a continuous – Chinese Translation – Keybot Dictionary

  www.linagora.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pleasure is more than just a happy moment. It’s a continuous state of being.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vivo.com as primary domain	「樂趣」就是以想像力、創意，帶來出其不意的驚喜樂趣，創造力就是一切樂趣之源。

  2 Hits www.armailly.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Being a subscription agency is not merely co-ordinating between the subscribers and the publishers. It means understanding the specific information needs of organisations, maintaining and updating a continuous...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine inbooker.com as primary domain	THE LIFELINE BETWEEN SOURCES AND USERS OF SPECIALIZED INFORMATIONFor 40 years, GPPL has been offering specialised expertise to its customers. Being a subscription agency is not merely co-ordinating be... 查看全部

  salute.sostenibilita.enea.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Salvador Dalí once said, “I think life should be a continuous party.” His life was so, his work as well. Carrera y Carrera has followed to the letter this saying from the most important surrealist artist from Spain, linking the world of dreams to the memories of the most important celebrations in the life of a woman, a mental work of art that lives forever in her subconscious.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine carreraycarrera.com as primary domain	萨尔瓦多•达利曾经说过，“人生应是一场连续不断的派对庆典。”正是如此与众不同的信条，成就了这位伟大画家不凡的一生，并体现于作品之中。作为西班牙最重要的超现实主义艺术家，他的这段妙语也激励了卡瑞拉•卡瑞拉（Carrera y Carrera），艺术金匠们化身拥有无穷想象力的舞台导演，并巧妙地从女性视角出发，细腻感悟生命中最重要的庆祝时刻，以及对完美梦想世界的热切企盼，悉数注入全新Party系列珠宝作品之中，以曼妙造型姿态呈现充满霓虹、色彩和火花的旖旎元素，续写一场永不停歇的人生派对

  telefonicacatalunya.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The MySEKO web based customer portal was provided to all Beckman Coulter distribution centers and field logistics managers, enabling real-time shipment management and reporting. A Continuous Improvement Program was also established, in order to support regular business reviews.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sekologistics.com as primary domain	Planning and distribution inefficiencies, which had resulted from a Global systems conversion, were leading to incomplete or late deliveries. This placed significant pressure on Beckman Coulter’s staff while negatively impacting end user satisfaction, revenue recognition, supply chain costs and new instrument sales.

  3 Hits hotelplazalucchesi.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Each floor section has 1′ (30 cm) x 2′ (61 cm) steel framing with a continuous 6″ (15 cm) wide metal safety ramp along the front.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sicoinc.com as primary domain	每个地板部分采用 1′ (30 cm) x 2′ (61 cm) 的钢制框架，前面有 6″ (15 cm) 宽的金属制连续安全坡道。

  4 Hits www.mcafee.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	McAfee solutions offer real-time monitoring and reporting capabilities to manage your risk on a continuous basis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mcafee.com as primary domain	See how organizations are using Virtual Patching to meet compliance requirements with no downtime.

  mobiquitous.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dharamshala: Tehor Association today celebrated the launch of its new book, Peaceful Protest: a Continuous Wave of Bravery.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thetibetpost.com as primary domain	代表西藏內閣發言，西藏總理感謝所有協助這本沒有利潤的書籍出版的志願工作者；並向與會者談到把這些事件記錄下來的重要性。 “西藏為了政治、宗教文化社會維護的奮鬥，已持續了60年的時間，幾乎不復記憶。這些事件的記載是非常罕見的，所以為了保持歷史的真實性，進行文書檔案記錄是非常重要的。“總理說。

  3 Hits www.microsoft.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Artizone used Visual Studio to deliver a continuous flow of value to their customers. The integrated Visual Studio ALM solution has reduced development cycle times and sped up the resolution of production bugs.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine microsoft.com as primary domain

var lightboxId = "video-lightbox-alm-video-lightbox-overview";var box = zbox.createBox("video-lightbox-alm-video-lightbox-overview");if(box){ box.onHide.addHandler(function(){ videoLightbox.destroyVideo('alm-video-lightbox-overview'); }); box.onBeforeShow.addHandler(function(){ videoLightbox.createVideo('alm-video-lightbox-overview', 'showcase', 'true', '298', '472', '8cde2685-0a3d-4956-adc2-6f642e9d59f3', ' unused '); }); if(dep.utils.getUrlHash() == lightboxId) if (dep.user.os != dep.user.osType.ios & dep.user.os != dep.user.osType.android & dep.user.os != dep.user.osType.windowsphone) { box.show(); } }else{$("#" + lightboxId).remove();}

  4 Hits www.worldbank.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In parallel, the project will assist selected enterprises in energy intensive industry sectors to set up energy management programs. These programs will be designed to provide a continuous improvement in energy efficiency and help industries comply with the Energy Conservation Law.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldbank.org as primary domain	工业企业能效促进项目获得全球环境基金赠款400万美元，用于从能源利用的管理和技术两方面加强中国主要工业企业的机构能力，推动提高能效和减少温室气体排放。工业部门是中国经济增长和能源消耗的主力军，根据2008年统计工业部门占GDP比重达41.5%，能源消耗超过70%。新项目将着眼于加强对工业企业能源管理负责人的培训，培育持续提高能效的文化，主要通过培养企业自身规划、实施、管理和监测能效措施的专业技能。项目将开发针对主要能耗企业能源管理负责人的培训资料，并为大约四个培训中心提供小额赠款帮助有效地提供培训课程。同时，项目将在能源密集型产业选择一些企业建立能源管理规划，其目的是促进企业持续提高能效和帮助贯彻落实《节约能源法》。从这些规划中获得的启示也可以向其他企业传播推广。项目还将开展为支持贯彻落实《节约能源法》及其他有关法规标准的政策研究。

  2 Hits www.toshiba-tetd.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Furnishing goods and services on a continuous basis satisfying the specifications and quality required by us
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine toshiba-tetd.co.jp as primary domain	为了保持并提高供应给客户的产品质量，请与我们合作，努力建设符合ISO9000系列标准的质量保证体系并取得外部认证，并请遵守以下事项。

  www.tjf.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This was on the sixth day after the quake. From then on, I sent out a continuous stream of tweeted lines of poetry. I kept it up for three months, almost compulsively. I wanted people to know what was really happening to me, what was really happening in Fukushima.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tjf.or.jp as primary domain	2011年3月11日，日本东北发生了大地震，海啸卷走了家园和街道，也夺走了很多人的生命。在福岛还发生了核电站事故，造成许多居民不得不避难的情况。震灾发生后第6天，在余震不断的情况下，居住在福岛的诗人和合亮一，在与辐射的恐惧作斗争的同时开始在推特上发诗。起初他的追随者只不过是个位数，现在已经多达数万。

  3 Hits www.outokumpu.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In energy efficiency, Outokumpu is taking a long-term approach: the target is a continuous improvement of a 1% reduction yearly.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine outokumpu.com as primary domain	生命周期分析可显示某种产品在其整个生命周期中的环境影响。 从生命周期这一角度来看，不锈钢的优势尤为显著。 材料特性通常可以降低生命周期成本，并降低环境影响。

  3 Hits www.infoq.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In this IEEE article, authors discuss a continuous verification and validation of complex and safety-critical software systems.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine infoq.com as primary domain	无知是福，但对于软件bug而言，这种态度触及了底线。那些能够揪出bug并改善软件质量的，将收获客户极大的信任，更高的报酬，更低廉的维护成本，并且难以被其竞争对手替代。

  syun.vn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	a) Continuous wave (CW)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine codixx.de as primary domain	up to +400°C

  3 Hits www.koloidnestriebro.sk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	DC 800 A Continuous
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine toyodenki.co.jp as primary domain	额定电压

  clubekauliseadi.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Heiner methodically seeks existential confrontation, which finally manifests itself in the artist’s work as a powerful yet playful dispute. The paintings represent an ongoing challenge, a continuous grappling with the “other” while in search of oneself.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sebastianheiner.de as primary domain

Two paintings from Sebastian Heiner – Sebastian Heiner’s painting is vivid and of an ecstatic color composition and intuitive energy. If one were to search for analogies in music one would find the large formats to bring to mind Richard Strauss’s opulent orchestrations. The fiery flow intones the free harmony of Igor Strawinsky’s early expressionism. The Peking opera with its difficult sound spectrum seems like an antilogy to the expressive all-over and sweeping gesture.

  www.cedb.gov.hk  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Administration worked out the Proposal with due consideration of the financial results of the former Office of the Telecommunications Authority Trading Fund (“OFTATF”) for the past few years and the financial forecast of the current Office of the Communications Authority Trading Fund (“OFCATF”) for the coming five years. As elaborated in the consultation paper, the Proposal is premised on the assumption that there will be a continuous growth in the number of customer connections / mobile stations.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cedb.gov.hk as primary domain

7. 當局注意到回應者有關進一步調低牌照費的要求。然而， 每個顧客接駁點費用由 8 元調低至 7 元的建議，表示顧客接駁點費 用的減幅已達 12.5%，接近在二零一一至一二年度該三種牌照的顧客 接駁點／移動電台數目增幅 6.3%的兩倍。當局制訂建議時，已充分 考慮到前電訊管理局營運基金 （“電訊局營運基金”）在過去數年 的財務狀況，以及現時通訊事 務管理局辦公室營運基金（“通訊辦 營運基金”）未來五年的財務 預測。正如諮詢文件所闡述，建議所 依據的假設是顧客接駁點／移 動電台的數目會持續增加，由於流動 服務的普及率已超逾香港人口的 220% ，沒 有絕對保證此現象會出現。 另外，最近通過的《競爭條例草案》和《2012 年商品說明（不良營 商手法） （修訂） 條例草案》引入了更完備和精密的規管架構，以處 理提供通訊服務的持牌人的反 競爭行為和不良營商手法。通訊辦將 需要大量額外資源，讓通訊局 在該等新制度下有效地履行職務。此 外，通訊辦亦需要分配資源以 推展各項新措施，包括在二零一二年 十一月一日開始運作的解決顧 客投訴計劃。因應上述種種緣故，通 訊辦來年的行政成本將大幅增 加，當局認為，基於目前的預測，顧 客接駁點／移動電台的牌照費並沒有進一步下調的空間。

  2 Hits ayla.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Respectively to the washing plant there are flexible systems required. The Watertec 6-10 System can easily be used for a continuous operation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine inowa.at as primary domain	The excess water and those wastewaters resulting from the manual high-pressure washing can be drained directly into the channel via a High Performance Separator System H.

  www.kindersmile.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In other words, I excite myself and get everything inside all worked up over solving the most difficult problems first. As you surely know from your own work, the making of animated films is all a continuous run of problem solving.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tvpaint.com as primary domain	帆船膜水地段线路（绳索和板梁）运行的视角；巨大的挑战…我应该能够学会如何做…有一天，我想做一个帆船电影我漂到睡眠。在最初阶段，我发展了人物的态度和电影的类型。我也感觉到了一个观众在初始阶段，所以我走出阴霾，而在树林中散步或做一些水周围，这不是一个故事情节或具体项目尚未-只是一种态度，我拿起，并考虑。一旦我知道某个想法将成为一个真正的电影因为我有一个像一个制片人很感兴趣，我的思想开始组织起来，在一个复杂秩序。我想那是故事中最难的部分，这导致解决方案。换句话说，我让自己把里面的所有工作在首先解决最困难的问题的一切。你一定知道，从你自己的工作，动画电影的制作是一个连续运行的问题解决。拿起和思考。

  2 Hits www.sharp.com.hk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Warrant trading migrates to a continuous trading system.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tse.com.tw as primary domain	實施「證券市場款券T+2日交割制度（DVP）」，藉以降低交割風險、提高交割效率

  aes.artisaes.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Building on the base of our expertise and experience in building internal grinding machines, we look forward to making the Toyo name synonymous with a continuous tradition of craftsmanship and technical expertise.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine toyo-at.co.jp as primary domain	1989年, 为应对满足时代发展的要求提高经营效益和扩大经营事业范围, 本公司从马自达汽车株式会社分离独立, 成立了新公司。新公司命名为"Toyo Advanced Technologies"(在中国注册名称"东洋先进机床有限公司"), 积极拓展新事业。"TOYO(东洋)" 的含义象征着以内圆磨床为核心, 精心打造拥有一定知名度的东洋品牌形象, 继承和发展从传统中孕育成长起来的精湛技术。"Advanced Technologies(先进技术)"的含义象征着本公司面向新时代并立志于不断追求先进技术的坚定信念。