a swiss – Chinese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      226 Results   90 Domains
  www.yuanhangtour.com  
ObsEva is a Swiss-based pharmaceutical company... More
ObsEva is a Swiss-based pharmaceutical company... 更多
  3 Hits destinations.lugano.ch  
Lugano, a Swiss City
五星级瑞士城市-卢加诺
  www.syntao.com  
RepRisk, a Swiss-based environmental and social data provider, released its annual The Most Controversial Companies. "Notably," the report s...
总部设在瑞士的环境和社会数据供应商ReRisk发布了其年度最有争议公司名单,值得一提的是,报告指出“劳动条件差、侵犯人权以及贿赂、诈骗和洗钱是近期事件的主要问题”。 在公布的前三家公司中,有两家因发生工作场所事故而上榜。在孟加拉国,服装制造商Tazreen Fashions...
  translate.getmonero.org  
“Parallels Toolbox is a Swiss Army knife for Windows 10. Parallels Toolbox brings together some of the most popular tools for productivity and wraps them nicely into one convenient space.” -WindowsCentral, Sean Endicott
“Parallels Toolbox 是 Windows 10 的一把利器。Parallels Toolbox 将一些最受欢迎的高效工具集合在一起,并将它们完美地汇集到一个便利的空间。” -WindowsCentral,Sean Endicott
  3 Hits www.aie.es  
Holders of a Geneva Pass or a Swiss museums passport: free entry
Reduced price (children from 7 years of age, students, pensioners and people with disabilities): CHF 3 / EUR 2.50
  3 Hits www.interpon.com  
Peach office products is a Swiss brand known for low cost but highvalue products...
珠海名图科技有限公司创立于2003年,是一家专注激光打印耗材,集研发、制造和销售于一体的国家高新科技企业。位于广东省珠海市,旗下拥有三家全资子公司和一家控股公司。珠海名图历经13年的探索创新为企业...
  www.froidevaux.ch  
What better occasion than Easter to introduce you to a Swiss artist who makes us smile with his series of ...
If you are music lovers, no doubt you know the Victoria Hall in Geneva. As you know the taste of ...
  2 Hits www.lagaleraeditorial.com  
The art of structural design: a Swiss legacy
1931年11月14日,奥特玛尔-H·阿曼(Othmar H. Ammann)为巴约纳大桥举行揭幕式。该桥连接新泽西州巴约纳及纽约州斯塔腾岛,跨越Kill van Kull。
  2 Hits mobiquitous.com  
According to a Swiss informational report published on 4 August, His Holiness said he was not disappointed at the fact that he was not received in an audience with Swiss government officials. The report read, "Switzerland has not recognized the Tibetans’ Indian-based government-in-exile, although on in previous cases, His Holiness the Dalai Lama had been welcomed by ministers from Switzerland’s seven-member executive cabinet.
當一名瑞士記者向達賴喇嘛尊者發出提問。“聖潔的尊者,難道您不認為西方人從捍衛人權轉移到關心自己的經濟利益上面?不幸的是,我們(瑞士)與中國之間有著巨大的經濟利益,我們如何才能解決這樣的困境?”尊者回答說:“看看巴勒斯坦,自1948年迄今,巴勒斯坦這個問題仍然存在,這些問題並不容易解決;中華人民共和國,這個最多人口的國家,而且是非常重要的國家,在近幾十年來,經濟也顯得相當的重要,因此,人們非常關心他們與中國之間能否維持良好的關係,這是可以理解的,我想或許瑞士政府十分關注與中國之間的關係,這是可以理解的,現在到處都是一樣的情況,儘管這樣,我認為世界許多地區對於關心西藏的聲音,依然強勁有力,看看歐洲議會關於西藏問題所通過的一些決議案,在美國參眾兩院也通過了一些決議案,並且在許多其他民主國家,國會都是支持西藏的團體,這個意義相當重大。”
  2 Hits www.mingaberlin.com  
Gustave Loup (1876–1961) was a Swiss merchant born in China who spoke French, English and Mandarin fluently. His father was one of the watch- and clock-makers who left the Val-de-Travers (Neuchâtel) in the 19th century to settle in Canton, Shanghai and Tianjin where he sold watches.
古斯塔夫·盧普(Gustave Loup 1876-1961),中文名陸才幹,瑞士商人,出生于中國,能講一口流利的法語、英語和普通話。作爲十九世紀離開瓦勒德特拉費到中國的鍾表師之一,其父親曾定居于廣州、上海和天津,從事手表銷售。20 世紀 20 年代前後,這個移居國外的商人開始在中國和瑞士之間開展古董貿易,然後在日內瓦的色阿爾路開設了一家名叫“中國古董”的專賣店。商店生意興旺了十幾年,直到日本人武力入侵中國,不再可能繼續進行古董購買與出口。他在加爾文之鄉度過其晚年,居住在位于貝爾格河畔大街的一個寬闊的公寓,這裏堆積著歐洲與中國的各種古董,如家具、銀器、花瓶、瓷人、鍾表等等。盧普也因其收藏的從中國帶回瑞士的名表聞名。
  www.chofix.com  
Thomas Maurer, a Swiss cloud architect focusing on Microsoft technologies, said, “I love to teach and show people new tricks in Windows and Windows Server. My passion really is to share knowledge about the latest Microsoft technology on my blog, social media or speaking at conferences.”
We’ll be welcoming Mustafa Al Ibrahim, a geoscientist currently pursuing his PhD at Stanford. In his contest entry, Mustafa revealed he was applying not for himself but on behalf of his sister, Zahra Al Ibrahim, who just completed her second year as a CS major at the University of Calgary with a nearly a perfect GPA.
  2 Hits www.vision-components.com  
A Swiss engineer in the Hezbollah Valley
英语 (en) Pollsters wager voters will approve gambling law