a long term – Chinese Translation – Keybot Dictionary

  3 Hits www10.gencat.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Can a long-term resident lose that status?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www10.gencat.cat as primary domain	永久居留能赋予我们获得西班牙国籍的权利吗？

  2 Hits repository.lib.cuhk.edu.hk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Digitisation standards provide guidelines on resolution, colour space and bit depth for the production of a master image file [1] and a derivative image file [2] below. To deposit the digital images for a long term retention, CUHK Library digital collections adhere to the following requirements according to different sources of material.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine repository.lib.cuhk.edu.hk as primary domain	數碼化規格能夠就解像度 (Resolution)、色域 (Colour Space) 和位元深度 (Bit Depth)幾方面，為處理原影像檔案(或下稱母檔案) (master image file) [1] 和 仿製影像檔案(或下稱子檔案) (derivative image file) [2] 的程序提供指引。大學圖書館的數碼化館藏一向依從以下的規格，處理數碼影像，以便日後存取及長久保存。然而，按照個別數碼化館藏的需要，某些資料則需要更高的解像度和某些指定的檔案格式。

  microocasion.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Tandem network is growing constantly and is looking for new, self-driven partners who are interested in a long-term cooperation. Professionally managed and business driven, the cooperative offers its partners exclusivity in their countries, a network of carefully selected agents and the possibility to compete with international forwarders. Unlike many other logistics networks, Tandem requires their cooperative partners to offer all logistics services in-house. Since Tandem only appoints one partner in each country, this ensures that Tandem's clients can rely on full-service coverage globally.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rieck-logistik.de as primary domain

The Tandem network is growing constantly and is looking for new, self-driven partners who are interested in a long-term cooperation. Professionally managed and business driven, the cooperative offers its partners exclusivity in their countries, a network of carefully selected agents and the possibility to compete with international forwarders. Unlike many other logistics networks, Tandem requires their cooperative partners to offer all logistics services in-house. Since Tandem only appoints one partner in each country, this ensures that Tandem’s clients can rely on full-service coverage globally.

  www.smartmicrofiber.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL	With Teufelberger, we will become part of a long-term-oriented, stable family enterprise. The resulting synergies and the competences of Redaelli will open a wide range of opportunities for our companies
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine redaelli.com as primary domain	Con Teufelberger diventiamo parte di un’azienda familiare stabile e orientata ad una visione di lungo termine. L’integrazione del know-how e le competenze che Redaelli porterà a Teufelberger offriranno una vasta gamma di opportunità per le due aziende

  2 Hits www.syntao.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Transition Institute welcomes all to participate in a long term voluntary placement. 1. Manuscript Proofreaders The Transition Institute collect...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine syntao.com as primary domain	机构名称： 传知行社会经济研究所 招募人数： 若干 职位描述： 一、文稿校对志愿者 传知行收集整理各类高水平讲座，有大量的文字校对、编辑、排版工作。需要以下几类志愿者参与： 1、初校若干名——对从录音整理过来的文字稿进行初步校对，修改不准确和错误的文字。有兴趣、...

  www.clos-de-tart.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Helvar understand that the installation of your Lighting Control System is not the end of the process but the start of a long term relationship.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helvar.com as primary domain	为了能让我们的客户能获益于巨大的节能效益，同时减少对环境的碳排放量，我们已在照明控制上开发新技术，寻求新方案约有50余年。如果维护得当，智能的照明控制系统不仅可以减少能源损耗，也可以提升使用者的舒适度，同时通过提高灯泡使用寿命来减少照明系统的整体维护。

  www.bauergroup.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	BAUER supplies a complete range of medium and high pressure compressors for industrial air and gas. A compressor is a long-term investment. Hence we emphasise product quality, durability and long-term value.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bauergroup.de as primary domain	我们企业的目标是为空气或气体压缩用途而制造采用最新技术和具有最佳质量的中等压力和高压压缩机。通过 BAUER KOMPRESSOREN 在开发、生产和使用方面的专用技术，我们可以满足多方面的实际要求。

  www.bauer-compressori.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	BAUER supplies a complete range of medium and high pressure compressors for industrial air and gas. A compressor is a long-term investment. Hence we emphasise product quality, durability and long-term value.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bauer-compressori.com as primary domain	我们企业的目标是为空气或气体压缩用途而制造采用最新技术和具有最佳质量的中等压力和高压压缩机。通过 BAUER KOMPRESSOREN 在开发、生产和使用方面的专用技术，我们可以满足多方面的实际要求。

  bauer-kompressoren.eg  

Show textShow cached sourceOpen source URL	BAUER supplies a complete range of medium and high pressure compressors for industrial air and gas. A compressor is a long-term investment. Hence we emphasise product quality, durability and long-term value.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bauer-kompressoren.eg as primary domain	我们企业的目标是为空气或气体压缩用途而制造采用最新技术和具有最佳质量的中等压力和高压压缩机。通过 BAUER KOMPRESSOREN 在开发、生产和使用方面的专用技术，我们可以满足多方面的实际要求。

  2 Hits www.mondoworldwide.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Film in City, City in Film is a long-term film screening and communication project organized by Long Museum, and co-organized by consulates
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thelongmuseum.org as primary domain	关于“透过电影看城市”： “透过电影看城市”是由龙美术馆发起、邀请各国领馆共同合作主办的国际电影放映交流项目。放映以国家为单元，每个单元精选3-5部影片，每周一部，在龙美术馆小剧场呈现。在电影中体验他处的风景、他人的故事和生活的同时，也唤起在这里生活、学习、旅行过的朋友们的记

  www.bauer-compresseurs.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	BAUER supplies a complete range of medium and high pressure compressors for industrial air and gas. A compressor is a long-term investment. Hence we emphasise product quality, durability and long-term value.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bauer-compresseurs.com as primary domain	我们企业的目标是为空气或气体压缩用途而制造采用最新技术和具有最佳质量的中等压力和高压压缩机。通过 BAUER KOMPRESSOREN 在开发、生产和使用方面的专用技术，我们可以满足多方面的实际要求。

  www.bauer-kompressoren.eg  

Show textShow cached sourceOpen source URL	BAUER supplies a complete range of medium and high pressure compressors for industrial air and gas. A compressor is a long-term investment. Hence we emphasise product quality, durability and long-term value.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bauer-kompressoren.eg as primary domain	我们企业的目标是为空气或气体压缩用途而制造采用最新技术和具有最佳质量的中等压力和高压压缩机。通过 BAUER KOMPRESSOREN 在开发、生产和使用方面的专用技术，我们可以满足多方面的实际要求。

  www.bauer-kompressoren.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	BAUER supplies a complete range of medium and high pressure compressors for industrial air and gas. A compressor is a long-term investment. Hence we emphasise product quality, durability and long-term value.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bauer-kompressoren.org as primary domain	我们企业的目标是为空气或气体压缩用途而制造采用最新技术和具有最佳质量的中等压力和高压压缩机。通过 BAUER KOMPRESSOREN 在开发、生产和使用方面的专用技术，我们可以满足多方面的实际要求。

  www.serenahotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Mara Serena Safari Lodge is committed to a long-term policy of sustainable conservation, which is linked to a programme of committed community support, designed to include both visitors and staff members. Our contribution towards sustaining the community that surrounds us includes; provision of drinking water and conservation centres.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine serenahotels.com as primary domain	The 塞雷纳马拉狩猎度假屋 is committed to a long-term policy of sustainable conservation, which is linked to a programme of committed community support, designed to include both visitors and staff members. Our contribution towards sustaining the community that surrounds us includes; provision of drinking water and conservation centres.

  4 Hits www.q-cells.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	As an installer, do you place value on a long-term partnership? Hanwha Q CELLS is part of the successful South Korean Hanwha Group, giving you a strong partner with a secure future at your side.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine q-cells.com as primary domain	在全球市场, 韩华Q CELLS组件是性能最佳、产量最高的。凭借超高性能、出色的低光表现和优质的温度特征, 在2013年与2014年PHOTON杂志进行的输出测试中, 我们的Q.PRO-G2组件荣获 "最佳多晶太阳能组件" 称号。作为安装商, 您是否重视长期合作？韩华Q CELLS是韩国顶尖企业韩华集团的子公司。与我们合作, 为您未来的发展提供安心保障。

  2 Hits www.ohchr.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Offices in southeast Europe, where OHCHR has had a long-term presence, will be phased out during the 2006-2007 biennium, except in Kosovo, where the office will be strengthened to respond to developments related to status talks. Activities will focus on ensuring that human rights become a cornerstone of future legislation and institutions. All offices in the region will be continuing the activities they have been implementing in close cooperation with governments, civil society, and international counterparts, providing technical assistance in integrating human rights into legislative, policy, and institutional reforms, and working to improve institutional and civil society capacities to protect human rights. OHCHR will remain focused on: protecting the most vulnerable; the fight against discrimination; access to economic, social, and cultural rights; and fighting impunity for war-related crimes and post-conflict acts of violence, with the aim of achieving local sustainability.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ohchr.org as primary domain

The most prominent human rights challenges in the region include the establishment of the rule of law, the prevention of organized crime and corruption, the protection of human rights in the framework of anti-terrorism measures, the participation of civil society within the wider context of good governance, the fight against impunity for past human rights violations, trafficking in human beings, and discrimination and intolerance between different ethnic groups. The cross-border nature of many of these issues makes sub-regional approaches and cooperation among countries indispensable. OHCHR will also focus on the realization of economic and social rights within the context of the economic reform process, particularly in the countries of the former Soviet Union.

  www.hotelvictoriaroma.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Landewyck signed a long-term contract manufacturing deal with a Dutch cigarette group of global importance, which increased production by 30 percent.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hvl.lu as primary domain	Lexington 香煙銷售自 1962 年起嚴重下滑，使盧森堡 Landewyck 的生產水平跌至新低。 然而，Lorillard 品牌持續騰飛。1971 年該香煙的生產量達 11 億，而 Lexington 銷售則跌至 3 億。Landewyck 在該市場風光不再，公司因而更著眼德國市場。 Brinkmann 為 Landewyck 投入資金，並擁有該傳統家族生意的 25.01% 的股份。

  2 Hits www.supremainc.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"We are pleased to receive this tremendous interest and trust from investors, which well reflects Suprema's growth potential as well as technological competitiveness. With the raised funds, we will focus on developing a long-term technological growth platform through acquisitions or maybe a joint venturing," said James Lee, CEO at Suprema.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine supremainc.com as primary domain	今日，全球领先的生物识别和ID解决方案提供商Suprema宣布将在于巴塞罗那举行的 2016 年世界移动通信大会上展示其最新的智能手机身份认证解决方案 – BioSign。BioSign 依托Suprema在生物识别领域的丰富专业知识，支持全球尺寸最小的传感器（16 mm²，即4mm x 4mm），同时提供行业领先的准确性和安全性。

  recla.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	2008/06/11 Gintech Signs a Long-term Solar Wafer Supply Agreement with Nexolon Nexolon will supply Gintech with 415MW of 6-inch monocrystalline solar wafers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gintechenergy.com as primary domain	2008/11/03 昱晶能源科技郭进财董事长荣获卓越成就奖 由中华民国企业经理协进会颁发的「卓越成就奖」，今年由昱晶能源科技董事长郭进财、华硕电子董事长施崇棠两人获奖...

  www.finland.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	stage [in its development]. With Radical Design Week we want to emphasize China's potential as a long-term, creative partner for Finnish companies," remarks Matti Heimonen, Consul General of Shanghai.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finland.cn as primary domain	埃斯波市市长Jukka Mäkelä表示，“中国目前正着力发展本国的创新能力，因此通过这次活动从各方面提高人们对芬兰创意能力认识的时机恰到好处。作为赫尔辛基2012世界设计之都的代表，我非常乐意与上海分享我们在发展中心城市繁荣和安宁生活的美妙经历。”

  www.occ.co.th  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Because of this, Dr. Ling believes that there is a need for parents to act now to help their children establish a long-term Chinese learning plan, one which enables them to lay a strong language foundation in IBMYP that can ensure a smooth progression to IBDP Chinese A studies in the future.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ntk.edu.hk as primary domain	The key to success in IBDP Chinese lies in building a strong foundation. This “foundation” not only includes listening, speaking, reading, writing and other general Chinese skills, but also more specific training for the IBDP Chinese A exam, focusing on three parts: literary text analysis, essay writing and oral presentation skills.

  2 Hits www.outokumpu.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In energy efficiency, Outokumpu is taking a long-term approach: the target is a continuous improvement of a 1% reduction yearly.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine outokumpu.com as primary domain	生命周期分析可显示某种产品在其整个生命周期中的环境影响。 从生命周期这一角度来看，不锈钢的优势尤为显著。 材料特性通常可以降低生命周期成本，并降低环境影响。

  www.yelp-support.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We have a long-term and sustainable view
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine report.georgfischer.com as primary domain	在GF发展你的职业生涯 (PDF | 5.7 MB)

  dolceuvita.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The management team is organized by individuals with many years' experience of business administration, R&D in chemistry and chemical engineering, production control of chemical facilities. Therefore we are strong in the industrialization of a technology from lab-scale to commercial scale. At present, our manufacturing section is strong in following: Multi-step synthesis; oxidation; reduction; chlorination; fluorination; sulphonation; acetylene reaction, etc. We think highly of establishing a long-term reliable and mutual reliable benefit business relation with our clients, and ready to offer our clients the support as much as we can.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sunhowchem.com as primary domain

上海神和化工技术有限公司是一家集产品技术开发、产品生产及贸易于一体的民营化工企业，兰溪市神和精细化学品有限公司则是其位于浙江省兰溪市游埠镇的生产基地。在兰溪的生产基地占地面积20亩，建筑面积6000平方米。生产基地离杭金衢高速公路第20号出口(游埠出口)5公里，距330国道10公里，交通十分便利。公司经营的产品主要有：1H-1,2,3-三氮唑、邻苯甲酰苯甲酸(OBBA，或称BB酸)、2,4-二氯-5-磺酰胺基苯甲酸、邻苯甲酰苯甲酸甲酯(OBM)等。其中1H-1,2,3-三氮唑装置生产能力为2吨/月，其产品质量达到国内外先进水平，深得国内外客户的好评。公司拥有先进的生产装置和分析检测设备，建立了完善的生产管理体系和产品质量管理体系。公司除了自身的科研与生产力量外，与大专院校和研究所建立了广泛的研究开发合作关系，具有极其强大的技术后盾，以保障企业的发展潜能。神和公司成立于2001年，属于股份制民营企业....　　　　　查看更多>>

  www.propetinesca.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Why commit to a long-term contract or pay expensive monthly subscription fees? Arlo can save you hundreds of dollars a year.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arlo.com as primary domain	使用智能计划可以贴合您的需求设置爱洛的工作计划。 地理围栏、自定义模式和 IFTTT 只是按照您的需要和喜好个性化定制爱洛系统的众多方法中的一部分。

  3 Hits www.andavira.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

“Delta’s UPSs have demonstrated excellent stability, superior reliability, and outstanding TCO after installation and actual operation. Their stable performance meets the requirements for medical power supplies.” commented L.N. Titov, the Deputy Director for the children’s health center capital construction budget. “Delta and CJSC Tempest have shown the highest professionalism for this project. We look forward to a long-term partnership with them.”

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deltapowersolutions.com as primary domain

CJSC Tempest 与台达携手合作，以 HIFT 100kVA 不间断电源系统 (UPS) 与 DPS 200kVA UPS， 为治疗室、实验室、冷藏室的电源设备进行更新。台达的 UPS 解决方案，不但确保电力系统无预警中断时，对 RAMS 儿童健康科学研究中心诊断仪器与其他重要的设备提供最坚强的保护，且因 UPS 能源效率大幅提升，在提高生产力的同时，亦使整体运营成本下降。台达的 HIFT UPS AC-AC 效率高达 94％，DPS 系列 UPS AC-AC 效率更是高达 96％，展现其高投资报酬率与低总体拥有成本；同时以并联冗余设计的热更换电源模块，能保证其可靠性，扩容性和灵活性，免除停机时间所造成的损害。

  2 Hits fuerteventura-hiking.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The company should actively support partner companies to grow with a long-term competitiveness and should share profits generated through innovation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ambatel.com as primary domain	The company should periodically improve the conditions of service contractor personnel by listening to their managers.

  www.maintexpt.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	As a long term resident I can say that staying at Shantee House is an amazing experience.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine backpackbudapest.hu as primary domain	就一個長期留宿在這的客人立場來說，在Shantee House的日子是令人難忘的經驗。

  www.press.bmwgroup.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

London. Nicoline van Harskamp explores the variation and future of spoken English in “English Forecast”, a new online work for the BMW Tate Live Performance Room on 19 September. BMW Tate Live Performance Room is a pioneering strand of live, online performances simultaneously seen by international audiences across world time zones at youtube.com/user/tate/tatelive. BMW Tate Live is a long-term partnership between BMW and Tate, which focuses on performance, interdisciplinary art and curating digital space.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine press.bmwgroup.com as primary domain

自2003年正式进入中国市场以来，MINI品牌吸引了越来越多中国车迷的喜爱。今年恰逢MINI问世50周年，为使更多年轻追随者能够拥有一辆满足自己个性需求的MINI座驾，今天，MINI向中国市场推出了两款定价更具亲和力的新车型MINI Cooper Cheer（24.9万元）及MINI Cooper Clubman Cheer（26.95万元）。作为MINI在中国上市销售的最新入门车型，MINI Cheer版车型进一步壮大了MINI的产品阵营。至此，中国市场已有3个MINI车系共10款车型可供用户选择。

  www.mvrdv.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Economy is the driver of MVRDV’s methodology. A design should be the most efficient expression of the conditions under which it is created, whether they be low-cost or high value. Value encompasses the concept of added-value: the added value that good design brings to a product, building or urban environment as a long-term investment for the future. Creating this value requires asking questions such as 'what can a project contribute to its users and context?' and 'what will be the most important aspects of its successful realization?'

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mvrdv.nl as primary domain

MVRDV总是很注重将地方文化及传统融入作品中。例如在印度的大型住房项目中，为进行高效并量身定制的设计，MVRDV曾对日益增长的印度中产阶级的生活进行全面的研究。再例如，在日本东京购物中心项目中，我们在国际明星建筑林立的街区中其引入了传统的日本精神。另外，在天津泰达的项目，MVRDV不仅保留了传统的中国城市肌理，引入了现代的胡同形态，最重要的是创造了开放式街区，为居民提供了练习书法，打太极，运动的公共空间。甚至是在荷兰本国的项目，我们尝试重新运用荷兰传统。例如与百年皇家瓷器制造开发商Makkum合作完成的Parkand公寓，采用了荷兰传统技术制造出防水降噪的瓷砖。