Dictionary in more than hundred languages and with over one billion example translations

Source Languages	Target Languages

Keybot 56 Results 19 Domains

2 Hits www.rcinet.ca

Show text Show cached source Open source URL	New concerns about climate change and the boreal forest
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define rcinet.ca as primary domain	几天前被抓获的波士顿爆炸案嫌疑人焦哈尔.察尔纳耶夫年仅十九岁，在同学的印象中是个…»

mobiquitous.com

Show text Show cached source Open source URL

Asked if he was concerned about climate change scepticism within the opposition party, His Holiness said that it is democracy itself that is of paramount importance and that it is only normal in a healthy democracy to have a diversity of views.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define thetibetpost.com as primary domain

今天是尊者訪問雪棃的最後一天，明日早上將前往紐西蘭的奧克蘭，進行3天的訪問行程，然後返回到澳洲，赴墨爾本(Melbourne)和霍巴特(Hobart)訪問。在紐西蘭，尊者將進行龍樹菩薩的菩提心釋論講授，公開演講，會見紐西蘭西藏社區成員，還將與紐西蘭的原住民毛利人、玻利尼西亞人(奧特羅亞-長雲裊繞之島)。

www.ait.org.tw

Show text Show cached source Open source URL	Want to do something about climate change? Join the global conversation on Facebook or share your thoughts below.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ait.org.tw as primary domain	歐巴馬總統在哥本哈根貝拉中心（Bellar Center）舉行的氣候變化大會上發表了11分鐘的演説。他説："所有的主要經濟體必須提出明確的國家行動減少各自的排放量，著手在氣候變化問題上開創新局面。"

14 Hits www.worldbank.org

Show text Show cached source Open source URL

The launch for the competition will be held tonight, June 28, at an event titled “Connecting for Climate: Technology, Creativity, and Action” at the Newseum in Washington, DC.Creative young people from around the world will be invited to share or sing their personal stories about climate change for the chance to win prizes and receive international recognition at the December 2012 UN Conference on Climate Change in Doha.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define worldbank.org as primary domain

2011年11月28日，华盛顿：联合国气候变化大会在南非召开前夕，世界银行发布新报告显示，妇女一旦得到充分赋权，就能成为各国应对和适应气候变化影响的重要生力军。世界银行主管可持续发展的副行长雷切尔·凯特说，越来越多的证据表明，与男性相比，女性往往更容易受到气候变化的影响。由于她们容易受到飓风、洪水、干旱等日益频繁的极端天气灾害的影响，所以妇女在建立加强社区抵御气候变化能力方面发挥更大... Show More + 作用至关重要。凯特说：“我们一再看到，当妇女获得在社区担任领导角色的权力时，整个社区都会得益于更好地准备应对极端天气事件。在研究气候问题时，把妇女的现实情况考虑在内是聪明经济学、聪明做法、聪明计划和聪明设计。” 以孟加拉为例。1991年，飓风高尔基给孟加拉造成14万人死亡，死亡人数中女性与男性的比率高达14：1。自此，孟加拉政府加大力度促进妇女参与抗灾准备工作，包括在飓风防护棚里划定妇女专用区域，让妇女更多地作为社区人员参与发动工作，通过这些努力，在2007年再度发生风灾时，死亡人数中男女比率下降到5：1。凯特说：“现在妇女成为孟加拉的一支强大的生力军。妇女提前就把飓风来袭的消息传递出去，通过向社区其他妇女传递早期预警信息，鼓励她们使用飓风防护棚。这不仅对于降低飓风死亡人数中的男女差异起了很大作用，而且改善了对飓风灾害的整个防御准备工作。” 世界银行在题为《社会性别与气候变化：你应该了解的三件事》报告中，强调了社会性别平等对于应对气候变化的有效和平等行动的重要性。报告列举了印度的例子，在安得拉邦、拉贾斯坦邦等干旱频繁的地区，贫困妇女通过建立自助小组，团结起来增强她们的谈判能力，从而改善了她们的社会和经济机会。随着时间推移，这些围绕生计改善而形成的制度平台也可以用来建立加强气候变化抵御能力，包括获得抗旱指导，建立更好的小流域治理结构等。报告作者、首席社会发展专家罗宾·米恩斯说，确保社会性别平等的关键是确保人人都能公平地获得资源和机会。 “妇女往往不享有与男性同等的权利或同等的社会经济地位，这种社会结构上的劣势意味着，她们比男性更容易受到相同的气候或灾害事件的影响。” 在发展中国家，应对气候变化或者改善能源供给的项目，如果在初期做计划时把社会性别的因素考虑在内，就能对妇女带来重要裨益。 Show Less -

about climate change – Chinese Translation – Keybot Dictionary