a first – Chinese Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.yuanhangtour.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Turnstone is developing a first-in-class engineered oncolytic... More
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orbimed.com as primary domain	Turnstone is developing a first-in-class engineered oncolytic... 更多

  www.bintg.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Roger De Clerck sets up a first fabric production business.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bintg.com as primary domain	博优集团创始人Roger De Clerck开始从事织物生产业务

  2 Hits www.polisgrandhotel.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	After a first half in Brussels, Blois is that students continue their
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain	Après un premier semestre à Bruxelles, c’est à Blois que les étudiants continuent leur

  www.greatsmallhotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Congratulations to nine HKCC graduates (eight from Associate Degree Scheme in Humanities and Communication and one from Associate Degree Scheme in Business) who were awarded a First Class Honours in their degree studies at the University of Portsmouth, UK.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hkcc-polyu.edu.hk as primary domain	九名HKCC畢業生 (8名屬人文及傳意副學士組合課程，1名屬工商業副學士組合課程)獲英國University of Portsmouth頒發一級榮譽學士學位，其中三名更分別獲頒International Student of the Year Prize(年度國際學生獎)、Schrey Prize for the Best International Student Project (最佳國際學生專題研習獎)及School Award for Outstanding Academic Achievement(傑出學業成績獎)。

  2 Hits www.biznes.gov.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Your comments will help us to ensure you a first class coffee experience.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pacificcoffee.com as primary domain	讓您在Pacific Coffee的體驗更完美，請將您的意見與我們分享，我們會致力為顧客提供最完美的咖啡體驗。

  gb.weather.gov.hk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	(a) First passage [8 - 9 August 2007]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gb.weather.gov.hk as primary domain	(a) 第一次影响香港期间 [二零零七年八月八日至九日]

  2 Hits www.syntao.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The CR Reporting Awards 2010 - Select your choices now! Choose between one and five reports for each award. Select a first choice for every award and...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine syntao.com as primary domain	你需要在1-5份报告中选取选出每个奖项的最佳报告。参加投票，你可以获得我们的“投票人奖”。 2010年1月29日前你还可以更改你的选择。 公司员工不能投票给本公司的报告。这样的投票将不被计算在结果内。为了保证投票结果的公平，只有注册用户才可以参加CR报告评...

  2 Hits www.cedb.gov.hk  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Tribunal comprises a presiding magistrate and two or more members of the public drawn from a wide spectrum of the community to serve as adjudicators. Upon receipt of a submitted article, the Tribunal will conduct a first hearing in private and give an interim classification within five days.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cedb.gov.hk as primary domain

根 據 《 淫 褻 及 不 雅 物 品 管 制 條 例 》 而 成 立 的 淫 褻 物 品 審 裁 處 （ 下 文 簡 稱 「 審 裁 處 」 ） 具 備 專 有 審 判 權 ， 負 責 裁 定 物 品 是 否 淫 褻 、 不 雅 或 既 非 淫 褻 亦 非 不 雅 。 審 裁 處 由 一 名 主 審 裁 判 官 及 最 少 兩 名 審 裁 委 員 組 成 ， 而 審 裁 委 員 是 由 來 自 社 會 上 不 同 界 別 的 公 眾 人 士 擔 任 。 審 裁 處 於 收 到 呈 交 該 處 的 物 品 後 ， 會 於 五 天 內 以 非 公 開 形 式 進 行 首 次 聆 訊 ， 決 定 該 物 品 的 暫 定 類 別 ， 而 有 關 覆 核 類 別 的 要 求 可 在 物 品 的 暫 定 類 別 公 布 後 五 天 內 提 出 。 如 無 人 提 出 異 議 ， 該 暫 定 類 別 將 會 作 實 ， 成 為 物 品 最 終 獲 評 定 的 類 別 。 如 有 人 要 求 覆 核 該 暫 定 類 別 ， 則 審 裁 處 將 以 公 開 形 式 舉 行 全 面 聆 訊 。 除 非 提 出 質 疑 一 方 以 法 律 論 點 向 原 訟 法 庭 提 出 上 訴 ， 否 則 審 裁 處 在 全 面 聆 訊 中 所 作 的 決 定 ， 就 是 最 終 的 決 定 。

  3 Hits articleedit.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A first design store for the MKDT brand
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine promostyl.com as primary domain	A FIRST DESIGN STORE FOR THE MKDT BRAND

  www.woodi.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In a midnight of a brightly lit city, in a first snowy evening, and in an afternoon suddenly awaken, these mundane yet secretive souls await in the darkness. They are bluntly woken up by an abrupt silence of déjà vu, to be surrendered by confusing busyness.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ofoto-gallery.com as primary domain

黄京的作品中拥有一种散漫秩序，是语焉不详的叙述。“散漫秩序”就像词语自身一样明晰，表面上是建立在无目的性的思维中，但观看、择取和拍摄的过程，使得摄影的语言变成他自身独特的表述形式自我繁衍下去，无意识作为秩序的表现。杰夫·代尔在论布拉塞的作品中曾表述过，“艺术家与城市是在隐匿中展现自身的”。 黄京则是在作品构建了一个看似 非现实的世界，这个世界里没有复杂的成分，梦幻掺杂其中，苍蝇也是这个世界的重要组成部分。 一切都是干爽的，未结束的故事，似乎总有事情将要发生，按耐着却在不经意间表露无遗，这种迹象被完整的存留在他的照片中。巴别塔崩塌了。对话是与万千事物的，它们在他所创建的语言里延续着。砂石，雨露，羊齿植物，金鱼，大象，烟火… … 一切静默无声，故事随时都可以发生。在午夜街道上灯火通明的城市里，在初雪的傍晚，在突然醒来的午后，一个白日梦般突然袭来的寂静，这些日常中显而易见却隐藏在黑暗处的灵魂，恍然醒来周围繁杂继续。这个白日梦在他的照片中划过视线，言简意赅。难得一见的力量感从不愠不火的境况中显现出来，连续性的力被散漫地构建。三三两两，白日梦魇。

  mj.mom  

Show textShow cached sourceOpen source URL	a) first name
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ru.csa.cz as primary domain	m) 旅行计划

  www.e-marine.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	a) first name
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine de.csa.cz as primary domain	l) 出生日期 （孩子）

  www.floe.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Q : [Banquet] What is the price for a first birthday party?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mercureseoul.com as primary domain	A : 想进行多种活动的情况，我们会尽量对准顾客所需时间进行活动安排。详细活动时间及详细内容请联系宴会负责人(02-2050-6073)或申请咨询，我们会诚恳答辩您的疑问。

  5 Hits www.pcpd.org.hk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	For the avoidance of doubt, it is hereby declared that subsection (1) shall not operate to prevent a subsequent collection from becoming a first collection if, but only if, the data user concerned has complied with the provisions of data protection principle 1(3) in respect of the subsequent collection.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pcpd.org.hk as primary domain	為 免 生 疑 問 ， 現 聲 明 ： 如 （ 但 只 有 在 以 下 情 況 下 ） 有 關 的 資 料 使 用 者 已 就 某 次 繼 後 收 集 遵 守 第 1(3)保 障 資 料 原 則 ， 第 (1)款 的 施 行 不 得 阻 止 該 次 繼 後 收 集 變 為 首 度 收 集 。

  scriptdock.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Global push continues East with Sales Offices and a first order from China.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sovexsystems.com as primary domain	在马来西亚麒麟市建立了专门从事装载机制造的20,000平方英尺的制造厂（扩建至50,000平方英尺）和办公空间，缩短了亚太地区的交货时间。

  www.destinythegame.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I pre-ordered Destiny 2 on a first-party digital store. How I do receive Beta access?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine destinythegame.com as primary domain	您可以在PlayStation 4、Xbox One和PC上预购《命运2》。试玩将会在全部3个平台上进行。您能够使用《命运2》代码，在其中一个平台上参与试玩。

  2 Hits www.swissinternationalschool.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Shown ahead of its intended unveiling at next week’s Geneva Motor Show, Chevrolet release a first look at the drop-top...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine publicenemy.com.hk as primary domain	就在備受期待的 Geneva Motor Show 日內瓦國際汽車展開幕之際，美國著名汽車廠商 Chevrolet 就搶先發布 2014 年式樣 Corvette Stingray 敞篷車款。與早前釋出的 Coupe 版本相比，該車款在設計上略有改變，如移除了後部的通風管以爲車頂提供收納空間，輪圈方面亦換成 5 輪幅的設計...

  www.veritas.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Commonwealth Legal, a division of Ricoh Canada, developed a first-of-its-kind "Commonwealth Legal Virtual Lab Environment for Clearwell" providing a web-based training environment that provided the client with extensive product knowledge applicable to real-world scenarios.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine veritas.com as primary domain	于是，他们向 Ricoh Canada 的分支机构 Commonwealth Legal 寻求帮助，后者终于不负所托，搭建了首个针对 Clearwell 技术的虚拟培训环境，即“Commonwealth Legal Virtual Lab Environment for Clearwell”。这个基于网络课堂的培训环境的确高效为学员传授了能应用于实际场景的大量专业知识。

  www.centropecci.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

From 1978 to 1981 he studied at the Technical University of Aachen in Bandau Joachim, then changed to the Düsseldorf Art Academy, where he studied until 1985, when Alfonso Hüppi Gominger and Eugene. 1983 Virnich had a first solo exhibition at Art Cologne, and received a Förderkoje.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine centropecci.it as primary domain

Scultore e pittore Tedesco. Dal 1978 a 1981 studia all’Università Tecnica di Aachen, successivamente si trasferisce all’Accademia d’Arte di Düsseldorf, dove studia fino al 1985. Nel 1983 tiene la sua prima mostra personale all’Art Cologne. Nel 1985 riceve a Förderkoje il premio per le arti della Nord-Renania Westfalia e nel 2001 il Niedersachsen Art Prize. Virnich produce grandi sculture colorate integrate ad oggetti quotidiani e di recupero. A partire dal 1992 insegna al Accademia di Belle Arti di Braunschweig.

  destinations.lugano.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The setting up of a first-class trade fair/conference hub was one of the major challenges facing the city; Lugano has decided to rise to this challenge.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine destinations.lugano.ch as primary domain	卢加诺的主要展览活动在于推广旅游，休闲，奢侈品消费，物流组织等。而展览会的目的在于结合卢加诺独特的自然景观资源，促进商业，文化和休闲等领域的推广。

  www.domains33.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Course enrolment process is on a first-come first-served basis and at real-time mode, subject to fulfillment of course enrolment rules and availability of quotas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine res.cuhk.edu.hk as primary domain	CUSIS內之科目修讀條件是以系統設定並作為接納學生入讀科目之基礎。如選科有問題時而電腦顯示之提示未能理解，學生應參考於CUSIS內之科目修讀條件。CUSIS系統只會將學生在中大修讀的科目以及經中大核准之豁免科目及學分的科目作符合修讀條件規定，等同科目及轉換科目不會被系統認作符合修讀條件。學生如有選課問題，可向有關學系或註冊及考試組查詢。

  www.ville.vaudreuil-dorion.qc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In the last year, the partnership between the Italian machinery supplier and Cartiere Modesto Cardella, became closer with three important orders of advanced TT SteelDryers to rebuild the dryer sections of PM3 and PM4. A first...READ MORE
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine toscotec.com as primary domain	Hygienic Tissue successfully starts up a Toscotec-supplied tissue machine at its Pietermaritzburg plant, in South Africa.

  3 Hits sexhardtubes.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A report by Z. Dhlamini, C. Spillane, J.P. Moss, J. Ruane, N. Urquia and A. Sonnino which provides a first analysis of about 2,000 crop-sector entries from 71 developing countries contained in the FAO-BioDeC database as of 31 August 2004.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rtm-dz.com as primary domain	生物技 术在农林牧渔遗传资源特征描述和保存中的作用 。2005年3月5-7日，在意大利都灵举行的一次国际讨论会纪录。会议组织单位是粮农组织生物技术工作组、生物技术基金、ECONOGENE项 目和Societá Italiana di Genetica Agraria。20份会议文件和37张宣传画的内容包括分子示踪、低温贮藏和繁殖技术的应用。

  2 Hits www.hassellstudio.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The building is open and permeable; a first for any banking headquarters in the world, and reflects a shift in workplace culture. Three principle architectural forms intertwine around a central space, combined to provide an open interactive and sustainable workplace with strong connections between place and the distinctive community that is emerging in Melbourne Docklands.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hassellstudio.com as primary domain	McGillick concludes that, "Moving through the building is like strolling through a hill town - and with a similar sense of constant discovery - with views up, down, forwards and back, all somehow connected, loosely but with the coherence that comes from a strong and personality."

  gay-sexmovie.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

« The jury, comprising Dr. Matthias Schulze-Böing (city of Offenbach), Michael Lenz (Heinz Lenz Zizka) and Stefan Hauser (Adehauserlacour), did not chose lightly. After a first round they named four designs and asked for further development of the ideas.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine klassehesse.com as primary domain

Festival of Young Talents 2008by Adam ZawadzkiThe Festival of Young Talents happened for the fourth time in Offenbach Main. Dance, performances, concerts, sound installations, plays, movies, parties – Offenbach's port peninsula became the meeting point of the young art scene. The festival was organised in close cooperation by four art and theatre institutions based in the German federal state of Hessen: Städelschule Frankfurt, Hochschule für Musik und Darstellende Kunst Frankfurt, Hochschule für Gestaltung Offenbach and the Institut für Angewandte Theaterwissenschaft Gießen.

  antigo.itamaraty.gov.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A first phase of government subsidized restoration has completed earlier this year. As the present tenant Yi O Farm Hut opens its doors during weekends, you are welcome to visit and learn more about the Chans’ family history.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine espaceelastique.com.hk as primary domain	店主人的祖父陳樹南自廣東新會來到大澳定居。他創立了生泰號,最初經營布匹 生意。生泰號店址位於吉慶街六十號,正是歸田園居的斜對面大涌邊一幢兩層高 唐樓。唐樓於 1933 年落成。建築特色包括傳統中式金字瓦頂配西洋走馬大騎樓 下鋪上居。屋內當年傢俱用品依然保存原貌,印證三十至五十年代的家居和營商 生活點滴。自獲評為二級歷史建築物之後,由政府撥款支助首次維修已於 2017 年初竣工。

  tri-edre.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ran Huang (b. 1982) was born in Sichuan and currently lives and works in Beijing. In 2004, he graduated from Birmingham Institute of Art and Design with a First Class BA (Hons) Fine Arts degree and later received his MFA Fine Arts degree at Goldsmiths College, London in 2007.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine longmarchspace.com as primary domain

黄然（1982）生于四川西昌，目前生活和工作在北京。2004年，以年级第一的成绩毕业于伯明翰艺术与设计学院纯艺术本科。2007年，毕业于伦敦大学戈德史密斯学院（Goldsmiths）的纯艺术研究生专业。2009年，黄然成为被欧洲媒体艺术家进驻计划（EMARE）选中的16位艺术家之一，由欧盟文化部以及英国艺术委员基金会共同资助，在欧洲完成了艺术家进驻计划。黄然的创作覆盖了诸多当代艺术媒介，包括电影，录像，绘画，装置，以及表演等。2014年，黄然拍摄的电影短片《对荣耀的管理》入围了第67届戛纳电影节短片竞赛单元角逐金棕榈电影短片大奖。这部作品是中国该年唯一一部入围竞赛单元的电影, 同时也是历史上自1965年以来中国电影短片首次入围该奖项。黄然的作品参加了众多展览，包括：里昂美术馆，里昂（2015）；纽约犹太美术馆，纽约（2014）；Tampa美术馆，美国Tampa（2014）；中央美术学院美术馆，北京（2014）；Kino der Kunst, 慕尼黑（2013）；卢贝尔当代艺术基金会，迈阿密（2013）；尤伦斯当代艺术中心，北京（2013）；休斯顿当代美术馆，休斯顿（2012）；越后妻友三年展，日本 （2012）；民生美术馆，上海（2011）；波恩美术馆，波恩 （2011）；格拉斯哥现代艺术馆，格拉斯哥（2011）；第7届Mercosur双年展，巴西 （2009）等。

  www.serenahotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You are a first class hotel and the service couldn't be better.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine serenahotels.com as primary domain	我们首次到巴基斯坦旅游是一次难忘的回忆。你们的国家很美，人们很热情好客。我们期待下次到来。

  4 Hits www.occ.co.th  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Workshop participants can join a First Code Academy Trial Class and a 30-minute consultation session with NTK Academic Group.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ntk.edu.hk as primary domain	· How STEM education can enhance students’ chances of gaining admission to medical, law, business and engineering schools in top universities.

  www.sefar.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A first check is carried out in the center of the screen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sefar.com as primary domain	Independent from the mesh angle, the measuring results are taken in the direction of the sqeegee stroke