a stroll through – Chinese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      62 Results   32 Domains
  2 Hits www.tjf.or.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A Stroll through Tsukiji
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tjf.or.jp as primary domain
在我的学校，黄金周中有一天是"个人选择学习活动日"。我选择了"漫步筑地市场"的活动！
  slowind.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Combine a cultural experience with wine tourism and a nature walk. This half-day excursion from Bordeaux takes visitors on a tour of some of Saint-Emilion’s wine properties and their vineyards, with wine tastings, and a stroll through the village.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine presse.bordeaux-tourisme.com as primary domain
波尔多葡萄酒节是欧洲葡萄酒旅游业的一大盛事，专推波尔多与阿基坦地区的葡萄酒，将在6月14-18日于波尔多码头进行。值此节20周年之际，波尔多葡萄酒节有幸邀请到一位嘉宾：著名的“高桅杆帆船赛”（Tall Ships Regatta）- 云集全球最美最高船帆的比赛。各艘帆船将于6月14日停泊在月亮港，并于18日在海上巡游队的陪伴下向公海出发。
  3 Hits www.mondoworldwide.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cedric Price and Lucius Burckhardt: a stroll through a fun palace. 2014 Venice Architecture Biennale, Swiss Pavilion
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thelongmuseum.org as primary domain
Cedric Price和Lucius Burckhardt：漫步在趣味宫廷中——2014威尼斯建筑双年展•瑞士馆
  www.museodelbali.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Taking a stroll through the Aqua Planet Jeju, one cannot help but find love. A mainstay attraction, and also Asia’s largest indoor aquarium, Aqua Planet replicates the jade waters of Jeju where visitors can be a part of the jaw-dropping viewing experience of the Jeju marine ecosystem.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hanwha.com as primary domain
在千年古城庆州，善德女王的精神永远流传。新罗王朝的后裔在这片土地上孜孜不倦的耕耘至今，古墓葬和遗址遍布城市的各个角落。参观新罗千年公园，人们可以深刻的领会这座千年古城的深厚底蕴。电影《善德女王》的取景地作为主题公园被保留了下来，游客可以在那里近距离感受女王的气息，古代国王的护卫纵横马背、驰骋沙场，用剑、矛、棍棒等武器御敌致胜的历史场景也得到再现。
  hongkong.peninsula.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
When the hotel was launched in 1928, The Peninsula Hong Kong was considered the final destination on the route of most of these majestic liners, and travellers could pursue a dream journey from their floating palaces to the so-called Grande Dame of Hong Kong. This curated exhibition invited viewers to relive the golden era of luxurious maritime travel, transforming a stroll through the hotel’s first floor corridors into a walk back in time to another era.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hongkong.peninsula.com as primary domain
香港半島酒店再次與法國五月合作，透過多項活動支持這個文化盛會。 由2014年5月28日至8月26日，酒店將為客人策劃及呈獻一個名為「海上宮殿」的展覽，展出精選原版海報、畫作及物件等。 主展覽由法國駐香港及澳門總領事館、香港海事博物館及法國郵輪協會合辦，旨在重溫早期法國郵輪超過一個半世紀的黃金歷史。 展覽共展出超過100件畫作、海報、模型、傢俬、服飾、畫冊及照片等，讓參觀者一窺法國郵輪從1920年代至50年代中的輝煌時代，直至1950年代中-1960年代為商務航空業取代為止。