a standard for – Chinese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      39 Results   30 Domains
  www.crics8.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
, published on 12 May 2015, to foster mutually-beneficial relationships with other countries, actively work with other countries and regions along the “One Belt, One Road”initiative, and shape a standard for free trade zones with neighboring countries.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chinagoabroad.com as primary domain
《意见》提出，进一步提高利用外资的质量和水平。稳定外商投资规模和速度，提高引进外资质量。创新利用外资管理体制，探索实行准入前国民待遇加负面清单管理模式。将承接国际制造业转移和促进国内产业转型升级相结合，积极引导外资投向新兴产业、高新技术、节能环保等领域。鼓励跨国公司在华设立地区总部、采购中心、财务管理中心，促进引资与引智相结合，进一步发挥外资作为引进先进技术、管理经验和高素质人才载体的作用。
  www.messen-kongresse.at  
Show textShow cached sourceOpen source URL
As the development of semiconductor industry is escalating, many environmental issues have emerged dramatically as well. In the future, the Taiwan Environmental Protection Agency (EPA) should set a standard for the discharge of the wastewater from semiconductor industry.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dpwe.nctu.edu.tw as primary domain
台灣的半導體業及光電業發展迅速，環境問題亦隨之而生。環保署於 2010 年 12 月 15 日針對光電廢水的排放進行管制，半導體業的管制隨後跟進，除了原有的管制項目外，新增了總毒性有機物(total toxicity organics, TTO, 1.37 mg/L)、銦(In, 0.1 mg/L) 、鎵(Ga, 0.1 mg/L)、鉬(Mo, 0.6 mg/L)及生物急毒性(acute toxicity units, TUa, 1.43)，顯現出台灣的高科技產業對於環境的衝擊漸漸受到重視。本計畫欲協助新唐科技進行水質分析及生物毒性試驗，毒性試驗方法選用環檢所公告之水蚤靜水式試驗(Daphnia magna)。結果顯示化學研磨廢水不具有毒性(TUa <1)，但化學研磨及酸鹼混和廢水的TUa上升至18.72，出流水的TUa亦高達14.47，顯示酸鹼廢水具有非常高的毒性，若欲使出流水符合標準，建議酸鹼廢水需特別處理。氫氟酸廢水的毒性風險屬中毒性，其TUa為3.01，處理後之出流水的毒性則降至1.61，仍有超標之風險。