a pipeline – Chinese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      26 Results   19 Domains
  geometria.math.bme.hu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Opening a pipeline to Vandemoortele
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 150.cargill.com as primary domain
开辟通往 Vandemoortele 的管道
  www.worldbank.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
GROUNDWATER SHARINGBut, convincing the richer farmers to share the water from their wells was not easy. However they agreed to do so because many of them too had fields that were far from their wells. If a pipeline was Show Less -
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldbank.org as primary domain
挑战未来需要建立一个能新增约50%粮食产量的农业系统，才能到2050年养活全世界90亿人口。该系统应能提供含有足够营养的食物，可持续地提高全世界大多数贫困人口（其中75%生活在农村且主要依靠农业谋生）的收入和就业水平以及收入和就业弹性，提供碳截存、流域管理和生物多样性保护等环境服务，更高效地利用有限的土地和水资源。如增加对农业投资并提高投资质量，更重视处理好农业措施与经济增长成果、生计保障、环境、... Show More + 营养和公共卫生等方面的联系，该系统的上述目标是可以实现的。《2008年世界发展报告：以农业促发展》对这一联系作了深入阐述。该报告是在与世界各地学术界人士、决策者、公民社会以及国际和国内组织开展广泛磋商的基础上撰写的。在农业领域采取行动的紧迫性已然很强，但近来这一紧迫性由于下列因素而进一步增强：全球粮食价格反复飙升、气候变化增强、粮食出口国主要粮食库存萎缩、营养相关千年发展目标完成进度低于预期以及存在关联性社会和政治紧张风险。农业投资回报可能会很高。从农业获得收入所需成本不再高于从其它行业获得收入所需成本，源于农业的收入增长对减贫的推动作用是源于其它行业收入增长的2-4倍。解决办法在与其借款客户国磋商基础上，世行集团已作出承诺，将大幅加大对农业的支持力度。截至2012年12月，国际复兴开发银行和国际开发协会对农业的硬贷款、软贷款和赠款承诺额已达227亿美元，资助92个国家实施了303个项目。《世行集团2010-2012财年农业行动计划》力求执行《2008年世界发展报告》中设定的农业战略框架。世行将通过《2013-2015财年农业行动计划》继续执行该框架。《2013-2015财年农业行动计划》延续了前一份行动计划对五个重点专题领域的战略性重视，通过以下举措帮助借款客户促进农业可持续增长，提高收入，改善营养状况，增强其适应和应对气候变化的能力：（1）通过支持改进土地和水资源管理以及相关技术，包括通过国际农业研究协商小组及加大国际金融公司对肥料和农用设备等重要投入的支持力度，提高农业生产率，增强农业对气候变化的适应力；（2）通过支持完善基础设施、加强粮食收后储运、扩大农产品贸易以及增加融资渠道，使农民与市场连通，加强农业价值链；（3）通过改善农村投资环境和加强技能开发，为增加农村非农收入创造有利条件；（4）通过支持实施风险管理机制和提高粮食市场透明度，降低风险和脆弱性；（5）加强环 Show Less -