with suitable – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      33 Results   22 Domains
  3 Hits www.resa.es  
Renovation of the study room with suitable furniture and lighting
Noves sales d'estudi: actualització de les sales d'estudi amb mobiliari i il·luminació adequada.
  www.corience.org  
To ensure that the figurative mark is always presented with suitable characteristics and correctly applied, the files can be downloaded from this page in different formats.
Per assegurar que la marca gràfica sempre es presenta amb les característiques adequades i amb l’aplicació correcta, us en podeu baixar des d’aquesta pàgina els arxius en diferents formats.
  www.hagiwara.co.jp  
To ensure that the figurative mark is always presented with suitable characteristics and correctly applied, the files can be downloaded from this page in different formats.
Per assegurar que la marca gràfica sempre es presenta amb les característiques adequades i amb l’aplicació correcta, us en podeu baixar des d’aquesta pàgina els arxius en diferents formats.
  www.rosalux.eu  
To ensure that the figurative mark is always presented with suitable characteristics and correctly applied, the files can be downloaded from this page in different formats.
Per assegurar que la marca gràfica sempre es presenta amb les característiques adequades i amb l’aplicació correcta, us en podeu baixar des d’aquesta pàgina els arxius en diferents formats.
  4 Hits www.ub.edu  
Improve language reception activities for newcomers by organizing Catalan courses in the schools and faculties with suitable timetables.
Establir el reconeixement a l'activitat científica revisant el Pacte de dedicació acadèmica, amb un reconeixement específic de PDI amb perfil de recerca.
  www.mutuauniversal.net  
Mutua Universal is equipped with suitable executive and participatory bodies, as well as an Audit Committee, to ensure the constant control and ongoing improvement of its activity, in addition to maximum transparency in its management.
Mutua Universal es dota dels òrgans idonis de govern i participació, així com d'un Comitè d'Auditoria, amb l'objectiu de garantir un control constant i una millora contínua de la seva activitat, a més de la màxima transparència en la gestió.
  2 Hits www.julius-kuehn.de  
In the case of patients with refractive errors (myopia, hyperopia, astigmatism), contact lenses may be used in combination with glasses with suitable filter, or prescription sport eyeglasses can also be used.
En el cas de pacients amb defectes de refracció (miopia, hipermetropia, astigmatisme), es poden utilitzar lents de contacte combinades amb ulleres amb filtres adequats, o bé ulleres d'esport individualitzades i graduades.
  www.inmujer.es  
The Institute of Women makes its Travelling Exhibitions available to any interested public or private organisation with suitable exhibition space to comply with size and other conditions applicable to the show in question.
L'Institut de la Dona posa les seves exposicions itinerants a disposició de qualsevol institució pública o privada interessada, la qual disposi d'una sala o local que compleixi les condicions i dimensions de l'exposició en qüestió.
  www.inmujer.gob.es  
The Institute of Women makes its Travelling Exhibitions available to any interested public or private organisation with suitable exhibition space to comply with size and other conditions applicable to the show in question.
L'Institut de la Dona posa les seves exposicions itinerants a disposició de qualsevol institució pública o privada interessada, la qual disposi d'una sala o local que compleixi les condicions i dimensions de l'exposició en qüestió.
  www.org-bg.net  
Access to the website does not imply any obligation on the part of autopistas to ensure the absence of viruses or any other harmful electronic feature. It is in any case the user’s responsibility to equip themselves with suitable tools to block and remove harmful computer programs.
L’accés al web no implica l’obligació per part d’autopistas de controlar l’absència de virus o de qualsevol altre element informàtic danyós. En tot cas, correspon a l’usuari disposar de les eines adequades per a la detenció i la desinfecció de programes informàtics danyosos.
  www.caib.es  
He|She|It also agrees on wearing|carrying a mobile telephone with all the load|burden|charge of drummer and going with suitable clothes|cloth, footwear and equipment, and water and energetic foods enough; avoiding to go out from the signposted path|way and evaluating the physical conditions, among other things.
També convé dur un telèfon mòbil amb tota la càrrega de bateria i anar amb roba, calçat i equipament adients, i aigua i aliments energètics suficients; evitar sortir del camí senyalitzat i avaluar les condicions físiques, entre d'altres coses.
  2 Hits economicas.ua.es  
To llevar the action tutorial has profesorado with suitable training and specific dedication to develop the activities programmed. However, to attain a greater approximation of the alumnado to the program and a greater participation in the distinct activities, is important that the profesorado-tutor have the support of students of degree and of máster that can contribute his own experience.
Per a dur a terme l'acció tutorial es compta amb professorat amb formació adequada i dedicació específica per a desenvolupar les activitats programades. No obstant açò, per a aconseguir una major aproximació de l'alumnat al programa i una major participació en les diferents activitats, és important que el professorat-tutor compte amb el suport d'estudiants de grau i de màster que puguen aportar la seua pròpia experiència.
  www.cidob.org  
Furthermore, the debate considered what can be done in Catalonia and Spain to generate debate and new ideas in the field, as well as the need for cooperation to take place on multiple levels, and for it to be provided with suitable coherent cooperation frameworks.
En el torn de debat amb el públic es va parlar sobre quin marc ofereix més incentius per portar a terme les reformes en l’àmbit legislatiu que la situació de degradació mediambiental demana. Així mateix, es va abordar el paper que es pot tenir des de Catalunya i Espanya per generar debat i noves idees en aquest camp i la necessitat que la cooperació es produeixi a múltiples nivells i que aquesta trobi els marcs adequats de cooperació i coherència.
  www.spanish-architects.com  
The brief also required 4 double rooms with one bathroom for every two beds. Each floor also has a control centre, two visiting rooms, an open plan living room and a dining room together with suitable storage spaces.
Les habitacions de la residència i el centre de dia estan distribuïdes en tres plantes del bloc principal, amb totes les habitacions mirant a est o oest. Hi ha 22 habitacions individuals apariades, amb bany compartit. El projecte també exigia 4 habitacions dobles amb un bany per cada dos llits. A cada pis hi ha un centre de control, dues sales per a visites, una sala d'estar diàfana i un menjador, juntament amb espais de magatzematge adequats. També en aquestes plantes hi ha dos espais exteriors coberts: una terrassa principal que mira a l'oest a la qual es pot accedir des del menjador i la sala d'estar, i una terrassa orientada al nord amb vista al parc i a la qual es pot accedir des d'una de les sales per a visites.
  agroconf.org  
More meeting rooms are in a directly connected ground floor of the tower. Also there will be placed the gastronomic consultancy ‘Konzeptfabrik’ with suitable exhibition spaces. In the upper floors 1 to 7 offices of different departments of Bitburger Brauerei and Brewery-Group Holding are placed.
Das Erdgeschoss des angebauten Bürogebäudes aus den 1980er Jahren nimmt öffentliche, gemeinschaftlich genutzte Bereiche auf. Das Foyer wird saniert und das bestehende Kino in einen multifunktionalen, zweifach trennbaren Veranstaltungsraum umgenutzt. Weitere Besprechungsräume finden sich im durch einen Durchgang direkt angebundenen Erdgeschoss des Turmgebäudes. Zusätzlich findet dort auch die Gastronomieberatung ‘Konzeptfabrik’ geeigneten Raum für Ihre Ausstellungsfläche. In den Obergeschossen 1 bis 7 werden Büroflächen für die verschiedenen Abteilungen der Bitburger Brauerei und der Braugruppen Holding entstehen. In den obersten Geschossen entstehen Flächen für Mitarbeitersport, ein Schülerlabor sowie Pausenräume und eine Dachterrasse mit der heimatverbundenen Aussicht.