a 5 MB), amb un segell de temps.
  3 Hits www.biocat.cat  
Each year we generate roughly 30 innovations and, of these, one or two are groundbreaking. The rest are renovations of existing brands. In the food industry, you can’t introduce more than one or two groundbreaking innovations each year.
Cada any fem al voltant de 30 innovacions i d’aquestes, una o dues són de ruptura, la resta són renovacions sobre les marques existents. En alimentació no pots fer més d’una o dues  innovacions de ruptura l’any, seria una bogeria tant per a l’empresa com per al consumidor.
  www.voica.org  
Changes to Twitter remind us of Facebook: we generate patterns of behavior that technology turns 0 and 1 to improve the order in which we receive content. I was told 10 years ago and it seemed like a revolution.
Els canvis de Twitter recorden en excés els de Facebook: generem patrons de comportament que la tecnologia converteix en 0 i 1 per millorar l’ordre en què rebem continguts. M’ho deien fa 10 anys i semblava una revolució. Avui sembla obsolet. I Twitter no fa tard. Fa el següent.
  worldofdigits.com  
We generate wishes and satisfy the needs of our clients.
Emprem les últimes tecnologies per oferir el millor servei.
  www.kbk.co.jp  
At Espai TReS we generate attractive contents and propose effective communication tools to show up the many sides of responsible land management, and to raise awareness and involve the public towards a culture of sustainability.
Vivim immersos en la societat de la comunicació. A Espai TReS generem continguts atractius i plantegem eines comunicatives eficaces per donar a conèixer les múltiples cares de la gestió responsable del territori i per sensibilitzar i implicar la ciutadania.
  www.tex-mex.hu  
To stop the alarm you will have to rate each video, thus we generate our world ranking chart that can be visited in the section Top 30 of our web
Per detenir l´alarma hauràs de puntuar cada vídeo, així generem el nostre rànquing mundial que pot ser visitat a l´apartat Top 30 de la nostra web
  9 Hits si.ua.es  
We generate the solution (do not forget you every time) and will see the result
Generem la solució (no vos oblideu cada vegada) i veurem el resultat
  2 Hits mediaconcept.be  
SOLAR ENERGY. We generate hot water and heating through solar energy. Only on rainy days or extremely cold nights we help with the diesel boiler or electric radiators.
ENERGIA SOLAR. Generam aigua calenta sanitària i ajuda a la calefacció a través de l’energia solar. Només els dies de pluja, cel tapat o nits extremadament fredes ens ajudem amb la caldera de gasoil.
  3 Hits obrasociallacaixa.org  
Raising awareness and communication: we generate information material that can be used freely to prevent the proliferation of these species of mosquito and the problems they bring as transmitters of diseases.
Sensibilització i comunicació: generem material divulgatiu d’ús lliure per prevenir la proliferació d’aquestes espècies de mosquit i la seva problemàtica com a transmissors de malalties.
  biblioteca.ua.es  
The main work tool is Workflow Version 3.2.1.2.27, Symphony's integrated system cataloging module. It is the software in which we generate the bibliographic records.
L'eina principal de treball és Workflows, versió 3.2.1.2.27, mòdul de catalogació integrat en el sistema Symphony. És l'aplicació informàtica on generem els registres bibliogràfics.
  www.spanish-architects.com  
Our architectural pursuit lies within the superposition of complexities. We generate buildings by means of programmatic reinterpretation, topographic continuity, urban context and differentiated spatial sequences.
Architektur ist die Vernetzung von Mensch, Ort, Technologie und Philosophie. Wir sammeln detaillierte Informationen über die Eigenheiten des Ortes, analysieren die Nutzerprogramme, untersuchen die neuesten Technologien und entwickeln daraus das kontextuelle Konzept. Unser Anliegen in der Architektur liegt in der Überlagerung von Komplexitäten, und wir generieren Gebäude mit programmatischen Neuinterpretationen, landschaftlicher Kontinuität, urbanem Kontext und differenzierten Raumsequenzen.
  2 Hits www.devinterface.com  
Each day we generate a huge amount of data. Companies and organizations now have access to this so-called big data, which, once processed and analysed, could lead to more personalized services, even in education.
Com pot ajudar la tecnologia a trobar solucions als reptes del món actual? Estem preparats per processar la gran quantitat de dades que ens envolten? Poden les TIC i Internet contribuir a fer-nos més sostenibles i alhora més competitius? Coincidint amb el Mobile World Congress 2013, la UOC va engegar un debat sobre si estem preparats per fer un ús més intel·ligent de la tecnologia, a través d'una nova edició del blog Open Thoughts.