a criterion – Chinese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   10 Domains
  ihaforum.ae  
Second, the overall score on the quality of land administration is also considered as a criterion. Any change of 1 point or more on the overall quality score is acknowl­edged as a reform. For instance, the completion of the geographic coverage of the land registry of the business city (2 points) is considered as a reform.
该指数范围在0到8之间,分值越高表明针对土地争议实施的保护力度越大。以英国为例,根据《2002不动产登记法案(Land Registration Act 2002)》,产权交易必须在土地登记部门进行登记以使其能对抗第三方产权异议(得1.5分)。产权转让制度得到国家的保障(得0.5分)并且有赔偿机制来弥补各方本着诚信进行的产权交易中因登记部门的错误而发生的损失(得0.5分)。根据《2002犯罪所得法案(Proceeds of Crime Act 2002)》和《2007洗钱法规(Money Laundering Regulations 2007)》,需要有律师核实产权交易文件的法律效力(得0.5分)以及各方的身份(得0.5分)。英国有全国性数据库可供核实身份文件的准确性(得1分)。 在两家英国公司就价值2,026,500美元的地产所有权发生的土地争议中,初级审判庭财产庭的不动产登记分庭在不到一年的时间内作出了决定(得3分)。最后,对有关土地争议的统计数据进行了收集和公布:2017年该国共发生1,154起土地争议(得0.5分)。将这些数字相加得出英国的土地争议解决指数得分为8。