windproof – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      71 Results   6 Domains
  63 Hits www.logicnets.com.ar  
Windproof
Paravent
  2 Hits www.prconsult.be  
Equipment (kayak, spraydeck, paddle, wetsuit, windproof jacket and life jacket)
Equipament tècnic homologat (caiac, esprai, paleta, vestit de neoprè, jaqueta a prova de vent i salvavides)
  www.grandvalira.com  
The most tested and trusted windproof, waterproof, breathable fabric on the planet - only GORE-TEX® products carry the Guaranteed to Keep You Dry® promise.
És el teixit més provat i amb més resistència al vent i a l'aigua i que ofereix una millor transpiració del món; només els productes GORE-TEX® ofereixen la garantia Guaranteed to Keep You Dry®.
  2 Hits www.irion-edm.com  
Windproof
Paravent
  www.aircowell.com  
But the needs of our customers has led us to create pieces with technical fabrics to cover other situations of use and different climatologies. So now, we use different technical fabrics as water repellent, windproof, thermal, membrane, elastic, climatic, breathable fabrics...
Combinar la pell amb teixit ha estat l'evolució natural del que en un inici va ser la combinació de pell i punt. Però les necessitats dels nostres clients ens ha portat a crear peces amb teixits tècnics per encabir altres situacions d'ús i diferents climatologies. Treballem, doncs, amb teixits tècnics repel·lents a l'aigua, paravents, tèrmics, amb membrana, elàstics, climàtics, transpirables ... Combinats en major o menor mesura amb pell, respiren l'essència de Torras, el seu disseny original i la seva innovació tècnica les converteixen en una nova icona.
  2 Hits thedesignerguys.ca  
Colorfull and capacious it provides imaginative yet functional solutions for people on the move, designed to resist the wear and tear of stubborn days. DRAPED BAG RECYCLE it is made of the upper surface of the wings. Water repellent and windproof. Lined in black canvas for extra strength.
La Bossa DRAPED, reciclada, està fabricada amb l'extradors del parapent, resistent a l'aigua i al vent. Folrada amb teixit gros de loneta, ofereix una gran durabilitat i resistència. Els seus mànecs tubulars, blans i ergonòmics, permeten dur la bossa en el muscle o en la mà. Inclou al seu interior una cinta amb mosquetói de subjecció i una petita bossa de tancament amb cremallera de 20cm x 14cm x 4cm, confeccionat amb teixit estampat de cotó, disseny exclusiu de Blauvent. És una bossa colorista, lleugera i chic per a dones actives i vitalistes que vulguen un producte personal que les defineixca. Realitzada a mà a Espanya!